ar2550w0010a

Flüssigkeitskupplung mit Getriebe aus-, einbauen

Typ ar · Thema 25.50 · Version 0200 · 2011-12-07

Gültig für: TYP 930, 932, 934 mit CODE (GK8) Turbokupplung

Einordnung

Funktionsgruppe 2 Fahrwerk › 25 Kupplung › 25.50 Flüssigkeitskupplung — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 934

EinPAS 17 Antriebsstrang/Achse › 17.15 Kupplung › 17.15.31 Hydraulische Kupplung — Baureihe 930 · Baureihe 932 · Baureihe 934

AR25.50-W-0010A

Flüssigkeitskupplung mit Getriebe aus-, einbauen

7.12.11

TYP 930, 932, 934 mit CODE (GK8) Turbokupplung

Flüssigkeitskupplung mit Getriebe aus-, einbauen

W25.50-1044-06

1 Schelle

2 Druckluftleitung

3 Lenkungsöldruckleitung

4 Lenkungsölrücklaufleitung

5 Druckluftleitung

6 Kühlmittelschlauch

7 Halter

8 Elektrische Steckverbindung

X29 Steckverbindung Getriebe

Y151 Proportionalventil

Flüssigkeitskupplung mit Getriebe aus-, einbauen

W25.50-1045-06

9 Gelenkwelle

10 Anschluss

11 Ölkühlerleitungen

12 Halter

13 Luftfilter

14 Halter

15 Rahmenquerträger

16 Haltestrebe

17 Külmittelleitungen

18 Halter

Änderungshinweise

6.12.11

Wert geändert: Schlauch an Getriebeölkühlungsleitung

*BA26.55-N-1004-01KL

Aus-, Einbauen

Hinweise zu selbstsichernden Schrauben und Muttern

AH00.00-N-0001-01A

1

Zündung ausschalten

2

Vorratsdruck der Druckluftanlage vollständig ablassen

Gefahr!

Verletzungsgefahr durch Klemmen und Quetschen beim Kippen des Fahrerhauses

Während des Kippens dürfen sich keine Personen im Kippbereich des Fahrerhauses befinden. Fahrerhaus immer bis zur Endstellung kippen und mit Sicherheitsstütze sichern.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Fahrerhaus kippen

Hinweise zum Kippen des Fahrerhauses

AH60.80-N-0003-01A

4

Kühlmittel am Motor ablassen

Nur bei Code (KMKL) Motorzusatzkühlung in Heckkühlanlage.

AP20.00-W-2080B

5

Kühlmittel der Turbokupplung ablassen

AP25.50-W-2582A

6

Geräuschkapselung oben rechts und links am Rahmen ausbauen

7

Schelle (1) am Abgasflexrohr lösen und nach unten schieben

Sonst wird beim Anheben des Motors das Abgasflexrohr beschädigt.

*BA49.10-N-1003-01J

8

Druckluftleitung (2) am Proportionalventil (Y151) abbauen

AR42.10-W-0900C

9

Lenkungsöldruckleitung (3) und Lenkungsölrücklaufleitung (4) der Sekundär-Lenkhelfpumpe trennen

Auslaufendes Hydrauliköl auffangen.

10

Druckluftleitung (5) ausbauen

*BA13.30-N-1016-01B

11

Steckverbindungen Getriebe (X29) trennen

12

Elektrische Steckverbindung (8) am Steuergerät Gangsteuerung (GS) trennen

13

Kühlmittelschlauch (6) am oberen Kühlmittelstutzen der Turbokupplung abbauen

14

Halter (7) des Kühlmittelschlauchs (6) an der Fahrerhauslagerung abbauen

15

Aufstieg und Trittplatte hinter der Heckkühlanlage ausbauen

16

Luftfilter (13) ausbauen

17

Haltestrebe (16) der Abgasanlage ausbauen

*BA49.10-N-1011-01J

18

Rahmenquerträger (15) unter dem Getriebe ausbauen

*BA31.30-N-1006-01A

19

Gelenkwelle (9) abbauen und am Rahmen befestigen

*BA41.10-N-1002-01F

20

Kühlmittelleitungen (17) ausbauen

Auslaufendes Kühlmittel auffangen.

21

Halter (18) am Getriebe abbauen

22

Ölkühlerleitungen (11) ausbauen

Auslaufendes Getriebeöl auffangen. Anschlüsse (10) mit geeignetem Stopfen verschließen.

*BA26.55-N-1002-01KL

*BA26.55-N-1003-01KL

*BA26.55-N-1004-01KL

23

Halter (12, 14 und 18) am Getriebe abbauen

*BA26.55-N-1006-01KL

24

Elektrischer Leitungssatz der Batterie am Getriebe abbauen und zur Seite legen

25

Adaption oder Anschlüsse am Nebenantrieb abbauen

26

Kupplungssteller ausbauen

AR25.20-W-3000B

27

Schrauben der Getriebetragarme am Getriebelager herausschrauben

*BA26.10-N-1003-01KL

28

Getriebe ca. 30 mm anheben und zwischen Rahmen und Auspuffkrümmer auf beiden Seiten einen Holzkeil einlegen

29

Rechten Getriebetragarm am Getriebe abbauen

*BA26.10-N-1002-01KL

30

Turbokupplung mit Getriebe am Steuergehäuse abbauen und herausheben

AR25.50-W-0010-01A

*BA25.50-N-1007-01A

31

Einbau in umgekehrter Reihenfolge

32

Getriebeölstand prüfen, ggf. richtigstellen

AR26.00-W-0100A

33

Lenkung entlüften

AR46.25-W-3300B

34

Steuergerät Gangsteuerung (GS) einlernen

AR54.21-W-0009A

Verdichter (Druckluftanlage)

Nummer

Benennung

Motor 541.9, 542.9

BA13.30-N-1016-01B

Überwurfmutter Druckluftleitung an Stutzen

M221,5

Nm

65

M261,5

Nm

75

Flüssigkeitskupplung

Nummer

Benennung

Typ
930, 932, 934
mit Code (GK8) Turbokupplung

BA25.50-N-1007-01A

Schraube Turbokupplung an Motor

Nm

58

Mechanisches Getriebe vollständig

Nummer

Benennung

Getriebe 715.515/525

BA26.10-N-1002-01KL

Tragarm an Getriebe

Nm

400

BA26.10-N-1003-01KL

Tragarm an Rahmen

Nm

330

Getriebe-Ölkühlung, Ölpumpe

Nummer

Benennung

Getriebe 715.515/525

BA26.55-N-1002-01KL

Getriebeölkühlungsleitung an Stutzen

Nm

80

BA26.55-N-1003-01KL

Schraube Rohrschelle an Halter

M6

Nm

8

M8

Nm

25

BA26.55-N-1004-01KL

Schlauch an Getriebeölkühlungsleitung

Nm

60

BA26.55-N-1006-01KL

Halter an Getriebe

Nm

25

Rahmen

Nummer

Benennung

Typ
930, 932, 933, 934

BA31.30-N-1006-01A

Schraube Querträger (unter Getriebe) an Rahmen

1. Stufe

Nm

150

2. Stufe

°

45

Gelenkwelle

Nummer

Benennung

Typ
930, 932, 933, 934

BA41.10-N-1002-01F

Schraube/Mutter Gelenkwelle an Flanschverbindung

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Auspuffanlage

Nummer

Benennung

Motor
541.9, 542.9

BA49.10-N-1003-01J

Schraube Schellen an Auspuffrohr, Auspufftopf und Auspuffflexrohr

Nm

50

BA49.10-N-1011-01J

Haltestrebe Auspufftopf an Querträger

Nm

150

Referenzierte Dokumente