gf4740p2001mi

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

Tipo gf · tema 47.40 · versión 0103 · 2012-12-21

Válido para: MOTOR 272.9 (excepto 272.982) en el MODELO 204.0/2 desde año de modelo 2009 MOTOR 272.9 (excepto 272.983) en el MODELO 212 MOTOR 272.9 (excepto 272.984) en el MODELO 207 MOTOR 272.9 en el MODELO 204.9 MOTOR 273.9 en el MODELO 207, 212'

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 47 Sistema de combustible, alimentación de energía de la cadena cinemática › 47.40 Unidades de control/módulos — Serie 204 (modelos 0**, 2**, 9**) · Serie 207 · Serie 212

También válido para motores/cajas de cambios: 272 9**, 272 911, 272 920, 272 921, 272 922, 272 923, 272 924, 272 939, 272 940, 272 941, 272 942, 272 943, 272 944, 272 945, 272 946, 272 947, 272 948, 272 949, 272 952, 272 960, 272 961, 272 963, 272 964, 272 965, 272 966, 272 967, 272 968, 272 969, 272 970, 272 971, 272 972, 272 973, 272 974, 272 975, 272 977, 272 978, 272 979, 272 980, 272 982, 272 983, 272 984, 272 985, 272 988, 272 991, 273 9**

GF47.40-P-2001MI

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

04.12.2012

MOTOR

272.9 (excepto 272.982) en el MODELO 204.0/2

desde año de modelo 2009

MOTOR

272.9 (excepto 272.983) en el MODELO 212

MOTOR

272.9 (excepto 272.984) en el MODELO 207

MOTOR

272.9 en el MODELO 204.9

MOTOR

273.9 en el MODELO 207, 212

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

Vista del peldaño de puerta, compartimento trasero, derecha, modelo 204

N118

Unidad de control bomba de combustible

P47.40-2058-11

Disposición

La unidad de control bomba de combustible está dispuesta debajo del revestimiento del peldaño de puerta, detrás, derecha.

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

Vista del compartimento trasero sin banco trasero, modelo 207

N118

Unidad de control bomba de combustible

P47.40-2075-11

Disposición

La unidad de control de la bomba de combustible se ha dispuesto de modo central debajo del banco trasero.

Unidad de control de la bomba de combustible - Descripción de los componentes

Vista del peldaño de puerta, compartimento trasero, derecha, modelo 212

N118

Unidad de control bomba de combustible

P47.40-2062-11

Disposición

La unidad de control bomba de combustible está dispuesta debajo del revestimiento del peldaño de puerta, detrás, derecha.

Tarea

La unidad de control de la bomba de combustible la suministra la empresa "Siemens VDO Automotive AG" y lleva la designación interna FSCM-light (Fuel System Control Modul-light).

La unidad de control bomba de combustible regula, según requerimiento, la bomba de combustible (M3) y envía la información sobre la presión momentánea del combustible a la unidad de control ME (N310).

Señales de entrada y de salida

La unidad de control de la bomba de combustible evalúa las siguientes señales de entrada y emite las correspondientes señales de salida:

Señales de entrada directas

Señales de salida directas

Señales CAN de la unidad de control de la bomba de combustible

Señales CAN hacia la unidad de control de la bomba de combustible

Señales de entrada directas

– Borne 15

– Borne 30

– Borne 31

– Señal de masa "bomba de combustible CON."

– Señal del sensor de presión del combustible (B4/7)

Señales de salida directas

– Alimentación de tensión del sensor de presión del combustible (5 V)

– Masa sensor de presión del combustible

– Bomba de combustible (12 V) (señal modulada por anchura de impulsos

(señal PWM)) (polo positivo)

- Bomba de combustible (señal PWM) (polo negativo)

Señales CAN de la unidad de control de la bomba de combustible

– Presión de combustible

- Datos de diagnóstico

Señales CAN hacia la unidad de control de la bomba de combustible

– Bomba de combustible CON.

– Presión nominal del combustible

Carrocería

La unidad de control de la bomba de combustible se compone de una caja de plástico con dos conectores y un dispositivo electrónico de medición y control dispuesto en el interior.

Función

La descripción del funcionamiento se ha dividido en los puntos siguientes:

Regulación de la bomba de combustible

Funcionamiento de emergencia unidad de control de la bomba de combustible

Diagnóstico

Servicio de vaciado

Regulación de la bomba de combustible

La conexión de la bomba de combustible se efectúa cuando se recibe una señal "bomba de combustible CON." de la unidad de control de la bomba de combustible. Esta señal la envía, de modo redundante, la unidad de control ME como señal CAN, vía CAN de la cadena cinemática (CAN C), y como señal de masa.

Además, la unidad de control bomba de combustible recibe de la unidad de control ME la señal CAN "presión nominal del combustible".

La unidad de control bomba de combustible registra la presión momentánea del combustible, mediante una señal de tensión del sensor de presión del combustible, y envía esta información a la unidad de control ME vía CAN de la cadena cinemática.

La unidad de control de la bomba de combustible evalúa la presión momentánea del combustible, la compensa con la presión de referencia del combustible y activa, de modo correspondiente, la bomba de combustible con una señal PWM, de manera que el valor real corresponda al valor de referencia.

Según el requerimiento de combustible, se regula de forma variable la potencia de suministro de combustible entre 0 y 130 l/h, con una presión de combustible de 3,8 bares.

Funcionamiento de emergencia unidad de control de la bomba de combustible

– Si falta la señal "presión nominal del combustible", la unidad de control de la bomba de combustible forma un valor sustitutivo y activa correspondientemente la bomba de combustible.

– Si falta la señal "presión nominal del combustible" y la señal del sensor de presión del combustible, la bomba de combustible se activa con una señal PWM permanente y predeterminada (suministro máximo = 130 l/h).

– En caso de faltar las dos señales "bomba de combustible CON.", la bomba de combustible se activa al detectar el "borne 15".

- Distintos funcionamientos de emergencia hacen que la alimentación de combustible esté garantizada también en caso de fallar el control interno (p. ej. fallo del procesador).

Diagnóstico

La unidad de control de la bomba de combustible efectúa una comprobación propia y una de los componentes. Las averías detectadas son memorizadas por la unidad de control de la bomba de combustible y puestas a disposición de la unidad de control ME, vía CAN de la cadena cinemática (CAN C), y adicionalmente, vía CAN del diagnóstico (CAN D), a disposición de un sistema conectado de asistencia al diagnóstico (DAS).

Servicio de vaciado

El depósito de combustible se puede vaciar por medio de la unidad de control de la bomba de combustible sin estar el motor en funcionamiento.

Para ello, con el DAS se tiene que solicitar el servicio de vaciado y se han de introducir los siguientes parámetros:

- Parámetro 01 para "bomba de combustible CON."

- Tiempo "0-99999" segundos

– Presión nominal del combustible 3,8 bares

Durante el vaciado tienen que permanecer conectados el DAS y el encendido.

Variantes

Las variantes de vehículos y motores ya están memorizadas en la unidad de control de la bomba de combustible. Tras cambiar la unidad de control de la bomba de combustible se tiene que efectuar una codificación de variante.

Esquema de circuitos eléctricos - Unidad de control de la bomba de combustible

N118 Modelo 204

PE47.40-P-2101-97FAA

N118 Modelo 207

PE47.40-P-2101-97EAA

N118 Modelo 212

PE47.40-P-2101-97DAA

Vista de conjunto de los componentes del sistema de inyección de gasolina y encendido, gestión electrónica del motor (ME)

GF07.61-P-9997MI

Documentos referenciados