ar2600w0100c

Controllare, ripristinare il livello olio nel cambio

Tipo ar · tema 26.00 · versione 0202 · 2015-09-22

Valido per: Cambio 715.5 nel tipo 950, 952, 953, 954 con motore 541.9 con codice G02 (gruppo convertitore di coppia - frizione (WSK)) Cambio 715.5 nel tipo 950, 952, 954 con motore 542.9 con codice G02 (gruppo convertitore di coppia - frizione (WSK))

Collocazione

Gruppo funzionale 2 Telaio › 26 Cambio meccanico, presa di forza secondaria › 26.00 Generalità — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.20 Cambio › 17.20.80 Cambio completo — Serie 950 · Serie 952 · Serie 953 · Serie 954

Valido anche per motori/cambi: 541 9**, 542 9**, 715 5**

AR26.00-W-0100C

Controllare, ripristinare il livello olio nel cambio

18.09.2015

Cambio

715.5 nel tipo 950, 952, 953, 954 con motore 541.9

con codice G02 (gruppo convertitore di coppia - frizione (WSK))

Cambio

715.5 nel tipo 950, 952, 954 con motore 542.9

con codice G02 (gruppo convertitore di coppia - frizione (WSK))

Controllare, ripristinare il livello olio nel cambio
Controllare, ripristinare il livello olio nel cambio

W26.00-1008-71

1

Vite di controllo

2

Tappo di rabbocco dell'olio

W26.00-1009-71

Controllare

1

Controllare la qualità dell'olio impostata nel sistema di manutenzione Telligent e, a seconda del risultato del controllo, impostare la qualità dell'olio da riempire

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

2

Avviare il motore e farlo funzionare con un n. di giri compreso tra 800 e 900/min con la marcia più alta innestata

3

Pulire l'area circostante alla vite di controllo (1)

4

Svitare la vite di controllo (1) sul cambio meccanico

5

Controllare il stadio dell'olio

Non controllare il livello dell'olio immediatamente dopo la marcia. Far raffreddare l'olio (temperatura dell'olio circa 30 °C - 40 °C), per evitare errori di misurazione.

Il livello dell'olio deve trovarsi in corrispondenza del bordo inferiore dell'apertura di controllo, in base al risultato del controllo correggere il livello dell'olio

Ripristinare

6

Spegnere il motore

7

Pulire la zona circostante alla vite di rifornimento olio (2).

8

Svitare la vite di rifornimento olio (2) sul gruppo convertitore di coppia con frizione

9

Rabboccare lentamente l'olio nell'apertura della vite di rifornimento olio (2) finché l'olio fuoriesce dall'apertura della vite di controllo (1)

Oli per cambi (specifica 235.12)

BB00.40-P-0235-12A

Il livello dell'olio deve trovarsi al bordo inferiore dell'apertura di controllo. Raccogliere l'olio del cambio che fuoriesce con un recipiente idoneo.

Pericolo!

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Proteggere il veicolo in modo da escluderne l'avviamento autonomo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

10

Avviare il motore e farlo funzionare con un n. di giri compreso tra 800 e 900/min con la marcia più alta innestata

11

Controllare il stadio dell'olio

Il livello dell'olio deve trovarsi al bordo inferiore dell'apertura di controllo.
Scaricare l'olio cambio in eccesso e raccoglierlo in un recipiente idoneo.

12

Avvitare la vite di riempimento olio (2)


Utilizzare un nuovo anello di tenuta.
Altrimenti si verificano difetti di tenuta.

Vite di chiusura sul gruppo convertitore di coppia con frizione

*BA25.40-N-1017-01C

13

Avvitare la vite di controllo (1) con il motore in moto


Utilizzare un nuovo anello di tenuta.
Altrimenti si verificano difetti di tenuta.

Chiudere l'apertura di controllo soltanto quando non fuoriesce più l'olio.

Vite di rifornimento/di controllo sulla scatola del cambio

*BA26.40-N-1011-01D

14

Spegnere il motore

Gruppo convertitore di coppia con frizione (WSK)

Numero

Denominazione

MOTORE 541.9, 542.9 con CODICE G02

BA25.40-N-1017-01C

Vite di chiusura sul gruppo convertitore di coppia con frizione

M241,5

Nm

50

M261,5

Nm

65

Scatola

Numero

Denominazione

Cambio 715.500/507/510/513/517/520/527/540

BA26.40-N-1011-01D

Vite di rifornimento/di controllo sulla scatola del cambio

Nm

60

Documenti citati