si2000w0004a

Información para el servicio postventa: ensuciamiento del circuito de líquido refrigerante

Tipo si · tema 20.00 · versión 0601 · 2019-05-23

Válido para: modelo WDF963.### #B hasta 984696 con motor 470, 471, 473, 936 con código B3H (Retardador secundario de agua) modelo WDB963.### #0 hasta 074767, WDB964.### #0 hasta 074767 con motor 470, 471, 473, 936 con código B3H (Retardador secundario de agua) modelo WDB963.### #L hasta 999999, WDB964.### #L hasta 999999 con motor 470, 471, 473, 936 con código B3H (Retardador secundario de agua)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.1 Información básica — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

También válido para motores/cajas de cambios: 473 ***

SI20.00-W-0004A

Información para el servicio postventa: ensuciamiento del circuito de líquido refrigerante

21.05.2019

modelo

WDF963.### #B hasta 984696 con motor 470, 471, 473, 936

con código B3H (Retardador secundario de agua)

modelo

WDB963.### #0 hasta 074767, WDB964.### #0 hasta 074767 con motor 470, 471, 473, 936

con código B3H (Retardador secundario de agua)

modelo

WDB963.### #L hasta 999999, WDB964.### #L hasta 999999 con motor 470, 471, 473, 936

con código B3H (Retardador secundario de agua)

Indicaciones sobre modificaciones

03.04.2019

Se ha actualizado el contenido de la documentación.

Información para el servicio postventa: ensuciamiento del circuito de líquido   
	refrigerante

W43.30-1694-78

3

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

6

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

4

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

7

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

5

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

8

Muestra comparativa (líquido refrigerante)

Información para el servicio postventa: ensuciamiento del circuito de líquido   
	refrigerante

10

Adhesivo

W20.00-1097-06

Control del líquido refrigerante durante la estancia del vehículo en el taller

En los vehículos con un kilometraje superior a 50.000 km llevados al taller antes de alcanzarse el mantenimiento por horas de servicio J1 debe controlarse el adhesivo (10) detrás de la tapa de mantenimiento.

Si se ha alcanzado la fecha de control que figura en el adhesivo (10) o si no se ha realizado todavía ningún control del líquido refrigerante con un adhesivo (10), deberá realizarse según AP20.00­W­1100H.

Si se detecta una coincidencia de color de la prueba de líquido refrigerante sacada con las muestras comparativas (3, 4):

Rellenar de nuevo líquido refrigerante y restablecer el nivel del líquido refrigerante, comprobar al mismo tiempo la protección anticongelante y restablecer si es necesario.

La proporción de líquido anticorrosión y anticongelante debe ser de entre 50 y 55 %. Esto es equivalente a una protección anticongelante de -37 a -45 °C.

Si se detecta una coincidencia de color de la prueba de líquido refrigerante sacada con las muestras comparativas (5, 6, 7 8):

Modo de proceder adicional, véase SI20.00-W-0010A Información para el servicio postventa: enjuagar el sistema de refrigeración del motor, por orden separada.

A continuación se debe colocar el adhesivo (10) en la parte representada detrás de la tapa de mantenimiento con la próxima fecha de control en tres meses (intervalo entre dos controles de líquido refrigerante, como mínimo 3 meses), en formato MM/AAAA.

La casilla "a un kilometraje" no se rellena.

Con ello se garantiza que el espacio de tiempo entre 2 controles de líquido refrigerante es como mínimo de 3 meses.

Para la realización de los controles de líquido refrigerante y su documentación en el curso de una estancia del vehículo en el taller puede utilizarse la posición de trabajo 20 1144 (comprobar el grado de ensuciamiento del líquido refrigerante (al realizar trabajos en el vehículo) vehículos con código B3H). La facturación se efectúa a través de SSL 20035 - B1. Esta asunción de los gastos se garantiza durante 7 años o hasta 800.000 km, según lo que ocurra primero.

Indicación para pedido de piezas

Núm. de pieza

Designación

Cantidad

HLI 000 000 01 03

Adhesivo (rollo)

1

Examinar si el líquido refrigerante está sucio

AP20.00-W-1100H

Información para el servicio postventa: enjuagar el sistema de refrigeración del motor

SI20.00-W-0010A

Documentos referenciados