si2000w0010a

Informazione per il Servizio Assistenza: sciacquare il sistema di raffreddamento del motore

Tipo si · tema 20.00 · versione 0301 · 2019-09-25

Valido per: Motore 470.9, 471.9, 473.9, 936.9 nel tipo 963, 964 con codice B3H (Retarder secondario ad acqua)

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 20 Raffreddamento motore › 20.00 Generalità — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motore › 15.25 Sistema di raffreddamento motore › 15.25.5 Circuito del liquido di raffreddamento completo — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Dati/informazione › 45.20 Informazione/misure › 45.20.20 Informazione per il Servizio Assistenza — Serie 470 (modelli 9**) · Serie 471 (modelli 9**) · Serie 936 (modelli 9**) · Serie 963 · Serie 964

Valido anche per motori/cambi: 473 9**

SI20.00-W-0010A

Informazione per il Servizio Assistenza: sciacquare il sistema di raffreddamento del motore

25.09.2019

Motore

470.9, 471.9, 473.9, 936.9 nel tipo 963, 964

con codice B3H (Retarder secondario ad acqua)

Avvertenze di modifica

28.01.2019

Aggiornato il contenuto del documento.

Per il lavaggio del sistema di raffreddamento del motore in caso di formazione di morchie nel liquido di raffreddamento a partire dalla fase di danno 2 è stato sviluppato un nuovo metodo. Il lavaggio si svolge con un nuovo attrezzo speciale e viene supportato da XENTRY. È stato inoltre approvato un detergente. Per la preparazione del veicolo da sottoporre al lavaggio e il collegamento dell'apparecchio di lavaggio del circuito del liquido di raffreddamento si devono consultare le istruzioni di lavoro attuali. È ora ammesso solo il nuovo metodo di lavaggio.

Il lavaggio conformemente al documento TIPS "Procedimento in caso di contaminazione del circuito di raffreddamento" nel gruppo funzionale 20.00 è ora ammesso solo per veicoli con motore 936.9.

Sciacquare il sistema di raffreddamento motore

Motore 470.9, 471.9, 473.9

AR20.00-W-1251H

Documenti citati