ar0702s1020a

Smontaggio, montaggio della pompa alta pressione

Tipo ar · tema 07.02 · versione 0300 · 2003-10-15

Valido per: MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 /294 con CODICE (MQ4) motore OM611 DE22 LA (75 KW) con CODICE (MQ5) motore OM611 DE22 LA (90 KW) MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 con CODICE (MQ3) Motore OM611 DE22 A (60 KW)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 07 Preparazione della miscela › 07.02 Pompa d'iniezione, pompa ad immersione, pompa ad alta pressione — Serie 611 (modelli 980) · Serie 638 (modelli 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motore › 15.45 Gestione del motore › 15.45.51 Pompa di iniezione/regolatore della fasatura di iniezione — Serie 611 (modelli 980) · Serie 638 (modelli 094, 194, 294)

AR07.02-S-1020A

Smontaggio, montaggio della pompa alta pressione

15.6.98

MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 /294
con CODICE (MQ4) motore OM611 DE22 LA (75 KW)
con CODICE (MQ5) motore OM611 DE22 LA (90 KW)

MOTORE 611.980 nel TIPO 638.094 /194 con CODICE (MQ3) Motore OM611 DE22 A (60 KW)

Smontaggio, montaggio della pompa alta pressione

S07.02-2507-06

1 Supporto

2 Tubazione di ritorno carburante

3 Supporto

4 Tubazione di mandata

5 Dispositivo di trascinamento

6 Anello di tenuta

7 Pompa ad alta pressione

8 Attacco tubazione di mandata

9 Tubazione di alimentazione carburante

10 Vite

11 Vite

12 Supporto motore superiore destro

Y73 Valvola di disinserimento elemento alta pressione

Avvertenze di modifica

9.3.00

Valore modificato da 18 Nm a 22 Nm

Valore modificato in BA07.16-P-1002-01A per il motore 611.980

*BA07.16-P-1002-01A

25.9.03

Valore modificato da 22 Nm a 23 Nm

Valore modificato nella serie 1002 per il motore 611.980

*BA07.16-P-1002-01A

Smontaggio, montaggio

1

Estrarre la chiave di accensione

2

Smontare la pompa a depressione

AR43.05-S-1320B

3

Scollegare il connettore a spina della valvola di disinserimento elemento alta pressione (Y73)

Pericolo!

Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante, pericolo di lesioni dovute al contatto del carburante con la pelle e con gli occhi.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme o fonti luminose libere.
Riempire con carburante solo recipienti adatti ed adeguatamente contrassegnati.

In caso di manipolazione del carburante, indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

4

Svitare la tubazione di mandata (4) dalla pompa alta pressione (7)

Allentando e serrando il dado a risvolto agire per contrasto sul raccordo filettato con una chiave. Non superare in alcun caso la coppia di serraggio prescritta, per evitare che nel corso di interventi successivi si sviti anche il raccordo.

Non allentare l'attacco della tubazione di mandata (8)!

Non schiacciare né piegare la tubazione.

Eliminare ogni impurità.

Montaggio:accertarsi che la tubazione sia posizionata correttamente. Controllare il cono di tenuta della tubazione, in presenza di punti di compressione sostituire la tubazione

*BA07.16-P-1002-01A

5

Smontare il supporto (1) dalla pompa di alta pressione (7)

*BA07.16-P-1008-01A

*001589760900

6

Smontare la tubazione di ritorno carburante (2) e la tubazione di mandata carburante (9) dalla pompa di alta pressione (7)

Sostituire l'anello di tenuta.

7

Sganciare la tubazione di ritorno carburante (2) e il cavo elettrico sotto la pompa di alta pressione (7)

8

Svitare le viti (10) dalla pompa di alta pressione (7)

*BA07.16-P-1009-01A

*001589760900

9

Estrarre la pompa di alta pressione (7).

Non aprire la pompa dell'alta pressione. Il dispositivo di trascinamento (5) è amovibile.

Montaggio: sostituire l'anello di tenuta (6). Pulire la superficie di tenuta.

Prestare attenzione alla posizione del dispositivo di trascinamento (5) sull'ingranaggio intermedio. In caso di usura del dispositivo di trascinamento (5) sostituire anche l'ingranaggio intermedio. Vedere

Ingranaggio intermedio - smontaggio e montaggio

AR05.10-S-4650A

10

Montaggio in successione inversa

Controllare

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere la vettura contro l'avviamento autonomo.
Effettuare i lavori sul veicolo solo con indumenti adatti.

AS00.00-Z-0005-01A

11

Controllare la tenuta con il motore in moto

12

Controllare la tenuta dell'impianto di alimentazione carburante

Common Rail Diesel Injection (CDI)

Numero

Denominazione

Motore 611.980

BA07.16-P-1002-01A

Dado tubazione di mandata sulla pompa alta pressione/rail

Nm

23

BA07.16-P-1008-01A

Vite supporto sulla pompa alta pressione

Nm

9

BA07.16-P-1009-01A

Vite della pompa ad alta pressione sulla testata

Nm

14

Smontaggio, montaggio della pompa alta pressione

Kit Torx esterno

001 589 76 09 00

Documenti citati