ar2550w0010a

Remover e instalar a embreagem hidráulica com a caixa de mudanças

Tipo ar · tema 25.50 · versão 0200 · 2011-12-08

Válido para: TIPO 930, 932, 934 com CODE (GK8) turboembreagem

Onde se situa

Grupo funcional 2 Chassí › 25 Embreagem › 25.50 Embreagem hidráulica — Série 930 · Série 932 · Série 934

EinPAS 17 Trem de força/eixo › 17.15 Embreagem › 17.15.31 Embreagem hidráulica — Série 930 · Série 932 · Série 934

AR25.50-W-0010A

Remover e instalar a embreagem hidráulica com a caixa de mudanças

7.12.11

TIPO 930, 932, 934 com CODE (GK8) turboembreagem

Remover e instalar a embreagem hidráulica com a caixa de mudanças

W25.50-1044-06

1 Braçadeira

2 Tubulação de ar comprimido

3 Tubulação da pressão do óleo da direção

4 Tubulação de retorno do óleo da direção

5 Tubulação de ar comprimido

6 Mangueira do líquido de arrefecimento

7 Suporte

8 Conector elétrico

X29 Conector elétrico da caixa de mudanças

Y151 Válvula proporcional

Remover e instalar a embreagem hidráulica com a caixa de mudanças

W25.50-1045-06

9 Árvore de transmissão

10 Conector

11 Tubulações do radiador de óleo

12 Suporte

13 Filtro de ar

14 Suporte

15 Suporte transversal do chassis

16 Travessa de fixação

17 Tubulação de líquido de arrefecimento

18 Suporte

Indicações de alteração

7.12.11

valor alterado: Mangueira na tubulação do óleo da caixa de mudanças

*BA26.55-N-1004-01KL

Remover e instalar

Instruções sobre porcas e parafusos autofixantes

AH00.00-N-0001-01A

1

Desligar a ignição

2

Soltar completamente a pressão de reserva da instalação de ar comprimido

Perigo!

Risco de lesão por aprisionamento e esmagamento ao tombar a cabina

Durante o basculamento não deve haver pessoas na região de basculamento da cabina. Sempre tombar a cabina até a posição final e travar.

AS60.80-Z-0001-01A

3

Tombar a cabina

indicações para tombar a cabina

AH60.80-N-0003-01A

4

Escoar o líquido de arrefecimento no motor

Só no Code (KMKL) arrefecimento adicional do motor na instalação de refrigeração traseira.

AP20.00-W-2080B

5

Escoar o líquido de arrefecimento da turboembreagem

AP25.50-W-2582A

6

Remover o encapsulamento acústico superior do chassis a esquerda e a direita

7

Soltar a braçadeira (1) no tubo flexível dos gases de escape e empurrar para baixo

Caso contrário ao erguer o motor o tubo flexível dos gases de escape será danificado.

*BA49.10-N-1003-01J

8

Remover a tubulação de ar comprimido (2) na válvula proporcional (Y151)

AR42.10-W-0900C

9

Separar a tubulação de pressão de óleo da direção (3) e a tubulação de retorno de óleo de direção (4) da bomba de direção secundária

Coletar o óleo hidráulico escoando.

10

Remover a tubulação de ar comprimido (5)

*BA13.30-N-1016-01B

11

Separar o conector da caixa de mudanças (X29)

12

Separar o conector elétrico (8) no módulo de comando de marchas (GS)

13

Remover a mangueira de líquido de arrefecimento (6) na luva superior de líquido de arrefecimento da turboembreagem

14

Remover o suporte (7) da mangueira de líquido de arrefecimento (6) na mancalização da cabina

15

Remover o acesso e a placa de pisar atrás da instalação de refrigeração traseira

16

Remover o filtro de ar (13)

17

Remover a travessa de fixação (16) do sistema de gases de escape

*BA49.10-N-1011-01J

18

Remover o suporte transversal do chassis (15) abaixo da caixa de mudanças

*BA31.30-N-1006-01A

19

Remover a árvore de transmissão (9) e fixar no chassis

*BA41.10-N-1002-01F

20

Remover a tubulação do líquido de arrefecimento (17)

Coletar o líquido de arrefecimento escorrendo.

21

Remover o suporte (18) na caixa de mudanças

22

Remover as tubulações do radiador de óleo (11)

Coletar o óleo de câmbio escoando. Fechar as conectores (10) com tampões apropriados.

*BA26.55-N-1002-01KL

*BA26.55-N-1003-01KL

*BA26.55-N-1004-01KL

23

Remover o suporte (12, 14 e 18) na caixa de mudanças

*BA26.55-N-1006-01KL

24

Remover o chicote elétrico da bateria na caixa de mudanças e deitar de lado

25

Remover a adaptação ou conectores na tomada de força

26

Remover o atuador da embreagem

AR25.20-W-3000B

27

Remover os parafusos dos braços suporte da caixa de mudanças no mancal da caixa de mudanças

*BA26.10-N-1003-01KL

28

Suspender a caixa de mudanças aprox. 30 mm e colocar uma cunha de madeira entre o chassis e o coletor de escape em ambos os lados

29

Remover o braço suporte direito da caixa de mudanças

*BA26.10-N-1002-01KL

30

Remover e erguer para fora a turboembreagem com caixa de mudanças na carcaça de distribuição

AR25.50-W-0010-01A

*BA25.50-N-1007-01A

31

Instalar na ordem inversa

32

Verificar nível de óleo da caixa de mudanças, eventualmente completar

AR26.00-W-0100A

33

Ventilar a direção

AR46.25-W-3300B

34

Reprogramar o módulo de comando de marchas (GS)

AR54.21-W-0009A

Compressor (instalação de ar comprimido)

Número

Denominação

Motor 541.9, 542.9

BA13.30-N-1016-01B

Porca de capa da tubulação de ar comprimido na luva

M221,5

Nm

65

M261,5

Nm

75

Embreagem hidráulica

Número

Denominação

Tipo
930, 932, 934
com Code (GK8) turboembreagem

BA25.50-N-1007-01A

Parafuso da turboembreagem no motor

Nm

58

Caixa de mudanças mecânica completa

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.515/525

BA26.10-N-1002-01KL

Suporte na caixa de mudanças

Nm

400

BA26.10-N-1003-01KL

Braço de suporte no chassis

Nm

330

Refrigeração do óleo da caixa de mudanças, bomba de óleo

Número

Denominação

Caixa de mudanças 715.515/525

BA26.55-N-1002-01KL

Tubulação de arrefecimento do óleo da caixa de mudanças na luva

Nm

80

BA26.55-N-1003-01KL

Parafuso da braçadeira para tubo no suporte

M6

Nm

8

M8

Nm

25

BA26.55-N-1004-01KL

Mangueira na tubulação do óleo da caixa de mudanças

Nm

60

BA26.55-N-1006-01KL

Suporte na caixa de câmbio

Nm

25

Chassi

Número

Denominação

Tipo
930, 932, 933, 934

BA31.30-N-1006-01A

Parafuso do suporte transversal (abaixo da caixa de mudanças) no chassis

1º estágio

Nm

150

2º estágio

°

45

Árvore de transmissão

Número

Denominação

Tipo
930, 932, 933, 934

BA41.10-N-1002-01F

Parafuso/porca da árvore de transmissão na flange

M10

Nm

60

M12

Nm

100

M14

Nm

160

M16

Nm

200

Sistema de escape

Número

Denominação

Motor
541.9, 542.9

BA49.10-N-1003-01J

Parafuso das braçadeiras no tubo de escape, silencioso e tubo flexível de escape

Nm

50

BA49.10-N-1011-01J

Escora de fixação do silencioso na travessa

Nm

150

Documentos referenciados