Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

AR01.40-S-8000C

Smontaggio e montaggio del coperchio della scatola della distribuzione

2.3.10

21.1.08

Valore modificato: vite di scarico olio su coppa dell'olio

*BA01.45-N-1003-01H

 

Smontaggio, montaggio

1

Scollegare il cavo di massa della batteria

AR54.10-S-0005A

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare il liquido di raffreddamento

AR20.00-S-1142A

3

Scaricare l'olio motore

AP18.00-D-0101A



*BA01.45-N-1003-01H

4

Smontare il coperchio della testata (1)

AR01.20-S-5014D

5

Posizionare il pistone del 1° cilindro sul P. M. S. di accensione

AR01.00-S-0120D

6

Montare il blocco di arresto albero motore/corona dentata motorino d'avviamento (2)

AR03.30-S-5000C

7

Smontare il tenditore per catena (3)

AR05.10-S-7800D

8

Smontare la pompa ad alta pressione (4)

 Eliminare ogni impurità.

AR07.02-S-1020A

9

Smontare il coperchio anteriore (5) dalla testata

AR01.30-S-5700A

10.1

Svitare la vite della tubazione del fluido refrigerante dalla staffa sulla coppa dell'olio (22)

con codice H06 (climatizzatore)



*001589760900

11.1

Svitare le viti dal compressore del fluido refrigerante (6)

con codice H06 (climatizzatore)

Fissare il compressore del fluido refrigerante (6) con il gruppo di tubi collegato alla parte laterale inferiore del vano motore.



*BA83.55-N-1005-01A



*001589760900

12

Svitare le viti della pompa servosterzo (7)

Disimpegnare la pompa servosterzo (7) senza scollegare le tubazioni.



*BA46.30-N-1011-01A



*001589760900

13

Smontare la pompa del liquido di raffreddamento (16)

AR20.10-S-1271D

14

Svitare le viti dell'alternatore (9) dal coperchio della scatola distribuzione (17)

 Disporre un supporto sotto l'alternatore.



*BA15.40-P-1001-01D



*001589760900

15

Smontare la puleggia/lo smorzatore di vibrazioni (18)

AR03.30-P-1600HB

16

Svitare le viti (10) del coperchio della scatola della distribuzione (17)

 Svitare le viti nella zona di fissaggio del coperchio della scatola distribuzione (17) alla coppa olio (10). Allentare soltanto tutte le viti rimanenti della coppa olio.



*BA01.45-N-1001-01H



*BA01.45-N-1005-01H



*001589760900

17

Rimuovere le viti della testata dal coperchio scatola distribuzione (17)



*BA01.30-P-1005-01A

18

Smontare il coperchio della scatola di distribuzione (17)

 Raccogliere l'olio motore e il liquido di raffreddamento fuoriuscenti. Non lasciarli penetrare nella coppa dell'olio. Nel pulire le superfici di tenuta, coprire con un panno l'apertura della coppa dell'olio. Eliminare ogni impurità.

 Prestare attenzione a non danneggiare la guarnizione della testata e quella della coppa olio. Se danneggiata, sostituire la guarnizione 

Smontare, montare la testata

AR01.30-S-5800D

Smontaggio, montaggio coppa olio (22)

AR01.45-S-7500D

 Montaggio: Pulire le superfici di tenuta. Prestare attenzione alle boccole calibrate (20). Applicare una guarnizione in gomma nuova (28). Applicare il sigillante sulla superficie di tenuta del coperchio scatola della distribuzione (17). Vedere



Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione

Motore 611.960/961/962/980/981/987, 612.961/962/963/981, 613.960/961

AH01.40-P-1000-01E

Sigillante Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

 Pistola di espulsione

*112589002500

 Controllare l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore, eventualmente in base all'esito del controllo 

Sostituire l'anello di tenuta radiale anteriore dell'albero motore (23)

AR03.20-P-3000HB

Schema viti coperchio scatola della distribuzione

AR01.40-P-8000-01HB



*BA01.40-N-1001-01B



*001589760900

19.1

Smontare il dispositivo tendicinghia della cinghia trapezoidale

 Solo in caso di sostituzione del copricatena distribuzione.

senza codice H06 (climatizzatore)

AR13.25-S-3200D

con codice H06 (climatizzatore)

AR13.25-S-3200E

20.1

Smontare il filtro olio

 Solo in caso di sostituzione del copricatena distribuzione.

*BA18.20-N-1001-01A



*103589020900

21.1

Smontare lo scambiatore di calore olio-acqua (8)

 Solo in caso di sostituzione del copricatena distribuzione.

AR18.30-S-6840C

22

Montaggio in successione inversa



Controllare

23

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

 Motore con guarnizione della testata nuova:

Controllare il sistema di raffreddamento solo quando il motore ha raggiunto la temperatura di esercizio.

AR20.00-S-1010A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Controllare la tenuta con il motore in moto

25

Leggere, cancellare la memoria guasti

I guasti memorizzati, che in fase di montaggio o di controllo possono essere determinati da cavi scollegati o da una simulazione, devono essere richiamati e cancellati dalla memoria guasti a conclusione delle operazioni. Vedere

Manuale di diagnosi motore Diesel volume 1.2

Numero

Denominazione

Motore 611.980

BA01.30-P-1005-01A

Vite della testata sul coperchio della scatola della distribuzione

M8

Nm

20

Numero

Denominazione

Motore
611.980

BA01.40-N-1001-01B

Vite del copricatena distribuzione sul basamento

M6

Nm

-

M8

Nm

20

Numero

Denominazione

Motore
611.980

BA01.45-N-1001-01H

Vite della coppa dell'olio sul monoblocco

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

-

BA01.45-N-1003-01H

Vite di scarico olio sulla coppa dell'olio

M14

Nm

30

BA01.45-N-1005-01H

Vite coppa olio sul coperchio scatola di distribuzione

M6

Nm

9

Numero

Denominazione

Motore
611, 612

BA15.40-P-1001-01D

Vite dell'alternatore sul copricatena distribuzione

Nm

20

Numero

Denominazione

Motore 611.980

BA18.20-N-1001-01A

Tappo a vite filtro olio

Nm

25

Numero

Denominazione

Tipo
638 con sterzo 763.000

BA46.30-N-1011-01A

Vite della pompa servosterzo sul coperchio della scatola di distribuzione

8.8

Nm

18,5

10.9

Nm

-

Numero

Denominazione

Tipo
638 con motore 611.980 senza H06,
HH7

BA83.55-N-1005-01A

Vite compressore del fluido refrigerante sul coperchio scatola distribuzione

Nm

20

Numero

Denominazione

N. di ordinazione

BR00.45-Z-1013-01A

Sigillante Loctite 5970

A 003 989 98 20