Zkontrolovat, vyrovnat hladinu kapaliny chladicího systému motoru. Zkontrolovat,vyrovnat podíl ochrany proti korozi/mrazu

AP20.00-G-2010C

Zkontrolovat, vyrovnat hladinu kapaliny chladicího systému motoru. Zkontrolovat,vyrovnat podíl ochrany proti korozi/mrazu

23.03.2018

Motor

900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931, 926.969

Odkazy na změny

23.03.2018

Kompletní přepracování dokumentu.

Znázorněno u typu 437.421

1

Vyrovnávací nádržka

2

Uzavírací víko

A

Přehyb

Znázorněno u typu 437.465

1

Vyrovnávací nádržka

2

Uzavírací víko

A

Přehyb

Znázorněno u typu 437.421

3

Výpustný šroub

Znázorněno u typu 437.467

1

Vyrovnávací nádržka

2

Uzavírací víko

4

Krytka

5

Ventilový článek

A

Přehyb

 Varování

Nebezpečí úrazu při samovolném rozjetí vozidla při běžícím motoru. Nebezpečí poranění pohmožděním a popálením při výkonech prováděných během startování nebo při běžícím motoru

Zajistit vozidlo proti samovolnému rozjetí. Používat uzavřený a těsně přiléhající pracovní oděv. Nesahat na horké nebo rotující díly.

AS00.00-Z-0005-01A

 Varování

Nebezpečí poranění kůže a očí opařením vystřikující, horkou chladicí kapalinou. Nebezpečí otravy při požití chladicí kapaliny

Otevírat chladicí systém pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 90 °C. Pomalu povolovat víčko a odpustit přetlak. Nenalévat chladicí kapalinu do nádobek pro nápoje.
Používat ochranné rukavice, ochranný oděv a ochranné brýle.

AS20.00-Z-0001-01A

Upozornění na věcné škody

Upozornění ke chladicí kapalině

AH20.00-N-2080-01A



Zkontrolovat

1

Otevřít kapotu motoru.



Typ 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Typ 437.46
Viz informace výrobce nástaveb.

2

Odšroubovat uzavírací víko (2) z vyrovnávací nádržky (1).

3.1

Zkontrolovat předepsané složení ochrany proti korozi a zamrznutí v chladicí kapalině.

Typ 437.42/43/465

 Chladicí kapalina

*BF20.00-N-1001-01I

V případě závad



Vyšroubovat výpustný šroub (3), vypustit menší množství chladicí kapaliny a utáhnout výpustný šroub (3). Vyrovnat směšovací poměr ochrany proti korozi a zamrznutí.

AP20.00-G-2010-01B

 Na zvláštní zakázku.

 Výpustný šroub u chladiče motoru

*BA20.20-N-1001-01K

3.2

Zkontrolovat předepsané složení ochrany proti korozi a zamrznutí v chladicí kapalině.

Typ 437.467

 Chladicí kapalina

*BF20.00-N-1001-01I

V případě závad



Otevřít krytku (4), našroubovat připojovací prvek „Série 40“ na ventilový článek (5) a vypustit menší množství chladicí kapaliny, uzavřít krytku (4). Vyrovnat směšovací poměr ochrany proti korozi a zamrznutí.

AP20.00-G-2010-01B

 Na zvláštní zakázku.

 Připojovací prvek „Série 40“ lze objednat u firmy Skarke:
http://www.skarke.de

4

Zkontrolovat hladinu chladicí kapaliny.

 Kontrolovat a korigovat hladinu chladicí kapaliny pouze při teplotě chladicí kapaliny pod 50 °C.
Chladicí systém motoru je naplněn správně, pokud se chladicí kapalina nachází u přehybu (A), resp. u značky maxima vyrovnávací nádržky (1).

5

Vyrovnat hladinu chladicí kapaliny

V případě nutnosti.

 Doplnit chladicí kapalinu až k přehybu (A), resp. po značku maxima vyrovnávací nádržky (1).
Používat pouze chladicí kapalinu v předepsaném složení.

 Chladicí kapalina

*BF20.00-N-1001-01I

6

Spustit motor a nechat zahřát.

7

Zkontrolovat hladinu chladicí kapaliny, popř. doplnit.

8

Vypnout motor.

9

Utáhnout uzavírací víko (2).

10

Zavřít kapotu motoru.



Typ 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Typ 437.46
Viz informace výrobce nástaveb.

 Chladič, hadice chladicí kapaliny

Číslo

Název

Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

BA20.20-N-1001-01K

Výpustný šroub u chladiče motoru

Nm

25

 Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 900.920/921

Motor 904.952/953

BF20.00-N-1001-01I

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

l

26

26

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

l

13

13

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

l

14,3

14,3

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Chlazení motoru

Číslo

Název

Motor 924.916

Motor 924.923/931

BF20.00-N-1001-01I

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

l

26

26

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

l

13

13

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

l

14,3

14,3

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Chlazení motoru

Číslo

Název

MOTOR 926.969 kromě KÓDU F43 kromě KÓDU GC8

MOTOR 926.969 s KÓDEM F43 s KÓDEM GC8

BF20.00-N-1001-01I

Chladicí kapalina

Celkové plnicí množství

l

30

46

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –37 °C

l

15

23

Protikorozní/nemrznoucí prostředek do –45 °C

l

16,5

25,5

List

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

List

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A