si2000w0004a

Serviceinformation: Snavs kølekredsløb

Type si · emne 20.00 · version 0601 · 2019-05-27

Gælder for: Type WDF963.### #B til 984696 med motor 470, 471, 473, 936 med kode B3H (Sekundær-vand-retarder) Type WDB963.### #0 til 074767, WDB964.### #0 til 074767 med motor 470, 471, 473, 936 med kode B3H (Sekundær-vand-retarder) Type WDB963.### #L til 999999, WDB964.### #L til 999999 med motor 470, 471, 473, 936 med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)'

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.1 Grundinformation — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

EinPAS 45 Data/information › 45.20 Oplysninger/arbejde › 45.20.20 Serviceinformation — Serie 470 · Serie 471 · Serie 936 · Serie 963 · Serie 964

Gælder også for motorer/gearkasser: 473 ***

SI20.00-W-0004A

Serviceinformation: Snavs kølekredsløb

21.05.2019

Type

WDF963.### #B til 984696 med motor 470, 471, 473, 936

med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)

Type

WDB963.### #0 til 074767, WDB964.### #0 til 074767 med motor 470, 471, 473, 936

med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)

Type

WDB963.### #L til 999999, WDB964.### #L til 999999 med motor 470, 471, 473, 936

med kode B3H (Sekundær-vand-retarder)

Ændringsoplysning

03.04.2019

Dokumentindhold opdateret.

Serviceinformation: Snavs kølekredsløb

W43.30-1694-78

3

Sammenligningsprøve (kølervæske)

6

Sammenligningsprøve (kølervæske)

4

Sammenligningsprøve (kølervæske)

7

Sammenligningsprøve (kølervæske)

5

Sammenligningsprøve (kølervæske)

8

Sammenligningsprøve (kølervæske)

Serviceinformation: Snavs kølekredsløb

10

Mærkat

W20.00-1097-06

Kontrol af kølervæske under værkstedsbesøg

Ved køretøjer, der har kørt mere end 50.000 km, og et værkstedsbesøg, før tidsbestemt service J1 skal mærkaten (10) bag inspektionsklappen kontrolleres.

Hvis kontroldatoen på mærkaten (10) er nået, eller hvis der endnu ikke er dokumenteret en kontrol af kølervæsken på en mærkat (10), skal denne udføres i henhold til AP20.00­W­1100H.

Hvis der konstateres overensstemmende farver mellem kølervæskeprøven og sammenligningsprøverne (3, 4):

Kølervæske fyldes på igen, og kølervæskeniveauet korrigeres. Samtidig kontrolleres og om nødvendigt korrigeres frostsikringen.

Andelen af korrosions- eller frostsikringsmiddel skal ligge mellem 50 og 55 %. Det svarer til en frostsikring på -37 til -45 °C.

Hvis der konstateres overensstemmende farver mellem kølervæskeprøven og sammenligningsprøverne (5, 6, 7 8):

Se SI20.00-W-0010A Serviceeftersyn-information: Motorkølesystem skylles vedrørende den videre fremgangsmåde, efter særskilt ordre.

Derefter skal mærkaten (10) med næste kontroldata om tre måneder (interval mellem to kølervæskekontroller er dermed mindst 3 måneder) noteret som MM/ÅÅÅÅ anbringes i det viste område bag inspektionsklappen.

Feltet "ved km-tal" udfyldes ikke.

Dette skal sikre, at tidsrummet mellem 2 kølervæskekontroller er mindst 3 måneder.

Ved udførelse af kontrollen af kølervæsken og dokumentationen heraf kan arbejdsposition 20 1144 (Kontrol af kølervæske for tilsmudsning (i forbindelse med arbejde på køretøjet) køretøj med KODE B3H) anvendes i forbindelse med et værkstedsbesøg. Afregning sker via SSL 20035 ­ B1. Denne dækning garanteres i 7 år eller til 800.000 km afhængig af, hvad der måtte forekomme først.

Delbestillingsbemærkning

Delnr.

Betegnelse

Antal

HLI 000 000 01 03

Mærkater (rulle)

1

Kontrol for forurening af kølervæske

AP20.00-W-1100H

Serviceinformation: Skylning af motorkølesystem

SI20.00-W-0010A

Henviste dokumenter