si2000w0010a

Información para el servicio postventa: enjuagar el sistema de refrigeración del motor

Tipo si · tema 20.00 · versión 0301 · 2019-09-25

Válido para: motor 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 en el modelo 963, 964 con código B3H (Retardador secundario de agua)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 936 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.5 Circuito de líquido refrigerante completo — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 936 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Datos/información › 45.20 Información/medidas › 45.20.20 Información de servicio — Serie 470 (modelos 9**) · Serie 471 (modelos 9**) · Serie 936 (modelos 9**) · Serie 963 · Serie 964

También válido para motores/cajas de cambios: 473 9**

SI20.00-W-0010A

Información para el servicio postventa: enjuagar el sistema de refrigeración del motor

25.09.2019

motor

470.9, 471.9, 473.9, 936.9 en el modelo 963, 964

con código B3H (Retardador secundario de agua)

Indicaciones sobre modificaciones

28.01.2019

Se ha actualizado el contenido de la documentación.

Para el enjuague del sistema de refrigeración del motor en caso de enlodamiento del líquido refrigerante a partir de la fase 2 se ha desarrollado un nuevo método. El enjuague tiene lugar con una nueva herramienta especial y se sustenta en el XENTRY. Adicionalmente se ha autorizado un limpiador. La preparación del vehículo a enjuagar y la conexión del aparato de enjuague para circuito de líquido refrigerante figura en las instrucciones de trabajo actuales. Solo sigue autorizado el nuevo método de enjuague.

El enjuague según el documento TIPS "Modo de proceder en caso de ensuciamiento del circuito de refrigeración" en el grupo funcional 20.00 sigue siendo admisible solo para vehículos con motor 936.9.

Enjuagar el sistema de refrigeración del motor

Motor 470.9, 471.9, 473.9

AR20.00-W-1251H

Documentos referenciados