ar2000p1010rfw

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

Typ ar · Thema 20.00 · Version 0100 · 2018-11-22

Gültig für: Motor 780 im Typ 253.992/993

Einordnung

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkühlung › 20.00 Allgemeines — Baureihe 253 (Baumuster 992, 993)

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkühlsystem › 15.25.5 Kühlmittelkreislauf komplett — Baureihe 253 (Baumuster 992, 993)

Gilt auch für Motoren/Getriebe: 780 ***

AR20.00-P-1010RFW

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

22.11.2018

Motor

780 im Typ 253.992/993

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

P20.00-2681-09

1

Verschlussdeckel Hochtemperatur-Kühlkreislauf

5

Ausgleichsbehälter

2

Ausgleichsbehälter

6a

Prüfverschluss Hochtemperatur-Kühlkreislauf

3

Verschlussdeckel Niedertemperatur-Kreislauf

6b

Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt-Kühlkreislauf

4

Verschlussdeckel Hochvolt-Kühlkreislauf

7

Druckpumpe

Gefahr

Explosionsgefahr durch Austritt von Wasserstoff oder Überhitzung der Kraftstoffbehälter bei Tätigkeiten an der Wasserstoffanlage. Erfrierungsgefahr für Körperteile durch ausströmendes Gas und durch Berühren der Gas führenden Bauteile beim Entleeren von Kraftstoffbehältern. Erstickungsgefahr durch Einatmen von durch Wasserstoff verdünnter Luft. Verbrennungsgefahr durch hineingeraten in eine unscheinbar blass-blaue Wasserstoffflamme.

AS00.00-Z-0030-01B

Warnung

Verletzungsgefahr an Haut und Augen durch Verbrühen mit herausspritzender, heißer Kühlflüssigkeit. Vergiftungsgefahr durch Verschlucken von Kühlflüssigkeit

Kühlsystem nur bei Kühlmitteltemperaturen unter 90 °C öffnen. Deckel langsam aufdrehen und den Überdruck ablassen. Kühlflüssigkeit nicht in Trinkbehältnisse einfüllen.
Schutzhandschuhe, Schutzkleidung und Schutzbrille tragen.

AS20.00-Z-0001-01A

Hinweis

Hinweise Brennstoffzellen-System

AH00.00-P-0022-01RFW

Hinweis

Hinweise Kühlmittelstand

AH20.00-P-1142-01RFW

Hinweis

Hinweise Kühlmittel Brennstoffzelle

AH06.50-P-0001-01RFW

Hinweis

Hinweise Kühlmittel

AH20.00-N-2080-01A

Ausbauen

1

Sicherstellen, dass die Voraussetzungen zur Einfahrt in die Werkstatt erfüllt sind.

Hinweis

Voraussetzungen für Einfahrt in die Werkstatt

AH00.00-P-0021-01RFW

2

Das "Protokoll Tanksystem, Brennstoffzelle, Formular" ausdrucken, ausfüllen und gut sichtbar am Fahrzeug anbringen.

OF00.00-P-3000-21RFW

3

Die Heizung auf maximale Heizleistung einstellen.

4

Motorraumverkleidung Mitte und vorn ausbauen.

AR61.20-P-1105LW

5

Unterbodenverkleidung im Bereich der Kühlmittelschläuche und -leitungen ausbauen.

AR61.30-P-1001RFW

Prüfen (Hochtemperatur-Kühlkreislauf)

6

Den Verschlussdeckel Hochtemperatur­Kühlkreislauf (1) langsam am Ausgleichsbehälter (2) abschrauben und den Überdruck vorsichtig abbauen.

Die Kühlanlage des Brennstoffzellen-Fahrzeug besteht aus drei unabhängigen Kühlkreisläufen.
Der Hochtemperarturkühlkreislauf des Brennstoffzellenaggregats hat ein anderes Kühlmittel, als der Niedertemperatur­Kreislauf und der Hochvolt­Kühlkreislauf.

Die verschiedenen Kühlmittelsorten nicht vermischen.

Der Verschlussdeckel Hochtemperatur­Kühlkreislauf (1) für das Brennstoffzellensystem hat eine gelbe Färbung.

7

Den Prüfverschluss Hochtemperatur­Kühlkreislauf (6a) aufschrauben.

Adapter

*253589039100

8

Die Druckpumpe (7) am Prüfverschluss Hochtemperatur­Kühlkreislauf (6a) anschließen.

Adapter

*253589039100

Druckpumpe

*124589242100

9

Den Hochtemperatur­Kühlkreislauf für 2 min mit Prüfdruck beaufschlagen.


Angegebenen Prüfdruck nicht überschreiten.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen am Hochtemperatur­Kühlkreislauf.

Innerhalb der 2 min darf es zu keinem Druckverlust kommen.

Prüfdruck zum Abpressen des Motorkühlsystems

*BE20.30-P-1005-03A

Wenn ein Druckverlust vorhandenen ist,

Sichtkontrolle an den Kühlmittel führenden Bauteilen durchführen.

10

Den Überdruck über das Ventil an der Druckpumpe (7) ablassen.

Druckpumpe

*124589242100

11

Die Druckpumpe (7) vom Prüfverschluss Hochtemperatur­Kühlkreislauf (6a) abbauen.

Adapter

*253589039100

Druckpumpe

*124589242100

12

Den Prüfverschluss Hochtemperatur-Kühlkreislauf (6a) abschrauben.

Adapter

*253589039100

13

Den Kühlmittelstand des Kühlmittels prüfen, bei Bedarf richtigstellen.

Prüfen (Niedertemperatur-Kreislauf)

14

Den Verschlussdeckel Niedertemperatur­Kreislauf (3) langsam am Ausgleichsbehälter (2) abschrauben und den Überdruck vorsichtig abbauen.

Der Verschlussdeckel Niedertemperatur­Kreislauf (3) hat eine schwarze Färbung.

15

Den Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) aufschrauben.

Prüfverschluß

*210589009100

16

Die Druckpumpe (7) am Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) anschließen.

Druckpumpe

*124589242100

Prüfverschluß

*210589009100

17

Den Niedertemperatur­Kreislauf für 2 min mit Prüfdruck beaufschlagen.


Angegebenen Prüfdruck nicht überschreiten.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen am Niedertemperatur­Kreislauf.

Innerhalb der 2 min darf es zu keinem Druckverlust kommen.

Prüfdruck zum Abpressen des Motorkühlsystems

*BE20.30-P-1005-03A

Wenn ein Druckverlust vorhandenen ist,

Sichtkontrolle an den Kühlmittel führenden Bauteilen durchführen.

18

Den Überdruck über das Ventil an der Druckpumpe (7) ablassen.

Druckpumpe

*124589242100

19

Die Druckpumpe (7) vom Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) abbauen.

Druckpumpe

*124589242100

Prüfverschluß

*210589009100

20

Den Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) abschrauben.

Prüfverschluß

*210589009100

21

Den Kühlmittelstand und Frostschutzgehalt des Kühlmittels prüfen, bei Bedarf richtigstellen.

Mischungsverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-P-1001-04A

Prüfen (Hochvolt-Kühlkreislauf)

22

Den Verschlussdeckel Hochvolt­Kühlkreislauf (4) langsam am Ausgleichsbehälter (5) abschrauben und den Überdruck vorsichtig abbauen.

Der Verschlussdeckel Hochvolt­Kühlkreislauf (4) hat eine schwarze Färbung.

23

Den Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) aufschrauben.

Prüfverschluß

*210589009100

24

Die Druckpumpe (7) am Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) anschließen.

Druckpumpe

*124589242100

Prüfverschluß

*210589009100

25

Den Hochvolt­Kühlkreislauf für 2 min mit Prüfdruck beaufschlagen.


Angegebenen Prüfdruck nicht überschreiten.
Ansonsten kommt es zu Beschädigungen am Hochvolt­Kühlkreislauf.

Innerhalb der 2 min darf es zu keinem Druckverlust kommen.

Prüfdruck zum Abpressen des Motorkühlsystems

*BE20.30-P-1005-03A

Wenn ein Druckverlust vorhandenen ist,

Sichtkontrolle an den Kühlmittel führenden Bauteilen durchführen.

26

Den Überdruck über das Ventil an der Druckpumpe (7) ablassen.

Druckpumpe

*124589242100

27

Die Druckpumpe (7) vom Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) abbauen.

Druckpumpe

*124589242100

Prüfverschluß

*210589009100

28

Den Prüfverschluss Niedertemperatur-/Hochvolt­Kühlkreislauf (6b) abschrauben.

Prüfverschluß

*210589009100

29

Den Kühlmittelstand und Frostschutzgehalt des Kühlmittels prüfen, bei Bedarf richtigstellen.

Mischungsverhältnis Kühlmittel

*BF20.00-P-1001-04A

Einbauen

30

Unterbodenverkleidung im Bereich der Kühlmittelschläuche und -leitungen einbauen.

AR61.30-P-1001RFW

31

Motorraumverkleidung Mitte und vorn einbauen.

AR61.20-P-1105LW

Prüfwerte Verschlussdeckel Motorkühlsystem

Nummer

Benennung

Motor 780 im Typ 253.992/993
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)
Verschluss-Deckel für Hochtemperatur-Kühlsystem

Motor 780 im Typ 253.992/993
mit Code ME02 (Brennstoffzelle)
Verschluss-Deckel für Niedertemperatur-Kühlsystem Hochvoltbatterie

BE20.30-P-1005-03A

Prüfdruck zum Abpressen des Motorkühlsystems

Überdruck

bar

0,8

1,4

Mischungsverhältnis Kühlmittel

Nummer

Benennung

Motor alle (GW, PKW, smart)

BF20.00-P-1001-04A

Mischungsverhältnis Kühlmittel

Frostschutzmittel/Wasser

bis -37 °C

%

50/50

ab -38 °C

%

55/45

Blatt Übersicht und Vorschriften

BB00.40-P-0310-01A

Verweise auf Blattvorschrift

BB00.40-P-0310ZZ

Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
Kühlsystem auf Dichtheit prüfen
Kühlsystem auf Dichtheit prüfen

210 589 00 91 00

Prüfverschluß

253 589 03 91 00

Adapter

124 589 24 21 00

Druckpumpe

Referenzierte Dokumente