ar0110p2500rt

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

Tipo ar · tema 01.10 · versione 1302 · 2011-11-18

Valido per: MOTORE 113.971 nel TIPO 251.075 /175

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 01 Motore completo, sfiato del motore, testata, basamento › 01.10 Motore completo — Serie 251 (modelli 075, 175)

EinPAS 15 Motore › 15.15 Motore a combustione interna completo/basamento motore/manovellismo › 15.15.15 Motore a combustione interna completo — Serie 251 (modelli 075, 175)

EinPAS 17 Organi della trasmissione/assale › 17.50 Assale anteriore › 17.50.50 Scatola/tubo portante/ponte/supporto/manicotto di spinta — Serie 251 (modelli 075, 175)

Valido anche per motori/cambi: 113 971

AR01.10-P-2500RT

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

7.11.11

MOTORE 113.971 nel TIPO 251.075 /175

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

P01.10-2722-09

1 Tubazione di alimentazione

2 Raccordo corpo termostato

3 Raccordo superiore pompa liquido di raffreddamento

4 Raccordo inferiore pompa liquido di raffreddamento

8 Attacco radiatore

9 Attacco radiatore

10 Flessibile del liquido di raffreddamento

A9 Compressore fluido refrigerante

5 Tubazioni del fluido refrigerante

6 Tubazione di depressione servofreno

7 Serbatoio di compensazione servosterzo

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

P01.10-2729-06

16 Albero comando sterzo

17 Giunto cardanico

18 Vite

19 Connettore a spina elettrico

19a Tubazione di rigenerazione

L6/1 Trasduttore n. di giri, lato anteriore sinistro

L6/2 Trasduttore n. di giri, lato anteriore destro

Y58/1 Valvola di commutazione della rigenerazione

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

P01.10-2621-09

20 Perni di guida

21 Supporto

22 Asta di collegamento barra stabilizzatrice

25 Braccio trasversale

26 Pinza freno

23 Dado

24 Dado

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

P01.10-2622-09

27 Viti

28 Traversa motore

29 Viti

32 Lamiera di rinforzo

33 Supporto assale anteriore

34 Viti

30 Viti

31 Viti

Avvertenze di modifica

19.10.11

Valore modificato: Dado asta di collegamento sulla barra di torsione

*BA32.20-P-1004-02L

Valore modificato: Dado asta di collegamento sulla barra di torsione

*BA32.20-P-1004-02L

Smontaggio, montaggio

Pericolo!

Pericolo di morte in caso di scivolamento o di ribaltamento del veicolo dalla piattaforma di sollevamento

Allineare il veicolo tra i montanti della piattaforma di sollevamento e posizionare i quattro piattelli di alloggiamento in corrispondenza dei punti di alloggiamento per piattaforma prescritti dal produttore del veicolo.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericolo!

Pericolo di lesioni dovute allo schiacciamento o incastramento delle dita durante lo smontaggio, il montaggio ed i lavori di regolazione su cofani, porte, coperchi e sul tetto scorrevole

Durante lo spostamento dei componenti, gli arti o altre parti del corpo non devono trovarsi nell'area interessata dal movimento.

AS00.00-Z-0011-01A

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Nei veicoli con pacchetto Memory (sedile conducente, piantone sterzo, retrovisore), codice 275, la funzione di salita e discesa facilitata deve essere disattivata in quanto ricollegando la batteria possono verificarsi danneggiamenti poiché il sedile conducente ed il volante possono modificare automaticamente la propria posizione nel caso in cui ad esempio venga aperta o chiusa la porta conducente. La disattivazione avviene tramite i tasti sul volante nel menu "Comfort" del display multifunzione

1

Portare l'interruttore selettore delle marce DIRECT SELECT in posizione "N"

2

Sbloccare il freno di stazionamento

3

Smontare il cavo di massa dalla batteria

Isolare il cavo di massa per evitare il contatto accidentale del cavo di massa smontato con il punto di massa della batteria.

AR54.10-P-0003RT

Montaggio: Nei veicoli con pacchetto Memory (sedile conducente, piantone sterzo, retrovisore), codice 275, prima di collegare la batteria occorre rimuovere il dispositivo di bloccaggio del volante.

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Veicoli con Keyless Go, codice 889: premere ripetutamente il tasto di avviamento e di arresto Keyless Go fino a disinserire l'accensione.

Togliere la scheda trasmittente Keyless Go o la chiave trasmittente dalla vettura e custodire la stessa fuori dalla portata di trasmissione (almeno 2 m).

4

Bloccare il veicolo sulla piattaforma di sollevamento

AR00.60-P-0100RT

5

Smontare la parete di separazione tra i passaruota

AR62.30-P-2400RT

6

Smontare la copertura del motore

AR01.10-P-2405RT

Pericolo!

Pericolo di esplosione per accensione, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.

Vietato fumare. Evitare la formazione di scintille e l'utilizzo di fiamme libere.
Riempire con carburante solo recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati.

Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.

AS47.00-Z-0001-01A

7

Smontare la tubazione carburante (1) dal distributore carburante

Scaricare la pressione carburante dalla valvola di servizio con il flessibile di mandata.

AR07.03-P-1460-01GZ

*BA07.52-P-1001-01A

*119589046300

8

Svuotare il climatizzatore

Veicoli con climatizzatore automatico, codice 580 o climatizzatore automatico comfort, codice 581.

AR83.30-P-1760RT

9

Aspirare il liquido idraulico dal serbatoio di compensazione del servosterzo (7)

*210589007100

10

Scaricare il liquido di raffreddamento dal radiatore

AR20.00-P-1142GZ

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

11

Smontare il flessibile del liquido di raffreddamento dal raccordo del corpo termostato (2)

Verificare l'integrità del tubo flessibile e delle fascette di serraggio, eventualmente procedere alla sostituzione.

12

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento sul raccordo superiore pompa liquido di raffreddamento (3) e sul raccordo inferiore pompa liquido di raffreddamento (4)

Verificare l'integrità del tubo flessibile e delle fascette di serraggio, eventualmente procedere alla sostituzione.

13

Smontare le tubazioni del servosterzo dagli attacchi radiatore (8)

Chiudere subito tutti gli attacchi.

*129589009100

14

Smontare le tubazioni olio cambio dai raccordi radiatore (9)

Chiudere subito tutti gli attacchi.

*129589009100

15

Smontare la tubazione di depressione del servofreno (6) dal collettore di aspirazione

Durante l'operazione spingere all'indietro l'anello esterno ed estrarre la tubazione di depressione.

16

Smontare il flessibile liquido di raffreddamento (10) dello scambiatore di calore dal raccordo sulla parete frontale

Controllare l'integrità del flessibile del liquido di raffreddamento (10) e della fascetta, all'occorrenza sostituire.

17

Smontare le tubazioni del refrigerante (5) dal compressore del fluido refrigerante (A9)

Montaggio: Sostituire le guarnizioni.

AR83.55-P-5300RT

18

Fissare il volante in posizione centrale

*129589012100

19

Scollegare l'albero dello sterzo (16) dal giunto cardanico (17)

La vite (18) deve essere integralmente svitata in quanto viene inserita in una scanalatura.

*BA46.10-P-1001-01K

20

Scollegare il connettore a spina elettrico (19) e la tubazione di rigenerazione (19a) dalla valvola di commutazione della rigenerazione (Y58/1)

Rimuovere la valvola di commutazione della rigenerazione (Y58/1) dal supporto in gomma e riporla con la tubazione collegata sul motore.

21

Scollegare il fascio di cavi motore

AR01.00-P-2410RT

22

Smontare le ruote dell'assale anteriore

Smontare, montare le ruote

AP40.10-P-4050RT

23

Smontare l'impianto di scarico fino al collegamento flangiato posteriore

AR49.10-P-7000RT

24

Smontare l'albero di trasmissione posteriore dal ripartitore di coppia

Contrassegnare l'albero di trasmissione posteriore rispetto alla flangia dell'albero di trasmissione.

Montaggio: Osservare lo schema di serraggio dell'albero di trasmissione posteriore al ripartitore di coppia.

AR41.10-P-0050-17GZ

*164589020700

*BA41.10-P-1001-01G

25

Staccare i connettori a spina sensore di contatto guarnizioni freno lato anteriore sinistro ed il sensore di contatto guarnizioni freno lato anteriore destro su pinza freno (26)

Tre connettori a spina.

26

Rimuovere il perno di guida (20) e rimuovere la pinza freno (26)

Fissare la pinza freno con tubazioni collegate al braccio trasversale superiore (25).

Montaggio: Sostituire il perno di guida (20).

*BA42.10-P-1002-10L

27

Rimuovere il supporto (21)

Montaggio: Sostituire la fascetta fermacavi.

28

Estrarre il trasduttore regime lato anteriore sinistro (L6/1), il trasduttore regime lato anteriore destro (L6/2) dal supporto ruota

Fissare tutte le tubazioni con una fascetta fermacavo al montante telescopico del lato corrispondente.

*BA42.30-P-1001-01I

29

Svitare il dado (23) dall'asta di collegamento della barra stabilizzatrice (22)

*BA32.20-P-1004-02L

30

Svitare il dado (24) del braccio trasversale (25) ed espellere lo snodo

*BA33.20-P-1001-01L

*601589043300

*140589006300

31

Smontare l'ammortizzatore monotubo dal braccio trasversale inferiore

Montaggio: Coppia finale, se il veicolo si trova sulla piattaforma di misurazione o in posizione K0 per evitare tensioni dei supporti di gomma.

*BA32.25-P-1002-01H

32

Smontare il rivestimento sottoscocca lato sinistro e destro

AR61.30-P-1001RT

33

Smontare il rivestimento passaruota lato anteriore

Smontare i rivestimenti di entrambi i lati.

AR88.10-P-1300RT

34

Posizionare la piattaforma di carico portabile con alloggiamento gruppi universale sul supporto assale anteriore (33) e sulla coppa olio del cambio

Supportare l'assale anteriore ed il cambio. Durante l'operazione verificare che l'orientamento delle piastre di alloggiamento sia uniforme.

Prima dello smontaggio tutto il gruppo deve essere bloccato con una cinghia di fissaggio!

Piattforma di sollevamento gruppi / cric a pantografo

gotis://A_01_07.1

35

Rimuovere le viti (27) dalla traversa motore (28)

*BA22.10-P-1005-03F

Avvertenze per i collegamenti a vite con viti autofilettanti

AH00.00-P-0007-01SF

36

Rimuovere le viti (29) del supporto assale anteriore (33) lato anteriore

Montaggio: Sostituire le viti (29).

*BA33.10-P-1001-01L

37

Rimuovere le viti (30) e le viti (31) dalla lamiera di rinforzo (32)

Montaggio: Sostituire le viti (30) e le viti (31).

*BA33.10-P-1003-01L

38

Rimuovere le viti (34) del supporto assale anteriore (33) lato posteriore

Montaggio: Sostituire le viti (34).

*BA33.10-P-1002-01L

39

Scaricare il motore unitamente al supporto assale anteriore (33)

40

Montaggio in successione inversa

41

Riempire e sfiatare la pompa servosterzo

AR46.30-P-0010RT

42

Effettuare il rifornimento del sistema di raffreddamento

AR20.00-P-1142GZ

43

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Se le guarnizioni della testata sono nuove, portare prima il motore alla temperatura di esercizio, perché altrimenti non sarebbe garantito il completo riempimento del motore con il liquido di raffreddamento.

AR20.00-P-1010GZ

44

Controllare il livello olio motore

AR18.00-P-3035-01GZ

*120589072100

*BF18.00-P-1001-03U

*BF18.00-P-1002-03U

*BF18.00-P-1003-03U

*BF18.00-P-1004-03U

45

Controllare il livello olio nel cambio e all'occorrenza correggerlo

AR27.00-P-0270W

46

Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare il funzionamento e la tenuta del motore

47

Effettuare la misurazione dell'assetto geometrico dell'autotelaio

AR40.20-P-0200RT

Cuscinetto motore, supporto motore (lato veicolo)

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA22.10-P-1005-03F

Vite traversa posteriore motore su carrozzeria

Nm

55

Supporto assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA33.10-P-1001-01L

Vite autobloccante del supporto assale anteriore, lato anteriore, sul longherone

M141,5

1ª fase

Nm

130

2ª fase

°

-180

3ª fase

Nm

100

4ª fase

°

45

BA33.10-P-1002-01L

Vite autobloccante del supporto assale anteriore, lato posteriore, sul longherone

M141,5

1ª fase

Nm

130

2ª fase

°

-180

3ª fase

Nm

100

4ª fase

°

90

BA33.10-P-1003-01L

Vite della lamiera di rinforzo sul longherone

M10

Nm

61

Albero dello sterzo

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA46.10-P-1001-01K

Vite del giunto dello sterzo sull'albero comando sterzo

Nm

33

Trasduttore n. di giri assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA42.30-P-1001-01I

Vite autobloccante del trasduttore n. di giri dell'assale anteriore sul fuso a snodo

Nm

8

Pinza freno assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
251
tranne
251.077/
177

BA42.10-P-1002-10L

Perno di guida sul supporto della pinza del freno

Nm

55

Barra di torsione assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo
251

BA32.20-P-1004-02L

Dado dell'asta di collegamento sulla barra di torsione

1ª fase

Nm

100

2° stadio allentare

°

180

3ª fase

Nm

120

4ª fase

°

45

Albero di trasmissione

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA41.10-P-1001-01G

Vite autobloccante dell'albero di trasmissione sul gruppo ripartitore (verso l'assale posteriore)

1ª fase

Nm

40

2ª fase

°

90

Ripartitore di carburante

Numero

Denominazione

Motore
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/988

BA07.52-P-1001-01A

Tubazione di mandata carburante sul ripartitore di carburante

Nm

38

Passaruota, mozzo

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA33.20-P-1001-01L

Dado autobloccante dello snodo di guida del braccio trasversale superiore sul fuso a snodo

1ª fase

Nm

20

2ª fase

°

90

Ammortizzatore assale anteriore

Numero

Denominazione

Tipo 251

BA32.25-P-1002-01H

Dado autobloccante dell'ammortizzatore sul braccio trasversale

Nm

265

Controllo del livello dell'olio

Numero

Denominazione

Motore 113.964/971

BF18.00-P-1001-03U

Livello olio

massimo

mm

127

minimo

mm

101

BF18.00-P-1002-03U

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 88 mm a
124 mm (livello dell'olio troppo basso)

88 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,9

90 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,8

92 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,6

94 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,5

96 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,4

98 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,3

100 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,2

102 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

2,1

104 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,9

106 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,8

108 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,7

110 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,5

112 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,4

114 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,2

116 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

1,0

118 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

0,9

120 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

0,7

122 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

0,5

124 mm

Quantitativo rifornimento olio in litri

0,3

BF18.00-P-1003-03U

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 126 mm a 128 mm (livello dell'olio corretto)

126 mm

Quantità di olio in litri

0,0

127 mm

Quantità di olio in litri

0,0

128 mm

Quantità di olio in litri

0,0

BF18.00-P-1004-03U

Indicazione sull'astina di controllo del livello dell'olio da 130 mm a 138 mm (livello dell'olio troppo alto)

130 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,3

132 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,5

134 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,7

136 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-0,9

138 mm

Quantità di olio aspirato in litri

-1,1

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

119 589 04 63 00

Tubo flessibile di mandata

Kit di tappi di chiusura

Dispositivo di bloccaggio

129 589 00 91 00

129 589 01 21 00

Pompa manuale

210 589 00 71 00

Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore
Smontare, montare il motore con il supporto assale anteriore

140 589 00 63 00

Pressore

Estrattore

601 589 04 33 00

Chiave di ritegno

164 589 02 07 00

Asta di misurazione

120 589 07 21 00

Documenti citati