ar0110p2500rt

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

種別 ar · トピック 01.10 · バージョン 1302 · 2011-11-18

適用: エンジン 113.971 モデル 251.075 /175'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 01 エンジン全体、エンジン・ベンチレーション、シリンダ・ヘッド、シリンダ・ブロック › 01.10 エンジン全体 — シリーズ 251(モデル 075, 175)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.15 内燃エンジン全体 — シリーズ 251(モデル 075, 175)

EinPAS 17 駆動装置/アクスル › 17.50 フロントアクスル › 17.50.50 ハウジング/サポーティングパイプ/ブリッジ/キャリア/トルクチューブ — シリーズ 251(モデル 075, 175)

エンジン/トランスミッションにも適用: 113 971

AR01.10-P-2500RT

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

7.11.11

エンジン 113.971 モデル 251.075 /175

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

P01.10-2722-09

1 フューエル·ライン

2 サーモスタット·ハウジング接続パイプ

3 アッパ·ウォータ·ポンプ接続パイプ

4 ロワ·ウォータ·ポンプ接続パイプ

8 ラジエタ接続部

9 ラジエタ接続部

10 クーラント·ホース

A9 エアコン·コンプレッサ

5 冷媒ライン

6 バキューム·ライン (ブレーキ·ブースタ)

7 パワー·ステアリング·エクスパンション·タンク

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

P01.10-2729-06

16 ステアリング·スピンドル

17 ユニバーサル·ジョイント

18 ボルト

19 コネクタ

19 a パージ·ライン

L6/1 左フロント·スピード·センサ

L6/2 右フロント·スピード·センサ

Y58/1 パージ·スイッチオーバ·バルブ

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

P01.10-2621-09

20 ガイド·ピン

21 ホルダ

22 スタビライザ·コネクティング·ロッド

25 コントロール·アーム

26 ブレーキ·キャリパ

23 ナット

24 ナット

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

P01.10-2622-09

27 スクリュ

28 エンジン·クロス·メンバ

29 スクリュ

32 補強プレート

33 フロント·アクスル·キャリア

34 スクリュ

30 スクリュ

31 スクリュ

変更事項

19.10.11

値の変更:コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるボルト

*BA32.20-P-1004-02L

値の変更:コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるボルト

*BA32.20-P-1004-02L

脱着

危険!

車両がリフトからずり落ちたり、傾いたりすることによって、生命の危険があります。

車両をリフト中央に配置し、リフトを上昇させる前に、車両メーカ規定の車両リフティング·ポイントに 4 個のリフト·アームの受台があることを確認します。

AS00.00-Z-0010-01A

危険!

エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります

車両がひとりでに動き出さないように固定します。
身体にフィットした作業着を着用します。
熱を持った部分や作動している部分に触れないようにしてください。

AS00.00-Z-0005-01A

危険!

エンジン·フード、ドア、カバーおよびスライディング·ルーフを脱着する際、および調整作業の際に、指を挟んだりして負傷する危険があります。

構成部品が動いているときは、作動部分に身体各部や手足を近づけないように注意します。

AS00.00-Z-0011-01A

セルフ·ロック·ボルトおよびナットに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

メモリ·パッケージ (運転席、ステアリング·コラム、ミラー) (コード275) 車両の場合、イージー·エントリを作動解除する必要があります。これを行わないと、バッテリを再接続する際に、運転席ドアを開閉すると運転席とステアリング·ホイールが別の位置に移動し、損傷を受けるおそれがあります。 マルチファンクション·ディスプレイのメニュー「コンフォート」のステアリング·ホイール·ボタンで作動解除されます。

1

ダイレクト·セレクト·ギヤ·セレクタ·スイッチをポジション「N」に入れます。

2

パーキング·ブレーキを解除します。

3

バッテリのアース·ケーブルを取り外します。

アース·ケーブルを絶縁し、取り外したアース·ケーブルが誤ってバッテリのアース·ポイントに接触しないようにします。

AR54.10-P-0003RT

取付け: メモリ·パッケージ (運転席シート、ステアリング·コラム、ミラー) (コード 275) 装備車の場合、バッテリを接続する前に、固定用ツールをステアリング·ホイールから取り外してください。

バッテリに関する注意事項

AH54.10-P-0001-01A

キーレス·ゴー (コード 889) 装備車: イグニッションがオフになるまで、キーレス·ゴー·スタート / ストップ·ボタンを繰り返し押します。

キーレス·ゴー·リモート·コントロール·カードもしくはリモート·コントロール·キーを車両から離し、作動範囲よりも外 (少なくとも 2 m) で管理します。

4

車両をリフト上に固定します。

AR00.60-P-0100RT

5

ホイール·ハウス間のパーティションを取り外します。

AR62.30-P-2400RT

6

エンジン·カバーを取り外します。

AR01.10-P-2405RT

危険!

燃料に引火することによる爆発の危険、気化した燃料を誤って吸い込んだり、飲み込んだりすることによる中毒の危険、燃料が飛び散ることによる皮膚や眼の負傷の危険があります。

火気、火花、裸電球、および喫煙は厳禁です。
燃料は、必ず専用の容器に注入し、品名を明記してください。

燃料を取り扱う際は保護衣類を着用してください。

AS47.00-Z-0001-01A

7

フューエル·ライン (1) をフューエル·ディストリビュータから取り外します。

サービス·バルブを介して、プレッシャ·ホースでフューエル·プレッシャを低下させます。

AR07.03-P-1460-01GZ

*BA07.52-P-1001-01A

*119589046300

8

エアコンから冷媒を抜き取ります。

オートマチック·クライメート·コントロール (コード 580) 装備車あるいはコンフォート·オートマチック·クライメート·コントロール (コード 581) 装備車

AR83.30-P-1760RT

9

ハイドロリック·オイルをパワー·ステアリング·エクスパンション·タンク (7) から排出させます。

*210589007100

10

クーラントをラジエタから排出させます。

AR20.00-P-1142GZ

クーラントについての注意事項

AH20.00-N-2080-01A

11

クーラント·ホースをサーモスタット·ハウジング接続パイプ (2) から取り外します。

クーラント·ホースとクランピング·ブラケットの状態を点検し、必要に応じて交換します。

12

クーラント·ホースを、アッパ·ウォータ·ポンプ接続パイプ (3) およびロワ·ウォータ·ポンプ接続パイプ (4) から取り外します。

クーラント·ホースとクランピング·ブラケットの状態を点検し、必要に応じて交換します。

13

パワー·ステアリング·ラインをラジエタ接続部 (8) から取り外します。

すべての接続部を直ちに塞ぎます。

*129589009100

14

トランスミッション·オイル·ラインをラジエタ接続部 (9) から取り外します。

すべての接続部を直ちに塞ぎます。

*129589009100

15

ブレーキ·ブースタ·バキューム·ライン (6) をインテーク·マニホールドから取り外します。

その際、アウタ·リングを後方に押し、バキューム·ラインを取り外します。

16

熱交換器のクーラント·ホース (10) をファイヤウォール接続部から取り外します。

クーラント·ホース (10) とクランピング·ブラケットの状態を点検し、必要に応じて交換します。

17

冷媒ライン (5) をエアコン·コンプレッサ (A9) から取り外します。

取付け: シールを交換します。

AR83.55-P-5300RT

18

ステアリング·ホイールをセンタ·ポジションに固定します。

*129589012100

19

ステアリング·スピンドル (16) をユニバーサル·ジョイント (17) から外します。

ボルト (18) は切り込みに入るので、完全に取り外す必要があります。

*BA46.10-P-1001-01K

20

コネクタ (19) とパージ·ライン (19a) をパージ·スイッチオーバ·バルブ (Y58/1) から外します。

パージ·スイッチオーバ·バルブ (Y58/1) をラバー·マウントから取り出し、ラインを接続したままエンジンの上に置きます。

21

エンジン·ケーブル·ハーネスを取り外します。

AR01.00-P-2410RT

22

フロント·アクスルのホイールを取り外します。

ホイールの脱着

AP40.10-P-4050RT

23

リヤ·コネクティング·フランジまでのエクゾースト·システムを取り外します。

AR49.10-P-7000RT

24

リヤ·プロペラシャフトをトランスファ·ケースから取り外します。

プロペラシャフト·フランジに対するリヤ·プロペラシャフトのマークを付けます。

取付け: リヤ·プロペラシャフトのトランスファ·ケースへの締付け説明図に注意します。

AR41.10-P-0050-17GZ

*164589020700

*BA41.10-P-1001-01G

25

ブレーキ·キャリパ (26) から、コネクタ (右フロント·ブレーキ·パッド摩耗インジケータ) およびコネクタ (左フロント·ブレーキ·パッド摩耗インジケータ) を外します。

コネクタ 3 個

26

ガイド·ピン (20) を外し、ブレーキ·キャリパ (26) を取り外します。

ラインを接続したままブレーキ·キャリパをアッパ·アーム (25) に固定します。

取付け:ガイド·ピン (20) を新品と交換します。

*BA42.10-P-1002-10L

27

ブラケット (21)を取り外します。

取付け:ケーブル·ストラップを交換します。

28

左フロント·スピード·センサ (L6/1) および右フロント·スピード·センサ (L6/2) をホイール·キャリアから取り外します。

すべてのラインをケーブル·ストラップで該当する側のスプリング·ストラットに固定します。

*BA42.30-P-1001-01I

29

ナット (23) をスタビライザ·コネクティング·ロッド (22) から取り外します。

*BA32.20-P-1004-02L

30

ナット (24) をコントロール·アーム (25) から外し、ジョイントを押し外します。

*BA33.20-P-1001-01L

*601589043300

*140589006300

31

ロワ·コントロール·アームからダンパ·ストラットを取り外します。

取付け: ラバー·ブッシュにテンションがかかるのを防ぐために、車両が測定ベンチまたは K0 位置にあるときに、最終締付けを行います。

*BA32.25-P-1002-01H

32

左右のアンダ·フロア·ライニングを取り外します。

AR61.30-P-1001RT

33

フロント·ホイール·ハウス·ライニングを取り外します。

両側とも取り外します。

AR88.10-P-1300RT

34

ユニバーサル·ユニット·マウント付きポータブル·リフト·テーブルを、フロント·アクスル·キャリア (33) およびトランスミッション·オイル·パンに設置します。

フロント·アクスルおよびトランスミッションを支持します。 このとき、マウント·プレートが均等に位置調整されるように注意します。

取り外しの際は、ユニット全体をテンション·ベルトで固定してください。

シザー式アッセンブリ·プラットフォーム/シザー·リフト

gotis://A_01_07.1

35

ボルト (27) をエンジン·クロス·メンバ (28) から抜き取ります。

*BA22.10-P-1005-03F

セルフ·タッピング·ボルトを使用した締結に関する注意事項

AH00.00-P-0007-01SF

36

ボルト (29) を、フロント·アクスル·キャリア (33) 前部から外します。

取付け: ボルト (29) を新品と交換します。

*BA33.10-P-1001-01L

37

ボルト (30) およびボルト (31) を補強プレート (32) から外します。

取付け: ボルト (30) およびボルト (31) を新品と交換します。

*BA33.10-P-1003-01L

38

ボルト (34) をフロント·アクスル·キャリア (33) 後部から外します。

取付け: ボルト (34) を新品と交換します。

*BA33.10-P-1002-01L

39

エンジンを、フロント·アクスル·キャリア (33) とともに下ろします。

40

取付けは取外しの逆の順序で行います。

41

パワー·ステアリング·ポンプの充填およびエア抜き

AR46.30-P-0010RT

42

冷却システムを充填します。

AR20.00-P-1142GZ

43

冷却システムの漏れを点検します。

新しいシリンダ·ヘッド·ガスケットでは、エンジンをあらかじめ作動温度まで暖機しておく必要があります。そうしないと、エンジンにクーラントを完全に充填することができません。

AR20.00-P-1010GZ

44

エンジン·オイル·レベルを点検します。

AR18.00-P-3035-01GZ

*120589072100

*BF18.00-P-1001-03U

*BF18.00-P-1002-03U

*BF18.00-P-1003-03U

*BF18.00-P-1004-03U

45

トランスミッション·オイル·レベルを点検し、必要に応じて正しく調整します。

AR27.00-P-0270W

46

エンジンのテスト作動を行い、エンジンの機能および漏れを点検します。

47

ホイール·アライメントを行います。

AR40.20-P-0200RT

エンジン·マウント、エンジン·サポート (ボディ側)

番号

名称

モデル 251

BA22.10-P-1005-03F

リヤ·エンジン·クロス·メンバをボディに取り付けるボルト

Nm

55

フロント·アクスル·キャリア

番号

名称

モデル 251

BA33.10-P-1001-01L

フロント·アクスル·キャリアをサイド·メンバに取り付けるセルフ·ロック·ボルト

M14×1.5

ステップ 1

Nm

130

ステップ 2

∡°

–180

ステップ 3

Nm

100

ステップ 4

∡°

45

BA33.10-P-1002-01L

フロント·アクスル·キャリア後部をサイド·メンバに取り付けるセルフ·ロック·ボルト

M14×1.5

ステップ 1

Nm

130

ステップ 2

∡°

–180

ステップ 3

Nm

100

ステップ 4

∡°

90

BA33.10-P-1003-01L

補強プレートをサイド·メンバに取り付けるボルト

M10

Nm

61

ステアリング·スピンドル

番号

名称

モデル 251

BA46.10-P-1001-01K

ステアリング·カップリングをステアリング·スピンドルに取り付けるボルト

Nm

33

フロント·アクスル·スピード·センサ

番号

名称

モデル 251

BA42.30-P-1001-01I

フロント·アクスル·スピード·センサをステアリング·ナックルに取り付けるセルフ·ロック·ボルト

Nm

8

フロント·アクスル·ブレーキ·キャリパ

番号

名称

モデル
251
(251.077/
177 以外)

BA42.10-P-1002-10L

ブレーキ·キャリパ·キャリアに取り付けるガイド·ピン

Nm

55

フロント·アクスル·トーション·バー

番号

名称

モデル
251

BA32.20-P-1004-02L

コネクティング·ロッドをトーション·バーに取り付けるナット

ステップ 1

Nm

100

ステップ 2 緩める

∡°

180

ステップ 3

Nm

120

ステップ 4

∡°

45

プロペラシャフト

番号

名称

モデル 251

BA41.10-P-1001-01G

プロペラシャフトをトランスファ·ケース (リヤ·アクスル) に取り付けるセルフ·ロック·ボルト

ステップ 1

Nm

40

ステップ 2

∡°

90

フューエル·ディストリビュータ

番号

名称

エンジン
113.940/941/
942/943/944/
945/946/948/
960/961/962/
963/964/965/
966/967/968/
969/971/980/
981/982/984/
986/988

BA07.52-P-1001-01A

フューエルディストリビュータに取り付けるフューエル·フィード·ホース

Nm

38

ホイール·ロケーション、ハブ

番号

名称

モデル 251

BA33.20-P-1001-01L

アッパ·アームのサポート·ジョイントをステアリング·ナックルに取り付けるセルフ·ロック·ナット

ステップ 1

Nm

20

ステップ 2

∡°

90

フロント·アクスル·ショック·アブソーバ

番号

名称

モデル 251

BA32.25-P-1002-01H

ショック·アブソーバをコントロール·アームに取り付けるセルフ·ロック·ナット

Nm

265

オイル·レベルの点検

番号

名称

エンジン 113.964/971

BF18.00-P-1001-03U

オイル·レベル

最高

mm

127

最低

mm

101

BF18.00-P-1002-03U

88 mm ∼ 124 mm のオイル·レベル·ゲージ表示 (低すぎるオイル·レベル)

88 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.9

90 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.8

92 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.6

94 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.5

96 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.4

98 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.3

100 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.2

102 mm

オイル補充量 (リッタ)

2.1

104 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.9

106 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.8

108 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.7

110 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.5

112 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.4

114 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.2

116 mm

オイル補充量 (リッタ)

1.0

118 mm

オイル補充量 (リッタ)

0.9

120 mm

オイル補充量 (リッタ)

0.7

122 mm

オイル補充量 (リッタ)

0.5

124 mm

オイル補充量 (リッタ)

0.3

BF18.00-P-1003-03U

126 mm ∼ 128 mm のオイル·レベル·ゲージ表示 (正しいオイル·レベル)

126 mm

オイル·レベル (リッタ)

0.0

127 mm

オイル·レベル (リッタ)

0.0

128 mm

オイル·レベル (リッタ)

0.0

BF18.00-P-1004-03U

130 mm ∼ 138 mm のオイル·レベル·ゲージ表示 (高すぎるオイル·レベル)

130 mm

オイル吸引量 (リッタ)

–0.3

132 mm

オイル吸引量 (リッタ)

–0.5

134 mm

オイル吸引量 (リッタ)

–0.7

136 mm

オイル吸引量 (リッタ)

–0.9

138 mm

オイル吸引量 (リッタ)

–1.1

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

119 589 04 63 00

ラバー·ホース

プラグ·セット

固定用ツール

129 589 00 91 00

129 589 01 21 00

ハンド·ポンプ

210 589 00 71 00

エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着
エンジンとフロント·アクスル·キャリアの脱着

140 589 00 63 00

スラスト·ピース

プラー

601 589 04 33 00

ホールディング·レンチ

164 589 02 07 00

レベル·ゲージ

120 589 07 21 00

参照文書