ap2000t2051a

Comprobar y limpiar el radiador, el refrigerador adicional, el radiador adicional de aceite y el refrigerador del aire de sobrealimentación respecto a ensuciamiento

Tipo ap · tema 20.00 · versión 0104 · 2005-08-18

Válido para: MOTOR 447, 489 en el MODELO NMB671 MOTOR 457.942 en el MODELO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.00 Generalidades — Serie 447 · Serie 671

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.1 Información básica — Serie 447 · Serie 671

También válido para motores/cajas de cambios: 457 942, 489 ***

AP20.00-T-2051A

Comprobar y limpiar el radiador, el refrigerador adicional, el radiador adicional de aceite y el refrigerador del aire de sobrealimentación respecto a ensuciamiento

25.9.01

MOTOR 447, 489 en el MODELO NMB671

MOTOR 457.942 en el MODELO NMB671.015 /020 /021 /030 /042 /332 /333

Comprobar y limpiar el radiador, el refrigerador adicional, el radiador         
	adicional de aceite y el refrigerador del aire de sobrealimentación respecto a  
	ensuciamiento

T20.20-0018-01

Comprobación

1

Abrir las tapas de mantenimiento

2

Comprobar el radiador, el refrigerador adicional y el refrigerador del aire de sobrealimentación respecto a ensuciamientos exteriores

Las láminas del radiador, el refrigerador adicional y el refrigerador de aire de sobrealimentación no deberán estar obstruidos por suciedad.

3

Virar el refrigerador del aire de sobrealimentación a la posición de mantenimiento

En modelo NMB 671.020/021/030/042/333 con motor 457.942

AP09.41-T-0952-01AA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

En modelo NMB 671.015/332 con motor 457.942

El desmontaje del refrigerador del aire de sobrealimentación sólo se debe realizar hasta el punto, en cual se pueda virar el mismo a la posición de mantenimiento.

AR09.41-T-6817AAA

Limpiar

4

Limpiar el radiador, el refrigerador adicional y el refrigerador del aire de sobrealimentación

Conducir el chorro de agua caliente siempre en forma rectangular al radiador, a fin de evitar daños en las láminas del radiador, refrigerador adicional y refrigerador del aire de sobrealimentación.

Limpiar el radiador primero en contra del sentido de flujo del aire de refrigeración. A continuación, eliminar la suciedad restante desde el lado del ventilador. Los ensuciamientos leves se pueden soplar con aire comprimido o rociar con agua. Los ensuciamientos fuertes se deben eliminar con un aparato de limpieza de agua caliente a alta presión.

5.1.1

Desmontar completamente el refrigerador del aire de sobrealimentación

Sólo realizar, si el refrigerador del aire de sobrealimentación no se puede limpiar bien en la posición de mantenimiento.

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 457.942 en modelo 671.020/021/030/042/333

AR09.41-T-6817AA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 457.942 en modelo 671.015/332

AR09.41-T-6817AAA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 447, 489 en modelo 671

AR09.41-T-6817A

5.1.2

Limpiar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Conducir el chorro de agua caliente siempre en forma rectangular al refrigerador de aire de sobrealimentación, a fin de evitar daños en las láminas del mismo.

Limpiar el refrigerador del aire de sobrealimentación primero en contra del sentido de flujo del aire de refrigeración. A continuación, eliminar la suciedad restante desde el lado del ventilador. Los ensuciamientos leves se pueden soplar con aire comprimido o rociar con agua. Los ensuciamientos fuertes se deben eliminar con un aparato de limpieza de agua caliente a alta presión.

5.1.3

Montar el radiador del aire de carga

Sólo realizar, si el refrigerador del aire de sobrealimentación no se ha podido limpiar bien en la posición de mantenimiento.

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 457.942 en modelo 671.020/021/030/042/333

AR09.41-T-6817AA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 457.942 en modelo 671.015/332

AR09.41-T-6817AAA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

Motor 447, 489 en modelo 671

AR09.41-T-6817A

5.2.1

Desmontar el radiador

Sólo realizar, si el radiador no se puede limpiar bien en estado montado.

Desmontar, montar la unidad de refrigeración

Motor 457.942 en modelo 671.020/021/030/042/333

AR20.20-T-3871AA

Desmontar, montar la unidad de refrigeración

Motor 457.942 en modelo 671.015/332

AR20.20-T-3871AAA

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte de rodillo tensor

Motor 447, 489

AR20.20-T-3860A

5.2.2

Limpiar el radiador

Conducir el chorro de agua caliente siempre en forma rectangular al radiador, a fin de evitar daños en las láminas del mismo.

Limpiar el radiador primero en contra del sentido de flujo del aire de refrigeración. A continuación, eliminar la suciedad restante desde el lado del ventilador. Los ensuciamientos leves se pueden soplar con aire comprimido o rociar con agua. Los ensuciamientos fuertes se deben eliminar con un aparato de limpieza de agua caliente a alta presión.

5.2.3

Montar el radiador

Sólo realizar, si el radiador no se ha podido limpiar bien en estado montado.

Desmontar, montar la unidad de refrigeración

Motor 457.942 en modelo 671.020/021/030/042/333

AR20.20-T-3871AA

Desmontar, montar la unidad de refrigeración

Motor 457.942 en modelo 671.015/332

AR20.20-T-3871AAA

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte de rodillo tensor

Motor 447, 489

AR20.20-T-3860A

6

Llevar de nuevo el refrigerador del aire de sobrealimentación de la posición de mantenimiento a la posición de montaje

Sólo realizar si el refrigerador del aire de sobrealimentación se ha limpiado en la posición de mantenimiento.

En modelo NMB 671.020/021/030/042/333 con motor 457.942

AP09.41-T-0952-01AA

Desmontar, montar el refrigerador del aire de sobrealimentación

En modelo NMB 671.015/332 con motor 457.942

Sólo se deben realizar las operaciones de trabajo, las cuales llevan el refrigerador del aire de sobrealimentación de la posición de mantenimiento a la posición de montaje.

AR09.41-T-6817AAA

7

Cerrar las tapas de mantenimiento

Documentos referenciados