ar4020p0322rt

Comprobar y ajustar la caída y el avance en el eje delantero

Tipo ar · tema 40.20 · versión 0900 · 2013-08-06

Válido para: MODELO 251

Dónde se ubica

Grupo funcional 2 Chasis › 40 Ruedas, medición de geometría › 40.20 Medición de geometría — Serie 251

EinPAS 20 Tren de rodaje › 20.10 Alineación de las ruedas › 20.10.20 Diagnóstico/comprobación/alineación/ajuste — Serie 251

AR40.20-P-0322RT

Comprobar y ajustar la caída y el avance en el eje delantero

18.7.13

MODELO

251

Indicaciones sobre modificaciones

5.7.13

Caída con nivel del vehículo

BE40.20-P-1001-13M

5.7.13

Diferencia máxima admisible de la caída del eje delantero entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

BE40.20-P-1002-13M

Comprobar y ajustar la caída y el avance en el eje delantero

P40.20-2265-07

Representada la mitad de eje delantero izquierda

1

Uniones roscadas

19d

Tornillo de reparación nuevo

2

Alojamiento de los trapecios articulados atrás

19e

Cristales

3

Alojamiento de los trapecios articulados delante

a

La variación realizada delante en el brazo transversal inferior en dirección al centro del vehículo, ocasiona una modificación positiva de la caída.

19b

Tuerca

La variación realizada detrás en el brazo transversal inferior en dirección al centro del vehículo, ocasiona una reducción del avance.

19c

Tornillo de reparación antiguo

b

La variación realizada delante en el brazo transversal inferior en dirección al lado exterior del vehículo, ocasiona una modificación negativa de la caída. La variación realizada detrás en el brazo transversal inferior en dirección al lado exterior del vehículo, ocasiona un aumento del avance.

Medir con instrumento de aguja

1

Medir el nivel del vehículo en el eje delantero y trasero

Comprobar y, dado el caso, ajustar el nivel del vehículo en el eje delantero y el trasero con el medidor de inclinación

AR40.20-P-0301RT

2

Realizar una medición inicial de la alineación de ruedas

Realizar la alineación de las ruedas.

AR40.20-P-0200RT

Comprobar

3

leer los valores nominales del ángulo de caída de las ruedas y el ángulo de avance tomando como referencia las tablas de valores nominales y compararlos con el resultado de la alineación de ruedas

El ángulo de avance en el eje delantero sólo se puede modificar ajustando el ángulo de caída de las ruedas.

En caso de divergencias mayores de la caída de la rueda o del avance, se pueden dar las siguientes causas:
Diferencia de nivel del vehículo demasiado grande entre los lados izquierdo y derecho.
Deformación de piezas de la dirección o de las barras de acoplamiento,
Deformación del portaeje delantero o de piezas del tren de rodaje, p. ej. debido a daños por accidente,
Deformación de la carrocería debido p. ej. a daños causados por accidente.

Caída con nivel del vehículo

*BE40.20-P-1001-13M

Diferencia máxima admisible de la caída del eje delantero entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

*BE40.20-P-1002-13M

Comprobar el avance.

Asignar el valor según la tabla:

Comprobar el avance, asignar el valor de la tabla

AR40.20-P-0322-03RT

Valores de avance, formulario

*BE40.20-P-1001-20E

Diferencia admisible de avance entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

*BE40.20-P-1002-20E

Tolerancia de avance absoluta

*BE40.20-P-1003-20E

4

Comprobar las deformaciones inadmisibles en la carrocería

Verificar vehículos siniestrados o aquéllos en los que se sospecha que han sufrido un siniestro

AR40.30-P-0400RT

Ajuste

5

Soltar las uniones roscadas (1) de los alojamientos de los trapecios articulados (2, 3)

Sólo si se tiene que corregir el ángulo de caída de la rueda y/o el ángulo de avance.

6

Desenroscar los tornillos del soporte de la barra de torsión del bastidor de soporte de motor y eje y girar hacia abajo la barra de torsión

Sólo cuando se debe corregir el ángulo de caída de la rueda en el alojamiento de los trapecios articulados.

¡Desmontar con cuidado la barra de torsión, ya que está sometida a tensión previa!

Tornillo del soporte del estabilizador al bastidor de soporte de motor y eje

*BA32.35-P-1001-01C

7

Montar el tornillo de reparación (19c, 19d) en el alojamiento de los trapecios articulados, delante o detrás

Sólo si el ángulo de caída de rueda o el avance no se puede ajustar.
Enroscar la tuerca (19b) hasta el tope pero sin apretarla todavía, para que el apoyo de goma del cojinete inferior de brazo transversal pueda girar al comprimir y descomprimir la suspensión del vehículo.

En caso de portaejes delanteros con salientes de fijación por ambos lados en el alojamiento delantero de los trapecios articulados, sólo está permitido utilizar el tornillo de reparación nuevo (19d).
El tornillo de reparación nuevo (19d) del alojamiento trasero de los trapecios articulados se puede insertar desde arriba o desde abajo.

El tornillo de reparación antiguo (19c) se puede sustituir por el tornillo de reparación nuevo (19d).
Utilización del tornillo de reparación nuevo (19d), sólo con las arandelas (19e).

8

Apretar la tuerca (19b)

El tornillo de reparación (19c, 19d) no se debe girar tras la fijación. Al apretar la tuerca (19b), retener el tornillo de reparación (19c, 19d), porque de lo contrario se pueden dañar los salientes de fijación en el portaeje delantero.

9

Apretar las uniones roscadas (1) de los alojamientos de los trapecios articulados (2, 3)

Montaje:
Apriete final, cuando el vehículo está en la plataforma de medición o bien en posición K0 a fin de evitar tensiones de los silentblocs.
De lo contrario pueden producirse deformaciones por tensión en los silentbloc.

Sólo si se han corregido el ángulo de caída de la rueda y/o el ángulo de avance.

Tuerca autofrenable del brazo transversal inferior delantero al portaeje delantero

*BA33.20-P-1004-01L

Tornillo del brazo transversal inferior, interior, detrás, al portaeje delantero

*BA33.20-P-1005-01L

Tornillo del brazo transversal inferior, exterior, detrás, al portaeje delantero

*BA33.20-P-1006-01L

Medir con instrumento de aguja

10

Realizar una medición final de la alineación de ruedas

Realizar la alineación de las ruedas.

AR40.20-P-0200RT

Sólo si se hubiera ajustado la caída de las ruedas.

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 CEPE+EE. UU. con suspensión mecánica delantera+trasera, excepto código 847

Modelo 251 CEPE+EE. UU. con suspensión mecánica delantera+trasera, con código 847

BE40.20-P-1001-13M

Caída con nivel del vehículo

-0,20°

°

–

–

-0,58°

°

–

–

+0,69°

°

–

–

+1,07°

°

–

–

+1,70°

°

–0° 53' (30')

–

+1,95°

°

–

–

+2,08°

°

–

–0° 50' (30')

+2,33°

°

–

–

+2,71°

°

–

–

+2,97°

°

–0° 43' (30')

–

+3,35°

°

–

–0° 40' (30')

+3,98°

°

–

–

+4,11°

°

–

–

+4,23°

°

–0° 34' (30')

–

+4,61°

°

–

–0° 31' (30')

+5,24°

°

–

–

+5,37°

°

–

–

+6,64°

°

–

–

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 CEPE con suspensión mecánica delante y suspensión neumática detrás

Modelo 251 EE. UU. con suspensión mecánica delante y suspensión neumática detrás

BE40.20-P-1001-13M

Caída con nivel del vehículo

-0,20°

°

–

–

-0,58°

°

–

–

+0,69°

°

–

–

+1,07°

°

–

–

+1,70°

°

–

–

+1,95°

°

–

–

+2,08°

°

–

–

+2,33°

°

–

–

+2,71°

°

–0° 45' (30')

–

+2,97°

°

–

–

+3,35°

°

–

–

+3,98°

°

–0° 35' (30')

–

+4,11°

°

–

–0° 35' (30')

+4,23°

°

–

–

+4,61°

°

–

–

+5,24°

°

–0° 28' (30')

–

+5,37°

°

–

–0° 27' (30')

+6,64°

°

–

–0° 21' (30')

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 con suspensión neumática

Modelo 251 AMG

BE40.20-P-1001-13M

Caída con nivel del vehículo

-0,20°

°

–1° 12' (30')

–

-0,58°

°

–

–1° 16' (30')

+0,69°

°

–

–1° 3' (30')

+1,07°

°

–0° 59' (30')

–

+1,70°

°

–

–

+1,95°

°

–

–0° 51 (30')

+2,08°

°

–

–

+2,33°

°

–0° 48' (30')

–

+2,71°

°

–

–

+2,97°

°

–

–

+3,35°

°

–

–

+3,98°

°

–

–

+4,11°

°

–

–

+4,23°

°

–

–

+4,61°

°

–

–

+5,24°

°

–

–

+5,37°

°

–

–

+6,64°

°

–

–

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

MODELO 251

BE40.20-P-1001-20E

Valores de avance, formulario

Véase

OF40.20-P-3000-00RT

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 CEPE+EE. UU. con suspensión mecánica delantera+trasera, excepto código 847

Modelo 251 CEPE+EE. UU. con suspensión mecánica delantera+trasera, con código 847

BE40.20-P-1002-13M

Diferencia máxima admisible de la caída del eje delantero entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

°

19'

19'

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 CEPE con suspensión mecánica delante y suspensión neumática detrás

Modelo 251 EE. UU. con suspensión mecánica delante y suspensión neumática detrás

BE40.20-P-1002-13M

Diferencia máxima admisible de la caída del eje delantero entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

°

19'

19'

Valores de comprobación y ajuste de caída del eje delantero

Número

Denominación

Modelo 251 con suspensión neumática

Modelo 251 AMG

BE40.20-P-1002-13M

Diferencia máxima admisible de la caída del eje delantero entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

°

19'

19'

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

MODELO 251

BE40.20-P-1002-20E

Diferencia admisible de avance entre los lados derecho e izquierdo del vehículo

°

30'

Valores de comprobación y ajuste del avance

Número

Denominación

MODELO 251

BE40.20-P-1003-20E

Tolerancia de avance absoluta

°

30'

Estabilizador

Número

Denominación

MODELO 251

BA32.35-P-1001-01C

Tornillo del soporte del estabilizador al bastidor de soporte de motor y eje

Nm

50

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

MODELO 251

BA33.20-P-1004-01L

Tuerca autofrenable del brazo transversal inferior delantero al portaeje delantero

Nm

270

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

MODELO 251

BA33.20-P-1005-01L

Tornillo del brazo transversal inferior, interior, detrás, al portaeje delantero

Nm

250

Guiado de las ruedas, cubo

Número

Denominación

MODELO 251

BA33.20-P-1006-01L

Tornillo del brazo transversal inferior, exterior, detrás, al portaeje delantero

Nm

181

Documentos referenciados