ar2000s1250e

Kühl- und Heizsystem entölen

Typ ar · Thema 20.00 · Version 0600 · 2020-05-26

Gültig für: Typ 447 mit Motor 274, 622, 651, 654.9 Typ 448 mit Motor 274 Typ 907 mit Motor 274

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 447 · Baureihe 448 · Baureihe 622 · Baureihe 651 · Baureihe 654 (Baumuster 9**) · Baureihe 907

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 447 · Baureihe 448 · Baureihe 622 · Baureihe 651 · Baureihe 654 (Baumuster 9**) · Baureihe 907

EinPAS 39 Heizung/Lüftung/Kühlung › 39.15 Klimatisierung › 39.15.1 Grundinformation — Baureihe 447 · Baureihe 448 · Baureihe 622 · Baureihe 651 · Baureihe 654 (Baumuster 9**) · Baureihe 907

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 274 ***

AR20.00-S-1250E

Kühl- und Heizsystem entölen

26.05.2020

Typ

447 mit Motor 274, 622, 651, 654.9

Typ

448 mit Motor 274

Typ

907 mit Motor 274

Änderungshinweise

26.05.2020

Arbeitsablauf überarbeitet.

Gesamtes Dokument

Warnung

Unfallgefahr durch selbsttätiges Anfahren bei laufendem Motor. Verletzungsgefahr durch Quetschungen und Verbrennungen bei Eingriffen während des Startvorganges oder am laufenden Motor

Fahrzeug gegen selbsttätiges Anfahren sichern. Geschlossene und eng anliegende Arbeitskleidung tragen. Nicht an heiße oder rotierende Teile greifen.

AS00.00-Z-0005-01A

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise zur Vermeidung von Schäden durch Verunreinigungen und Fremdkörper

AH00.00-P-5000-01A

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01CW

Ausbauen

1

Das Kühlmittel ablassen.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142E

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142EH

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142TSC

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651, Typ 448

AR20.00-S-1140E

Entölen

2

Motorkühlsystem mit Spüllösung befüllen.


Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142-03EH

Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142-03E

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142-03TSC

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651, Typ 448

AR20.00-S-1142-04E

Den Reiniger zu einer 5 %-Spüllösung (10 l Wasser, 0,5 l Reiniger) zum Entölen des Motorkühlsystems mischen.

Typ 447 mit Motor 654.9Motorkühlsystem

*BF20.00-N-0001-01EA

Mischverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-04A

Typ 447, 448 mit Motor 274
Typ 907 mit Motor 274Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-01K

Typ 447 mit Motor 622, 651Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-01A

Reiniger für Motor und Kühlsystem bei Öleintrag, 10 l

*BR00.45-Z-1009-04A

Prüfverschluß

*210589009100

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

Typ 447 mit Motor 622.8
NTKL Adaption

*285589012100

Typ 447 mit Motor 622.8
Elektrische Vakuumpumpe

*285589022100

3

Heizungsregelung auf maximale Leistung stellen.

4

Zusatzheizung auf maximale Leistung schalten.

Typ 447 mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung), Typ 447 mit Code H13 (Zusatzwärmetauscher hinten), Typ 448

5

Motor bei mittlerer Motordrehzahl auf Betriebstemperatur bringen.

Betriebstemperatur (ca. 80 °C) bei laufendem Motor ca. 5 min halten.

6

Motor abstellen und Motorkühlsystem auf 50 °C abkühlen lassen.

7

Spüllösung ablassen.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142E

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142EH

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651, Typ 448

AR20.00-S-1140E

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142TSC

Umweltschutzvorschriften des Reinigerherstellers beachten.

8

Motorkühlsystem mit Frischwasser befüllen.


Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142-03EH

Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142-03E

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142-03TSC

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651, Typ 448

AR20.00-S-1142-04E

Typ 447 mit Motor 654.9Motorkühlsystem

*BF20.00-N-0001-01EA

Mischverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-04A

Typ 447, 448 mit Motor 274
Typ 907 mit Motor 274Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-01K

Typ 447 mit Motor 622, 651Kühlmittel

*BF20.00-N-1001-01A

Prüfverschluß

*210589009100

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

*285589002100

Typ 447 mit Motor 622.8
NTKL Adaption

*285589012100

Typ 447 mit Motor 622.8
Elektrische Vakuumpumpe

*285589022100

9

Motor bei mittlerer Motordrehzahl auf Betriebstemperatur bringen.

Betriebstemperatur (ca. 80 °C) bei laufendem Motor ca. 5 min halten.

10

Den Verschlussdeckel am Kühlmittel-Ausgleichsbehälter ausbauen.

Hierzu den Verschlussdeckel eine halbe Umdrehung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen, Überdruck ablassen, anschließend den Verschlussdeckel ausbauen.

11

Frischwasser ablassen.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142E

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142EH

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142TSC

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651
Typ 448 mit Motor 274

AR20.00-S-1140E

Umweltschutzvorschriften des Reinigerherstellers beachten.

Wenn sich noch Spüllösung im Motorkühlsystem befindet,

Spülvorgang mit Frischwasser wiederholen.

Durch Wiederholung des Spülvorgangs wird die gesamte Spüllösung entfernt.

12

Kühlmittelthermostat erneuern.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.10-S-2461EA

Typ 907 mit Motor 274

AR20.10-D-2461TSC

Typ 447, 448 mit Motor 274

AR20.10-S-2461EG

Typ 447 mit Motor 651

AR20.10-S-2461E

Typ 447 mit Motor 622.9

AR20.10-S-2715EF

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.10-S-2715EH

Typ 447 mit Motor 622
Bei diesen Fahrzeugen ist das Kühlmittelthermostat im Gehäuse Kühlmittelthermostat integriert.

Einbauen

13

Das Kühlmittel einfüllen.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1142E

Typ 447 mit Motor 622.8

AR20.00-S-1142EH

Typ 907 mit Motor 274

AR20.00-D-1142TSC

Typ 447 mit Motor 274, 622.9, 651
Typ 448 mit Motor 274

AR20.00-S-1140E

Service-Information: Kühlmittel

Typ 447 mit Motor 274, 622, 651, 654.9

SI20.00-S-0001B

Prüfen

14

Motorkühlsystem auf Dichtheit prüfen.


Typ 447 mit Motor 654.9

AR20.00-S-1011E

Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 654.9 im Typ 447

BF20.00-N-0001-01EA

Motorkühlsystem

Füllmenge

Liter

10

Frostschutzmittel/Wasser

bis -37°C

%

50/50

Betriebsstoffvorschriften Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Betriebsstoffvorschriften Blatt

BB00.40-P-0325-06A

Betriebsstoffvorschriften Blatt

BB00.40-P-0326-06A

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor 622.851
außer Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

Motor 622.851
mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

BF20.00-N-1001-01A

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

10,0

13,0

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -37 °C

Liter

5,0

6,5

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -45 °C

Liter

5,5

7,25

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blatt

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Blatt

-

-

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor 622.951
außer Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

Motor 622.951
mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

BF20.00-N-1001-01A

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

10,7

13,7

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -37 °C

Liter

5,4

6,9

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -45 °C

Liter

5,9

7,5

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blatt

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blatt

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor 651.950
außer Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

Motor 651.950
mit Code H12 (Warmwasser-Zusatzheizung)

BF20.00-N-1001-01A

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

10,4

13,4

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -37 °C

Liter

5,2

6,7

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -45 °C

Liter

5,7

7,4

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Blatt

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blatt

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Motorkühlung

Nummer

Benennung

Motor 274 im Typ 907

Motor 274 im Typ 447, 448

BF20.00-N-1001-01K

Kühlmittel

Füllmenge gesamt

Liter

10,4

10,4

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -37 °C

Liter

5,2

5,2

Korrosions- bzw. Frostschutzmittel bis -45 °C

Liter

5,7

5,7

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-00A

Blatt

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0325-06A

Blatt

-

BB00.40-P-0326-06A

Mischverhältnis Kühlmittel

Nummer

Benennung

Motor alle (BUS, LKW, Leichte Transporter, Schwere Transporter, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Mischverhältnis Kühlmittel

Frostschutzmittel/Wasser bis -37 °C

%

50/50

Frostschutzmittel/Wasser bis -45 °C

%

55/45

Blatt

BB00.40-P-0310-01A

Blatt

BB00.40-P-0325-00A

Blatt

BB00.40-P-0325-05A

Kühl- und Heizsystem entölen
Kühl- und Heizsystem entölen
Kühl- und Heizsystem entölen
Kühl- und Heizsystem entölen

285 589 01 21 00

NTKL Adaption

210 589 00 91 00

Prüfverschluß

285 589 02 21 00

Elektrische Vakuumpumpe

285 589 00 21 00

Kühler-Vakuum-Befüllgerät

Reparaturmittel

Nummer

Bezeichnung

Bestellnummer

BR00.45-Z-1009-04A

Reiniger für Motor und Kühlsystem bei Öleintrag, 10 l

A 002 986 42 71

Referenzierte Dokumente