ar2020t3860a

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor

Tipo ar · tema 20.20 · versión 0104 · 2009-11-30

Válido para: MOTOR 447, 489

Dónde se ubica

Grupo funcional 1 Motor › 20 Refrigeración de motor › 20.20 Radiador, tubos flexibles de líquido refrigerante — Serie 447

EinPAS 15 Motor › 15.18 Transmisión por correa › 15.18.30 Correa/polea de la correa/dispositivo tensor/polea de reenvío — Serie 447

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.31 Radiador del motor — Serie 447

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistema de refrigeración del motor › 15.25.45 Ventilador/acoplamiento del ventilador/accionamiento del ventilador — Serie 447

También válido para motores/cajas de cambios: 489 ***

AR20.20-T-3860A

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor

9.11.09

MOTOR 447, 489

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor

T13.25-0002-01

1 Tornillo de fijación del soporte del rodillo tensor

2 Travesaño tensor del accionamiento del ventilador

3 Tornillos de fijación del radiador

Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor
Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor
Desmontar y montar el radiador con el ventilador y el soporte del rodillo tensor

T20.20-0002-01

T20.20-0003-01

T20.20-0004-01

Desmontaje, montaje

1

Abrir la tapa del vano motor, detrás

2

Abrir la tapa adicional y desmontarla

AR88.60-T-7000A

3

Desmontar el aislamiento insonorizante del vano motor debajo del radiador

4

Desmontar el refuerzo transversal de la tapa del vano motor

AR88.40-T-1100-01A

¡Peligro!

Peligro de quemarse por salpicaduras de líquido refrigerante caliente

Abrir la tapa del depósito de expansión o la del radiador únicamente estando el líquido refrigerante a una temperatura inferior a 90 °C. Soltar con cuidado la tapa hasta la primera muesca o después de una vuelta. Ponerse ropa protectora.

AS20.00-Z-0001-01A

5

Vaciar el líquido refrigerante

*BF20.00-N-1001-01D

Indicaciones sobre líquidos refrigerantes

Todos los motores

AH20.00-N-2080-01A

6

Desmontar la correa trapezoidal de accionamiento del ventilador

AR13.21-T-0110A

7

Quitar la Correa trapezoidal del rodillo tensor al cigüeñal

8

Desmontar el tornillo de fijación (1) del soporte del rodillo tensor

9

Desmontar el tubo de líquido refrigerante

No se han de efectuar las operaciones de trabajo 9 y 10.

AR20.20-T-7450A

10

Desmontar el depósito de expansión

AR20.30-T-4950A

11

Desmontar el travesaño tensor del accionamiento del ventilador (2) a carrocería

Dos tornillos de fijación.

12

Desmontarlos tornillos (3) al soporte del radiador

Desmontar por completo junto con el soporte.

13

Retirar el radiador hacia abajo

Si la altura libre sobre el suelo no fuese suficiente, levantar el bastidor posterior del vehículo.

14

El montaje se efectúa en orden inverso.

Después del montaje: repostar el radiador, poner el motor en
marcha- controlar la temperatura del motor- repostar agua refrigerante- poner el sistema de calefacción en
marcha- repostar en caso necesario agua refrigerante- el sistema de calefacción se purga por sí mismo.

Refrigeración del motor

Número

Denominación

Motor 447

Motor
489

BF20.00-N-1001-01D

Cantidad de llenado de líquido refrigerante

sin retardador VOITH

Litros

76...92

70...80

con retardador VOITH

Litros

-

-

prescripciones sobre combustibles, lubricantes, etc.

hoja

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

hoja

BB00.40-P-0325-02A

BB00.40-P-0325-02A

Documentos referenciados