ar0140s8000c

Demontare, montare capac distribuţie

Tip ar · temă 01.40 · versiune 0202 · 2010-03-08

Valabil pentru: MOTOR 611.980 la MODEL 638.094 /194 /294 cu COD (MQ4) motor OM611 DE22 LA (75 KW) cu COD (MQ5) motor OM611 DE22 LA (90 KW) MOTOR 611.980 la MODEL 638.094 /194 cu COD (MQ3) motor OM611 DE22 A (60 KW)

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 01 Motor complet, sistem de ventilaţie motor, chiulasă, carter motor › 01.40 Carter motor, capac carcasă distribuţie, capac de închidere — Seria 611 (modele 980) · Seria 638 (modele 094, 194, 294)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.30 Carcasă distribuţie/Carcasă volantă — Seria 611 (modele 980) · Seria 638 (modele 094, 194, 294)

AR01.40-S-8000C

Demontare, montare capac distribuţie

2.3.10

MOTOR 611.980 la MODEL 638.094 /194 /294
cu COD (MQ4) motor OM611 DE22 LA (75 KW)
cu COD (MQ5) motor OM611 DE22 LA (90 KW)

MOTOR 611.980 la MODEL 638.094 /194 cu COD (MQ3) motor OM611 DE22 A (60 KW)

Demontare, montare capac distribuţie

S01.40-2505-09

1 Capac de chiulasă

2 Împingere opritor

3 Întinzător de lanţ

4 Pompă de înaltă presiune

5 Capac faţă la chiulasă

11 Curea cu nervuri trapezoidale

12 Pompă de combustibil

13 Bucşă de centrare

14 Pompă de vacuum

15 Şurub

6 Compresor lichid de răcire

7 Pompă de servodirecţie

8 Schimbător de căldură ulei/apă

9 Generator curent alternativ

10 Şurub

Demontare, montare capac distribuţie

S01.40-2506-06

16 Pompă lichid răcire

17 Capac de distribuţie

18 Roată de curea/amortizor vibraţii

19 Şurub

20 Bucşă de centrare

21 Garnitură cauciuc

22 Baie de ulei

23 Inel radial de etanşare

24 Şurub

25 Şurub

26 Şurub

27 Şurub

28 Capac

Note de modificare

21.1.08

Valoare modificată: şurub de scurgere ulei la baia de ulei

*BA01.45-N-1003-01H

Demontare, montare

1

Deconectare cablu de masă al acumulatorului

AR54.10-S-0005A

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţire de lichid de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scurgeţi lichidul de răcire

AR20.00-S-1142A

3

Scurs uleiul de motor

AP18.00-D-0101A

*BA01.45-N-1003-01H

4

Demontaţi capacul peste chiulasă (1)

AR01.20-S-5014D

5

Fixaţi pistonul cilindrului 1 la punctul mort superior

AR01.00-S-0120D

6

Montaţi opritorul pentru arbore cotit/coroană dinţată demaror (2)

AR03.30-S-5000C

7

Demontare întinzătorul de lanţ (3)

AR05.10-S-7800D

8

Demontaţi pompa de înaltă presiune (4)

Atenţie la curăţenie.

AR07.02-S-1020A

9

Demontaţi capacul faţă la chiulasă (5)

AR01.30-S-5700A

10.1

Deşurubaţi şurubul de la conducta refrigerent la suportul băii de ulei (22)

La cod H06 (instalaţie de climatizare)

*001589760900

11.1

Deşurubaţi şuruburile la compresorul refrigerent (6)

La cod H06 (instalaţie de climatizare)

Fixaţi compresorul refrigerent (6) cu grupa de conducte conectate lateral jos în compartimentul motorului.

*BA83.55-N-1005-01A

*001589760900

12

Deşurubaţi şuruburile pompei de servodirecţie (7)

Expuneţi pompa de servodirecţie (7) cu conductele conectate.

*BA46.30-N-1011-01A

*001589760900

13

Demontare pompa agent de răcire (16)

AR20.10-S-1271D

14

Deşurubaţi şuruburile de la generatorul de curent alternativ (9) la capacul distribuţie (17)

Sprijiniţi generatorul de curent alternativ.

*BA15.40-P-1001-01D

*001589760900

15

Demontaţi roata de curea/amortizorul de oscilaţii (18)

AR03.30-P-1600HB

16

Deşurubaţi şuruburile (10) de la capacul distribuţie (17)

Deşurubaţi şuruburile (10) în zona capacului distribuţie (17) la baia de ulei. Slăbiţi doar toate şuruburile suplimentare ale băii de ulei.

*BA01.45-N-1001-01H

*BA01.45-N-1005-01H

*001589760900

17

Deşurubaţi şuruburile de la chiulasă la capacul distribuţie (17)

*BA01.30-P-1005-01A

18

Demontaţi capacul de distribuţie (17)

Captaţi uleiul de motor scurs şi agentul de răcire. Nu lăsaţi să se scurgă în baia de ulei. La curăţarea suprafeţelor de etanşare, acoperiţi orificiul cu o lavetă la baia de ulei. Atenţie la curăţenie.

Nu avariaţi garnitura chiulasei şi garnitura băii de ulei. În cazul avarierii garniturii, înlocuiţi garnitura avariată:

Demontare, montare chiulasă

AR01.30-S-5800D

Demontarea, montarea băii de ulei (22)

AR01.45-S-7500D

Montare: Curăţaţi suprafeţele de etanşare. Atenţie la bucşele de centrare (20). Înlocuiţi garnitura din cauciuc nouă (28). Aplicaţi substanţă de etanşare pe suprafaţa de etanşare a capacului distribuţie (17). Vezi:

Indicaţii pentru traseul substanţei de etanşare capac distribuţie

Motor 611.960/961/962/980/981/987, 612.961/962/963/981, 613.960/961

AH01.40-P-1000-01E

Pastă de etanşare Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistol de aplicare

*112589002500

Verificaţi inelul radial de etanşare faţă arbore cotit, dacă este cazul, în funcţie de constatare:

Înlocuiţi inelul radial de etanşare faţă arbore cotit (23).

AR03.20-P-3000HB

Planul şuruburilor capacului de distribuţie

AR01.40-P-8000-01HB

*BA01.40-N-1001-01B

*001589760900

19.1

Demontaţi dispozitivul de întindere a curelei cu nervuri trapezoidale

Doar la înlocuirea capacului de distribuţie.

fără cod H06 (instalaţie de climatizare)

AR13.25-S-3200D

cu cod H06 (instalaţie de climatizare)

AR13.25-S-3200E

20.1

Demontaţi filtrul de ulei

Doar la înlocuirea capacului de distribuţie.

*BA18.20-N-1001-01A

*103589020900

21.1

Demontare schimbătorul de căldură ulei-apă (8)

Doar la înlocuirea capacului de distribuţie.

AR18.30-S-6840C

22

Montare în ordine inversă

Verificarea

23

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

Motor cu garnitură de chiulasă nouă:

Sistemul de răcire se presează abia când motorul a atins temperatura de funcţionare.

AR20.00-S-1010A

Pericol!

Pericol de accident prin pornirea automată de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipulare în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asiguraţi autovehiculul împotriva pornirii automate de pe loc.
Purtaţi echipament de lucru încheiat şi strâns pe corp.
Nu apucaţi piesele fierbinţi sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

24

Verificare etanşeitatea cu motorul pornit

25

Citirea memoriei de erori, ştergerea

Erorile salvate, care pot rezulta la montare sau la operaţiile de verificare ca urmare a unor cabluri scoase sau în urma unei simulări, trebuie prelucrate şi şterse din memoria de greşeli, după încheierea operaţiilor. Vezi:

Manual de diagnoză motor Diesel volumul 1.2

Momente de strângere chiulasă

Număr

Denumire

Motor 611.980

BA01.30-P-1005-01A

Şurub capac chiulasă capac de distribuţie

M8

Nm

20

Carter motor, capac carcasă distribuţie, capac de închidere

Număr

Denumire

Motor
611.980

BA01.40-N-1001-01B

Şurub capac de distribuţie la carter motor

M6

Nm

–

M8

Nm

20

Baia de ulei

Număr

Denumire

Motor
611.980

BA01.45-N-1001-01H

Şurub baie de ulei la carter motor

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

–

BA01.45-N-1003-01H

Şurub de scurgere ulei la baie de ulei

M14

Nm

30

BA01.45-N-1005-01H

Şurub baie de ulei la carcasă mecanism de distribuţie

M6

Nm

9

Alternator

Număr

Denumire

Motor
611, 612

BA15.40-P-1001-01D

Şurub alternator la capacul carcasă distribuţie

Nm

20

Filtru ulei

Număr

Denumire

Motor 611.980

BA18.20-N-1001-01A

Capac filetat filtru de ulei

Nm

25

Pompă de servodirecţie

Număr

Denumire

Model
638 cu direcţia 763.000

BA46.30-N-1011-01A

Şurub pompă de servodirecţie la capac carcasă distribuţie

8.8

Nm

18,5

10.9

Nm

–

Compresor refrigerent

Număr

Denumire

Model
638 cu motor 611.980 fără H06,
HH7

BA83.55-N-1005-01A

Şurub compresor freon la capacul de distribuţie

Nm

20

Demontare, montare capac distribuţie
Demontare, montare capac distribuţie
Demontare, montare capac distribuţie

103 589 02 09 00

Pistol de aplicare

Cap cheie tubulară

Set Torx exterior

001 589 76 09 00

112 589 00 25 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr comandă

BR00.45-Z-1013-01A

Pastă de etanşare Loctite 5970

A 003 989 98 20

Documente menționate