ap0020t0011aa

Servicio de mantenimiento

Tipo ap · tema 00.20 · versión 0106 · 2010-09-09

Válido para: MODELO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Dónde se ubica

Grupo funcional 0 General › 00 Vehículo completo › 00.20 Mantenimiento, Sistema de mantenimiento (FSS, ASSYST) — Serie 671 (modelos 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

EinPAS 10 Servicio › 10.30 Mantenimiento › 10.30.30 Mantenimiento — Serie 671 (modelos 015, 020, 021, 030, 042, 332, 333)

AP00.20-T-0011AA

Servicio de mantenimiento

10.3.06

MODELO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Autobús O 345/O 345 G

Ejecución 671.0/3

Servicio de mantenimiento

T00.10-0007-01

Intervalos de mantenimiento

Trabajos de mantenimiento en cada servicio de mantenimiento

V2 Ajustar el juego de válvulas
adicionalmente a 1., 3., 5., 7. etc. mantenimiento general

Z2 Trabajos adicionales a cada 2º servicio de mantenimiento

Z3 Trabajos adicionales a cada 3er servicio de mantenimiento

J1 Trabajos de mantenimiento una vez al año

J2 Trabajos de mantenimiento cada 2 años

J3 Trabajos de mantenimiento cada 3 años

J4 Trabajos de mantenimiento cada 4 años

km1 Trabajos de mantenimiento cada 300.000 km o una vez al año

Núm. de chasis.: _____________________________ Número de orden de trabajo: __________________________

Estado del kilometraje:_____________________________ Placa de matrícula: __________ Fecha: _____________

Confirmación de la ejecución de los trabajos mediante firma. Mecánico: ____________________________

Revisión por asesor del servicio postventa

Estado de entrada

EN ORDEN no en orden

Comprobar el vehículo en cuanto a daños en la pintura, por corrosión y por accidente

Fecha de la revisión del tacógrafo

Vencimiento de la inspección principal (HU)

Vencimiento de la inspección de seguridad (SP)

Vencimiento del análisis de los gases de escape (AU)

Extraer por lectura la memoria de averías

Servicio de lubricación

realizado

Cambio de aceite

Motor:

cambio del aceite y del filtro

¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP18.00-T-0101BB

Z2

Cambio manual

¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

Con el cambio 714.120/140

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP26.00-T-2601BA

Z2

Cambio automático:

cambio del aceite y del filtro

Cambio ZF ¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

En caso de cambio 721.103/104/172

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

En los cambios
721.108/109/141/151/181/182

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP27.00-T-2702A

Z2

Cambio automático:

cambio del aceite y del filtro

Cambio Voith ¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

Con el cambio 721.440/460

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

En caso de cambio 721.446/447/462

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP27.00-T-2702B

Z2

Eje trasero

¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

No en caso de eje central 749.212

En caso de eje trasero 748.127/128/129/130/131/132/133

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

En caso de eje trasero 748.120/121/122/123/
124/125/126/134/135

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP35.00-T-3501AA

Z2

Retardador Voith

(incluido el intercambiador de calor)

¡Observar las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.!

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

J3

Accionamiento hidrostático del ventilador:

cambio del aceite y del filtro

AP20.40-T-2001AA

J3

Aceite en el compresor de agente frigorígeno

Tener en cuenta las indicaciones en el cuaderno de mantenimiento y las prescripciones MB sobre combustibles, lubricantes, etc.

Cambio de aceite, efectuado adicionalmente, al efectuar el 1er servicio de mantenimiento.

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Realizar si no

En el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA

Realizar si no

AP83.55-T-8302AA

En el modelo 671.030 con aire acondicionado Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Realizar si no

AP83.55-T-8302AB

Mantenimiento

realizado

Prueba funcional

Sistema de señalización, testigos de control

AP54.00-T-5451A

Faros, luces exteriores

AP82.10-T-8251A

Limpiaparabrisas, sistema lavaparabrisas, sistema limpiafaros

AP82.35-T-8252A

Climatización:

Calefacción, ventilación, calefacción adicional

AP83.00-T-8351A

J1

Freno de servicio y de estacionamiento

AP42.00-T-4255A

J1

Sistema de puerta y reversión

AP72.40-T-7250B

J1

Desbloqueo de emergencia interior y exterior

Controlar el nivel del líquido, restablecerlo

En caso de pérdida de líquido no condicionada por el consumo, determinar la causa y subsanarla extendiendo una orden por separado.

Servodirección

AP46.00-T-4611A

Mecanismo de accionamiento del embrague

Engrase centralizado

Accionamiento hidrostático del ventilador:

Comprobar el nivel del aceite

AP20.40-T-2012AA

Sistema de refrigeración del motor:

Protección anticorrosiva y anticongelante

______°C

Si es necesario, corregir por orden separada.

AP20.00-T-2010A

Baterías

AP54.10-T-5410A

Sistema lavaparabrisas

AP82.35-T-8210A

Prueba de estanqueidad y estado

Prestar atención a los puntos de roce y la colocación En caso de pérdida de líquido, determinar la causa y subsanarla por orden de trabajo separada.

Tubería de admisión entre filtro de aire y motor

AP09.00-T-0953A

Unión por tubo flexible entre el refrigerador del aire de sobrealimentación y el motor

Sistema de escape

AP49.00-T-4950A

J1

Todos los grupos:

Motor, cambio, retardador, eje trasero, eje delantero, dirección, bomba de la servodirección, radiador adicional de aceite

AP00.20-T-0050A

J1

Todas las conducciones, tubos flexibles y cables de sensores ABS

AP00.20-T-0051A

Tuberías de aceite, combustible, líquido refrigerante, aire comprimido y tuberías de agente frigorígeno en el vano motor

AP00.20-T-0051A

J1

Depósitos, aparatos neumáticos e hidráulicos, amortiguadores, amortiguadores de la dirección, cubiertas, guarniciones, caperuzas protectoras

AP00.20-T-0052A

Sistema de refrigeración y calefacción:

Radiador, refrigerador adicional, conducciones y tubos flexibles en la zona del motor y del cambio

AP20.00-T-2050A

J1

Estanqueizado de las escotillas del techo y de salida de emergencia

Comprobar los asideros precintados de las escotillas de salida de emergencia.

Trabajos de lubricación

Puntos de lubricación:

Con bomba de engrase:

Manguetas, ejes de leva de freno, árbol de transmisión, brazo longitudinal del eje delantero

Con grasa (suelta), aceite (aceitera):

Articulaciones, palancas, cabezas de horquilla

AP00.20-T-0020A

Engrase centralizado:

Comprobar la perfecta lubricación de los puntos de engrase

Z2

Cojinete de desembrague del embrague

Grasa de larga duración

Z2

Alojamiento de los ejes de mando

Sólo en caso de cambio manual 714.120/140

Z2

Varillaje de aceleración del cambio:

Alojamiento de las palancas de reenvío

Z2

Palanca intermedia de dirección

AP46.40-T-4620A

J1

Lubricar la corona giratoria

Sólo en el modelo 671.3

AP00.20-T-0022A

Motor

V2

Comprobar y ajustar el juego de válvulas

Realizar si no

Véase los intervalos de mantenimiento en el cuaderno de mantenimiento.

AP05.30-T-0560BB

Desaguar el prefiltro de combustible

Z2

Prefiltro de combustible con separador de agua: sustituir el elemento filtrante

AP47.20-T-0783AA

Filtro de aire combinado:

Limpiar el recipiente acumulador de polvo

Filtro de aire con elemento filtrante de papel:

Comprobar el ensuciamiento y limpiar o sustituir si lo requiere su estado (indicador de mantenimiento)

Cambiar el elemento filtrante de papel después de haber realizado tres limpiezas, a más tardar cada 3 años

Elemento filtrante
de papel renovado:

si no

AP09.10-T-0951A

Correa trapezoidal:

Comprobar su estado y retensarla si es necesario

Comprobar si la correa de nervios trapezoidales está desgastada o dañada

AP13.22-T-1351A

Apoyo delantero del motor:

Comprobar la distancia del tope de apoyo del motor hasta la consola y ajustarla si es necesario

Z2

sustituir el filtro de combustible

AP47.20-T-0780BB

J3

sustituir el líquido refrigerante

Observar la composición del líquido refrigerante.

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP20.00-T-2080AA

J3

Comprobar y sustituir si es necesario los tubos flexibles de agua de refrigeración y calefacción

Chasis y carrocería

Sistema eléctrico:

Arrancador, alternador, baterías, conexiones a masa:

Comprobar los cables respecto a puntos de roce y conexiones sueltas, reapretándolas si es necesario

AP15.18-T-1570A

J1

Baterías:

Limpiar las conexiones de cable en los polos de batería, reapretarlas y engrasarlas; comprobar y reapretar la conexión a masa

AP54.10-T-5430A

J1

Faros:

Comprobar el ajuste y ajustar si es necesario

AP82.10-T-8260A

Comprobar el radiador, el radiador adicional, el radiador adicional de aceite y el refrigerador del aire de sobrealimentación, respecto a ensuciamiento exterior y limpiarlos

AP20.00-T-2051A

Limpiar el filtro de líquido refrigerante

J1

Calefactores de piso:

Limpiar el intercambiador de calor

AP83.20-T-8333A

Climatización:

Mantenimiento del aire acondicionado

Sólo en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA

AP83.00-T-1000AA

Sólo en el modelo 671.030 con aire acondicionado Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

AP83.00-T-1000AB

Climatización:

Comprobar el nivel de agente frigorígeno del aire acondicionado

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Climatización:

Comprobar el nivel de aceite en el compresor de agente frigorígeno

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Climatización:

Limpiar el filtro de aire para ventilación del compartimento de pasajeros y renovarlo si es necesario

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Climatización:

Limpiar el filtro de polvo para calefacción y ventilación, y renovarlo si es necesario

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Climatización:

Limpiar el filtro de aire circulante para calefacción y ventilación, y renovarlo si es necesario

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

Climatización:

Limpiar el filtro de aire del puesto del conductor y renovarlo si es necesario

J1

Climatización:

Limpiar el condensador

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

J1

Climatización:

Sustituir el deshidratador

Excepto en el modelo 671.015/020/021/030/042 con aire acondicionado Konvekta ACX 602 con calefacción de techo Código HKA y modelo 671.030 con aire acondicionado
Sütrak AC 353 sin calefacción de techo Código HKC

J1

Climatización:

Comprobar el funcionamiento del soplador del condensador

Depósito de aire comprimido:

Evacuar el agua de condensación

AP42.60-T-4390A

J1

Secador de aire comprimido:

Renovar el cartucho de granulado

Sólo en caso de secador de aire 'Wabco 1 K' con regulador de presión integrado
Código B68

AP42.60-T-4381A

Limpiar el separador ciclónico, sustituir el filtro

AP42.60-T-4283BB

J3

Mecanismo de accionamiento del embrague:

Renovar el líquido de frenos

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP25.20-T-2981A

Embrague:

Comprobar el espesor de forro en el indicador de desgaste

km1

Examinar el estado del sistema mecánico de la dirección

AP46.00-T-4650A

Z3

Renovar el cartucho filtrante de la servodirección

Desmontar y montar el cartucho filtrante en el depósito de aceite

AR46.25-T-1000-01A

Cambio automático, varillaje de aceleración del cambio:

Comprobar el juego, el desgaste y el ajuste; corregir si es necesario

Cambio Voith:

Comprobar el firme asiento de la conexión de cable en el cambio

Sistema de frenos:

Comprobar el grosor de los forros de freno

En caso de eje trasero 748.130/131/132/133, 749.212

En caso de eje delantero 733.406,
En caso de eje trasero 748.12, 748.134/135

AP42.10-T-4253A

Espesor restante de forros de freno:

delante, izq. _____ delante, der. ____

centro izq. _____ centro der. _____

detrás izq. _____ detrás der. _____

J1

Sistema de frenos:

Comprobar la posición del eje de leva de freno

AP42.10-T-4254A

J1

Reajuste automático del freno:

comprobar la carrera de desacoplamiento de los cilindros de freno de rueda

AP42.10-T-4291A

J3

Cubos de rueda del eje delantero:

Sustituir la grasa, controlar el cojinete de rodillos cónicos

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AP33.20-T-3350A

J3

Cubos de rueda del eje central:

Sustituir la grasa, controlar el cojinete de rodillos cónicos

Sólo en el modelo 671.3 con eje central 749.212

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

J3

Cubos de rueda del eje trasero:

Controlar los cojinetes de rodillos cónicos

En caso de eje trasero 748.127/128/129/130/131/132/133

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

Desmontar y montar el cubo de rueda trasera

En caso de eje trasero 748.120/121/122/123/
124/125/126/134/135

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

AR35.20-T-0310AA

Comprobar los neumáticos en cuanto a daños y formación de grietas

Presión de inflado de neumático(s):

Comprobar y corregir si es necesario

Incluida la rueda de repuesto.

AP40.15-T-4060A

Piso:

Comprobar las costuras y las juntas del revestimiento del piso

Calefacción adicional: Renovar el filtro de combustible

AP83.70-T-8380AA

J1

Calefacción adicional:

Comprobar el contenido de CO2 y ajustarlo si es necesario

J1

Calefacción adicional:

Renovar la bomba de combustible

J2

Comprobar la protección anticorrosión de los bajos del vehículo antes de comenzar la temporada fría del año y repasarla si es necesario, por orden separada

J3

Comprobar la conservación del armazón y de huecos, y repasarla si es necesario

J4

Limpiar los bajos del vehículo y las zonas del armazón accesibles desde abajo, comprobar el ensuciamiento de los taladros de salida

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

J4

Comprobar los espacios huecos y el estanqueizado entre el armazón y el chapado, y repasar si es necesario, por orden separada

Realizar si no

Véase las certificaciones en el cuaderno de mantenimiento.

Comprobar el firme asiento de los tornillos y tuercas

Si es necesario, atornillarlos firmemente.

Chasis y carrocería:

Fijación de la dirección, soportes de los fuelles neumáticos (eje delantero), caballetes de apoyo de los brazos transversales y longitudinales, cilindros de freno y caballetes de apoyo,

Adicionalmente en el O 345 G:

Cilindro de apoyo, tornillos de los brazos de conducción, fuelle de los soportes de estribo central, transmisor del ángulo de acodamiento, transmisor del ángulo de viraje

AP00.20-T-0071A

Z3

Chasis y carrocería

AP00.20-T-0071A

Reapretar los tornillos y las tuercas

Observar el par de apriete.

Chasis y carrocería:

Soportes de fuelles neumáticos (eje trasero y eje central), brazos longitudinales en el cuerpo portaballestas, discos coberteros de los brazos transversales y longitudinales,

Adicionalmente en el O 345 G:

Apoyo en la unidad delantera, brazo longitudinal en la unidad trasera, corona giratoria en el apoyo y travesaño, brazos de conducción en el travesaño

Ruedas

AP40.10-T-4070A

Control final

Recorrido de prueba o banco de pruebas

Prestar atención a la seguridad vial del vehículo. Comprobar los frenos, la dirección, los neumáticos, la iluminación y el sistema de señales.

Mercedes-Benz Türk AŞ

After Sales Servis M/AST

Satış Sonrası Hizmetleri M/AST

Documentos referenciados