gf4232w0002f

Funcionamiento Active Brake Assist

Tipo gf · tema 42.32 · versión 0101 · 2019-05-03

Válido para: modelo 963 con código S1W (Active Brake Assist 5) con código V2B (Actros generacion de modelo 5) modelo 963 con código S1W (Active Brake Assist 5) con código V2F (Actros cabina S/M generacion de modelos 5) modelo 964 con código S1W (Active Brake Assist 5) con código V2J (Arocs generacion modelos 5) modelo 964 con código S1W (Active Brake Assist 5) con código V3L (Actros BM964 generacion de modelo 5)'

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 42 Frenos hidráulicos y mecánicos › 42.32 Active Brake Assist (ABA) — Serie 963 · Serie 964

GF42.32-W-0002F

Funcionamiento Active Brake Assist

18.04.2019

modelo

963

con código S1W (Active Brake Assist 5)

con código V2B (Actros generacion de modelo 5)

modelo

963

con código S1W (Active Brake Assist 5)

con código V2F (Actros cabina S/M generacion de modelos 5)

modelo

964

con código S1W (Active Brake Assist 5)

con código V2J (Arocs generacion modelos 5)

modelo

964

con código S1W (Active Brake Assist 5)

con código V3L (Actros BM964 generacion de modelo 5)

Funcionamiento Active Brake Assist

W42.32-A001-79

Vehículos con código J6A (puesto de conducción Classic)

A1

Unidad de control cuadro de instrumentos (ICUC)

E4

Unidad de luces, detrás, derecha

A2

Unidad de control gateway central (CGW)

E4e4

Luz intermitente derecha

A3a

Unidad de control regulación de marcha (CPC5)

E5

Faro izquierdo

A4

Unidad de control gestión del motor (MCM)

E5e4

Luz intermitente izquierda

A5

Unidad de control gestión del cambio (TCM)

E6

Faro derecho

A7

Unidad de control Advanced módulo de registro de señales y activación (ASAM)

E6e4

Luz intermitente derecha

A10b

Unidad de control sistema electrónico de frenos (EBS)

S20

Palanca multifuncional, izquierda

A15

Unidad de control sensor de radar frontal (RDF)

S110

Grupo de pulsadores volante multifuncional, izquierda

A20

Modulador de eje delantero

S111

Grupo de pulsadores volante multifuncional, derecha

A21

Modulador de eje trasero

CAN 2

CAN de la cabina

A25

Unidad de control programa electrónico de estabilidad (ESP®)

CAN 3

CAN del bastidor

A53a

Unidad de control sistema de asistencia al conductor (VRDU2)

CAN 4

CAN de la cadena cinemática

A84

Cámara multifuncional (MPC)

CAN 6

CAN de los frenos

B17

Transmisor del valor de frenado

CAN 6d

CAN de los frenos ESP®

B44

Sensor del pedal acelerador

CAN 12

CAN del radar

B51

Altavoz conductor

LIN 7

LIN de grupo de teclas

B52

Altavoz acompañante

LIN 15

LIN 1 ASAM

E3

Unidad de luces, detrás, izquierda

PWM

Modulación por anchura de impulsos

E3e4

Luz intermitente izquierda

Funcionamiento Active Brake Assist

W42.32-A002-79

Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o código J6C (puesto de conducción multimedia, interactive)

A2

Unidad de control gateway central (CGW)

E3

Unidad de luces, detrás, izquierda

A3a

Unidad de control regulación de marcha (CPC5)

E3e4

Luz intermitente izquierda

A4

Unidad de control gestión del motor (MCM)

E4

Unidad de luces, detrás, derecha

A5

Unidad de control gestión del cambio (TCM)

E4e4

Luz intermitente derecha

A7

Unidad de control Advanced módulo de registro de señales y activación (ASAM)

E5

Faro izquierdo

A10b

Unidad de control sistema electrónico de frenos (EBS)

E5e4

Luz intermitente izquierda

A15

Unidad de control sensor de radar frontal (RDF)

E6

Faro derecho

A19a

Botón multitáctil (FNPD)

E6e4

Luz intermitente derecha

A20

Modulador de eje delantero

S20

Palanca multifuncional, izquierda

A21

Modulador de eje trasero

CAN 2

CAN de la cabina

A25

Unidad de control programa electrónico de estabilidad (ESP®)

CAN 3

CAN del bastidor

A53a

Unidad de control sistema de asistencia al conductor (VRDU2)

CAN 4

CAN de la cadena cinemática

A84

Cámara multifuncional (MPC)

CAN 6

CAN de los frenos

A151

Unidad de control del cuadro de instrumentos (IC)

CAN 6d

CAN de los frenos ESP®

A153

Unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos (ICS)

CAN 12

CAN del radar

A154

Unidad de control de la pantalla de la unidad central de telemática (HUS)

CAN 17

CAN interfaz de usuario

B17

Transmisor del valor de frenado

LIN 15

LIN 1 ASAM

B44

Sensor del pedal acelerador

LVDS

Señal diferencial de bajo voltaje

B51

Altavoz conductor

PWM

Modulación por anchura de impulsos

B52

Altavoz acompañante

Generalidades

Active Brake Assist (ABA) es un sistema de asistencia a la conducción que en el tema principal de accidentes "Colisión por alcance con un vehículo que circula por delante o un objeto parado" tiene como finalidad evitar en lo posible muchas situaciones críticas o reducir las consecuencias de un accidente sin, a causa de ello, generar nuevos peligros en el tráfico rodado.

Active Brake Assist advierte (óptica y acústicamente) dentro de los límites del sistema cuando se aproxima una colisión.

El Active Brake Assist evalúa para ello permanentemente la situación del tráfico delante del vehículo propio. Al mismo tiempo se registran las distancias entre los vehículos y las diferencias de velocidad respecto a los vehículos que circulan delante, obstáculos parados en el propio carril o personas en movimiento, y se evalúan en cuanto a una colisión por alcance inminente. Esto se considera tanto más crítico, cuanto menos tiempo le queda al conductor para iniciar una reacción adecuada a la situación.

Si el conductor ignora esta advertencia, se inicia adicionalmente un frenado háptico. Si sigue sin haber ninguna reacción del conductor, el sistema puede reducir o evitar la gravedad del accidente activando un frenado de emergencia. Active Brake Assist de la 5.ª generación puede activar un frenado en seco o parcial frente a vehículos y objetos tanto en movimiento como parados.

En ABA 5 se produce una fusión de sensores entre el radar frontal y la cámara multifunción que mejora la reacción frente a peatones en las mejores condiciones. La reacción frente a peatones se efectúa hasta 50 km/h.

Si un peatón que pasa por delante del vehículo solo se detecta con el radar frontal, el sistema activa inmediatamente un frenado háptico con el 50 % de la potencia de frenado disponible, que se acompaña de advertencias ópticas y acústicas.

Si el radar frontal y la cámara multifunción detectan un peatón que pasa, tras el frenado háptico, el sistema puede efectuar también un frenado de emergencia con toda la potencia de frenado.

Un vehículo que circula delante o un obstáculo parado se incluyen en la evaluación en las siguientes situaciones:

Se detecta el obstáculo durante como mínimo 1 s.

La velocidad propia es superior a la del objeto que circula por delante (la distancia se reduce).

El obstáculo debe haberse detectado al menos una vez a una distancia de > 4 m.

Para ello la unidad de control del sensor de radar frontal debe estar correctamente ajustada, ya que, de lo contrario, puede producirse una identificación incorrecta de la situación del tráfico delante del vehículo.

Condición previa

Borne 15 CON.

La velocidad del vehículo es superior a 10 km/h.

El sistema antibloqueo de frenos (ABS) está conectado.

ninguna anomalía en el sistema electrónico de frenos (EBS)

ningún error del sistema Active Brake Assist

Función

Tras conectar el encendido, Active Brake Assist está activado y la unidad de control del sistema de asistencia a la conducción inicia la fase de inicialización y de autocomprobación.

La cámara multifunción y la unidad de control del sensor de radar frontal detectan simultáneamente varios objetos en su campo visual. A partir de estos objetos se envía información sobre la distancia al vehículo, la velocidad, el desplazamiento del vehículo propio y la categoría objeto (vehículo o peatones) a la unidad de control del sistema de asistencia a la conducción. La información se evalúa por separado y se comprueba en cuanto a su plausibilidad.

El Active Brake Assist está configurado de tal manera, que el conductor en una situación crítica es avisado previamente mediante varios niveles de advertencia. Se avisa al conductor con advertencias ópticas y acústicas sobre una situación de peligro y, por tanto, tiene la posibilidad de reaccionar frente a la situación. En caso de peatones la advertencia acústica y óptica tiene lugar al mismo tiempo que un frenado parcial.

El conductor tiene la posibilidad de reducir por sí mismo la situación crítica frenando o esquivando el obstáculo. El Active Brake Assist evalúa para ello todas las actividades relevantes del conductor, que pueden ser realizadas por el conductor en correspondencia con la situación. Se asegura así que el conductor pueda conservar en cualquier momento, el dominio sobre su vehículo.

Si el Active Brake Assist no detecta ninguna actividad conveniente del conductor, pueden activarse las siguientes regulaciones:

Aviso de advertencia óptico y acústico

Se produce un frenado parcial.

Si sigue sin detectarse ninguna reacción del conductor, se efectúa un frenado de emergencia (frenado en seco) con la potencia de frenado máxima hasta la parada del vehículo.

Si la unidad de control del sensor de radar frontal detecta que el vehículo no se encuentra en la altura de marcha y que, como consecuencia, no están correctamente alineados los haces de emisión/recepción de la unidad de control del sensor de radar frontal, se desactiva Active Brake Assist.

Niveles de advertencia

Active Brake Assist 5 trabaja en 4 niveles de advertencia (cascada de advertencia). El conductor puede asumir el control del vehículo en cualquier momento y, por tanto, intervenir por sí mismo en la situación.

1 Advertencia

Advertencia óptica (roja) y señal acústica de advertencia intermitente

La radio y el teléfono están silenciados

2 Frenado parcial

Advertencia óptica (roja) y señal acústica de advertencia intermitente

La radio y el teléfono están silenciados

Frenado parcial (50 %), potencia máxima de frenado = 3 m/s2

Luz de freno conectada

3 Frenado de emergencia

Advertencia óptica (roja) y señal acústica continua de advertencia

La radio y el teléfono están silenciados

Frenado en seco (100 %), potencia máxima de frenado = aprox 6 m/s2

Luz de freno conectada

La luz intermitente de advertencia se activa con el doble de frecuencia (4 Hz) a una velocidad  50 km/h.

4 Fase de mantenimiento ("Hold Phase")

Frenado de emergencia finalizado.

El freno de servicio permanece cerrado durante un tiempo indefinido.

Luz de freno conectada

La luz intermitente de advertencia permanece activa con una frecuencia normal (1,5 Hz) (si estaba activa en el nivel 3).

Aviso en el visualizador: "Frenado de emergencia finalizado"

El freno de estacionamiento se acopla cuando el conductor abandona el asiento del conductor o se abre la puerta.

La duración mínima de la advertencia está prescrita por ley y concebida de tal manera que el conductor pueda reaccionar a la advertencia y adoptar medidas correctoras antes de iniciar el frenado de emergencia. El tiempo de advertencia es dinámico y se puede adaptar en función de la situación.

Los niveles de advertencia 1 y 2 antes del frenado de emergencia duran al menos 1,4 s. La duración exacta depende de la velocidad del vehículo propio, del tipo de obstáculo (peatón o vehículo) y de la dinámica de la situación del tráfico.

La fase de mantenimiento dura hasta que se produce una reacción del conductor.

Interrumpir la cascada de advertencia

El conductor puede interrumpir en cualquier momento la cascada de advertencia. Hasta que se aplica el frenado de emergencia real puede interrumpirse la intervención con la reacción correspondiente, p. ej.:

Activación de la intermitencia

Acelerar

Sobregás

Maniobra para esquivar previa acompañada de pérdida del objeto.

Un frenado de emergencia ya activado puede interrumpirse únicamente mediante kick-down.

La siguiente tabla registra detalladamente las posibles reacciones del conductor para la interrupción de la cascada de emergencia.

Interrumpir la cascada de advertencia debido a reacciones del conductor

Reacción del conductor

Marcha normal del vehículo

Nivel 1
Advertencia

Nivel 2
Frenado parcial

Nivel 3
Frenado de emergencia

Nivel 4
Fase de mantenimiento

Utilizar la luz intermitente.
(¡sin interrupción en caso de peatones!)

x

x

x

-

-

Pisar el pedal acelerador.
(cambio en el pedal rápido y positivo)

x

x

x

-

x

Accionar/mantener el pedal acelerador.

-

-

-

-

x

Pedal acelerador, kick-down

x

x

x

x

x

Desactivar ABA.

x

x

x

x

x

Conectar y desconectar Active Brake Assist

Active Brake Assist (ABA) está activo tras conectar el encendido.

Active Brake Assist se desactiva directamente a través del cuadro de instrumentos o de la unidad central de telemática. Ya no hay disponible un interruptor SAA separado.

En caso de estar Active Brake Assist desconectado, se muestra un testigo luminoso indicativo en el cuadro de instrumentos.

Si el sistema está defectuoso, Active Brake Assist se desconecta automáticamente. Adicionalmente, en el visualizador del cuadro de instrumentos aparece un aviso de avería y el testigo luminoso indicativo ABA está encendido permanentemente. Active Brake Assist no puede volver a conectarse estando averiado.

Funcionamiento Active Brake Assist

Representado el puesto de conducción Classic, visualizador multifunción (A1 p1)
Vehículos con código J6A (puesto de conducción Classic).
Active Brake Assist se activa directamente en la unidad de control del cuadro de instrumentos (ICUC) (A1).

W42.32-A003-81

Funcionamiento Active Brake Assist

Representado el puesto de conducción Classic, cuadro de instrumentos
Vehículos con código J6A (puesto de conducción Classic).
Testigo luminoso indicativo de ABA en el cuadro de instrumentos con Active Brake Assist desconectado.

W42.32-A004-81

Funcionamiento Active Brake Assist

Representado el puesto de conducción multimedia, pantalla de la unidad central de telemática
Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o código J6C (puesto de conducción multimedia interactivo).
Pulsando la tecla de subida rápida (1) en la unidad de control de la pantalla de la unidad central de telemática el conductor llega al menú de configuración (2).
Con el interruptor virtual (flecha) puede activarse o desactivarse Active Brake Assist.

W42.32-A005-76

Funcionamiento Active Brake Assist

Representado el puesto de conducción multimedia, pantalla del cuadro de instrumentos
Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o código J6C (puesto de conducción multimedia interactivo).
Testigo luminoso indicativo de ABA en la unidad de control de la pantalla del cuadro de instrumentos con Active Brake Assist desconectado.

W42.32-A006-75

Reacción ante peatones

Active Brake Assist 5 puede evitar colisiones con peatones a una velocidad de hasta 50 km/h en condiciones óptimas. Condición previa es que el peatón que pasa sea detectado a tiempo por el radar y la cámara multifunción. Si el peatón solo es detectado por la unidad de control del sensor de radar frontal, el sistema solo puede activar un frenado parcial.

La unidad de control del sensor de radar frontal detecta los peatones que pasan a partir de sus movimientos oscilantes. Para ello no se necesita la confirmación de la cámara.

La reacción frente a peatones comienza directamente con el frenado parcial para reducir la distancia de parada, ya que los peatones, a diferencia de los vehículos, aparecen de repente en la calle.

Tras una duración mínima de la advertencia de 1,4 s, si es necesario, también puede activarse un frenado de emergencia tras el frenado parcial, pero solo si el peatón ha sido detectado tanto por la cámara multifunción como por la unidad de control del sensor de radar frontal.

Para velocidades del vehículo > 50 km/h no tiene lugar ninguna reacción frente a peatones.

Unidad de control del cuadro de instrumentos (ICUC) - Descripción del componente

Vehículos con código J6A (puesto de conducción Classic)
A1

GF54.30-W-6001H

Unidad de control gateway central (CGW) - Descripción del componente

A2

GF54.21-W-0009H

Unidad de control de la regulación de marcha (CPC) - Descripción de los componentes

A3a

GF30.35-W-4105H

Unidad de control de la gestión del motor (MCM) - Descripción de los componentes

Motor 460.9

GF07.08-W-4110O

Motor 470.9, 471.9, 473.9

GF07.08-W-4110H

Motor 936.9
A4

GF07.08-W-4110MD

Unidad de control de la gestión del cambio (TCM) - Descripción del componente

Cambio 715 con código G5G (Mercedes PowerShift 3)
A5

GF26.21-W-3002H

Unidad de control del módulo avanzado de registro de señales y de activación (ASAM) - Descripción del componente

A7

GF54.21-W-0018A

Unidad de control del sistema electrónico de frenos - Descripción del componente

A10b

GF42.25-W-3140F

Unidad de control del sensor de radar frontal (RDF) - Descripción del componente

A15

GF30.30-W-3111F

Volante multifuncional - Descripción del componente

A19a, S110, S111

GF82.90-W-4005F

Modulador de eje del eje delantero - Descripción del componente

A20

GF42.25-W-3132H

Modulador de eje del eje trasero - Descripción del componente

A21

GF42.25-W-3133H

Unidad de control del programa electrónico de estabilidad (ESP(R)) - Descripción del componente

A25

GF42.45-W-3005H

Unidad de control del sistema de asistencia al conductor (VRDU2) - Descripción del componente

A53a

GF30.30-W-3113F

Cámara multifuncional - Descripción del componente

Vehículos con código S1H(Detector de cambio de carril)
A84

GF54.21-W-3300F

Unidad de control del cuadro de instrumentos (IC) - Descripción del componente

Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o con código J6C (puesto de conducción multimedia, interactivo)
A151

GF54.21-W-6004F

Pantalla del cuadro de instrumentos (ICS) - Descripción de los componentes

Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o con código J6C (puesto de conducción multimedia, interactivo)
A153

GF54.30-W-6006F

Pantalla de la unidad central de telemática (HUS) - Descripción del componente

Vehículos con código J6B (puesto de conducción multimedia) o con código J6C (puesto de conducción multimedia, interactivo)
A154

GF54.30-W-6007F

Sensor pedal acelerador - Descripción del componente

B44

GF30.20-W-2012H

Documentos referenciados