Έλεγχος, διόρθωση στάθμης υγρών στο σύστημα ψύξης του κινητήρα. Έλεγχος, διόρθωση αντιδιαβρωτικής /αντιψυκτικής προστασίας

AP20.00-G-2010C

Έλεγχος, διόρθωση στάθμης υγρών στο σύστημα ψύξης του κινητήρα. Έλεγχος, διόρθωση αντιδιαβρωτικής /αντιψυκτικής προστασίας

23.03.2018

Κινητήρας

900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931, 926.969

Οδηγίες τροποποιήσεων

23.03.2018

Πλήρης αναθεώρηση εγγράφου.

Στην εικόνα φαίνεται στον Τύπο 437.421

1

Δοχείο διαστολής

2

Καπάκι ασφαλείας

A

Εγκοπή

Στην εικόνα φαίνεται στον Τύπο 437.465

1

Δοχείο διαστολής

2

Καπάκι ασφαλείας

A

Εγκοπή

Στην εικόνα φαίνεται στον Τύπο 437.421

3

Τάπα αποστράγγισης

Στην εικόνα φαίνεται στον Τύπο 437.467

1

Δοχείο διαστολής

2

Καπάκι ασφαλείας

4

Καπάκι

5

Τμήμα βαλβίδας

A

Εγκοπή

 Προειδοποίηση

Κίνδυνος ατυχήματος λόγω αυτόματης εκκίνησης κατά τη λειτουργία του κινητήρα. Κίνδυνος τραυματισμού με μώλωπες και εγκαύματα σε περίπτωση επέμβασης κατά την εκκίνηση ή κατά τη λειτουργία του κινητήρα

Ασφαλίστε το όχημα, ώστε να μην μπορεί να ξεκινήσει μόνο του. Να φοράτε κλειστά και στενά ρούχα εργασίας. Μην αγγίζετε καυτά ή περιστρεφόμενα μέρη.

AS00.00-Z-0005-01A

 Προειδοποίηση

Kίνδυνος τραυματισμού στο δέρμα και στα μάτια εξαιτίας εγκαυμάτων με πιτσίλισμα καυτού ψυκτικού υγρού. Kίνδυνος δηλητηριάσεως από πόση ψυκτικού υγρού

Να ανοίγετε το σύστημα ψύξης μόνο σε θερμοκρασίες κάτω των 90 °C. Να ξεβιδώνετε αργά το καπάκι, ώστε να διαφεύγει η υπερπίεση. Μη βάζετε το ψυκτικό υγρό σε δοχεία πόσιμων υγρών.
Να φοράτε γάντια, ρουχισμό και γυαλιά προστασίας.

AS20.00-Z-0001-01A

Τεχνική οδηγία

Οδηγίες για το ψυκτικό υγρό

AH20.00-N-2080-01A



Έλεγχος

1

Ανοίξτε το καπό κινητήρα.



Τύπος 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Τύπος 437.46
Βλέπε πληροφορίες του κατασκευαστή υπερκατασκευαστών.

2

Ξεβιδώστε το καπάκι ασφαλείας (2) στο δοχείο διαστολής (1).

3.1

Ελέγξτε την προδιαγραφόμενη σύσταση της αντιδιαβρωτικής και αντιψυκτικής προστασίας στο ψυκτικό υγρό.

Τύπος 437.42/43/465

 Ψυκτικό μέσο

*BF20.00-N-1001-01I

Αν υπάρχουν παρατηρήσεις,



Ξεβιδώστε την τάπα αποστράγγισης (3), αποστραγγίξτε λίγο ψυκτικό υγρό και σφίξτε την τάπα αποστράγγισης (3). Διορθώστε την αναλογία της αντιδιαβρωτικής και αντιψυκτικής προστασίας.

AP20.00-G-2010-01B

 Με ξεχωριστή εντολή.

 Τάπα αποστράγγισης στο ψυγείο κινητήρα

*BA20.20-N-1001-01K

3.2

Ελέγξτε την προδιαγραφόμενη σύσταση της αντιδιαβρωτικής και αντιψυκτικής προστασίας στο ψυκτικό υγρό.

Τύπος 437.467

 Ψυκτικό μέσο

*BF20.00-N-1001-01I

Αν υπάρχουν παρατηρήσεις,



Ανοίξτε το καπάκι (4), βιδώστε το εξάρτημα σύνδεσης "Serie 40" στο τμήμα βαλβίδας (5) και αφήστε να αποστραγγιστεί λίγο ψυκτικό υγρό, κλείστε το καπάκι (4). Διορθώστε την αναλογία της αντιδιαβρωτικής και αντιψυκτικής προστασίας.

AP20.00-G-2010-01B

 Με ξεχωριστή εντολή.

 Το εξάρτημα σύνδεσης της "Serie 40" μπορεί να παραγγελθεί από την ετ. Skarke:
http://www.skarke.de

4

Ελέγξτε τη στάθμη ψυκτικού υγρού.

 Ελέγξτε και διορθώστε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού μόνο σε θερμοκρασία ψυκτικού υγρού κάτω από 50 °C.
Το σύστημα ψύξης έχει πληρωθεί σωστά, όταν το ψυκτικό υγρό βρίσκεται στην εγκοπή (Α), ή/και στην ένδειξη Max. του δοχείου διαστολής (1).

5

Διορθώστε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού

Εφόσον απαιτείται.

 Γεμίστε το δοχείο διαστολής μέχρι την εγκοπή (A) ή/και μέχρι την ένδειξη Max.  του δοχείου διαστολής (1).
Χρησιμοποιήστε μόνο ψυκτικό υγρό με την προδιαγραφόμενη σύσταση.

 Ψυκτικό μέσο

*BF20.00-N-1001-01I

6

Εκκινήστε τον κινητήρα και αφήστε τον να λειτουργήσει μέχρι να ζεσταθεί.

7

Ελέγξτε τη στάθμη του ψυκτικού υγρού, και, εάν χρειάζεται, συμπληρώστε ψυκτικό υγρό.

8

Σβήστε κινητήρα.

9

Βιδώστε καλά το καπάκι ασφαλείας (2).

10

Καπώ κινητήρα, κλείσιμο.



Τύπος 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Τύπος 437.46
Βλέπε πληροφορίες του κατασκευαστή υπερκατασκευαστών.

 Ψυγείο, εύκαμπτοι σωλήνες ψυκτικού υγρού

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

BA20.20-N-1001-01K

Τάπα αποστράγγισης στο ψυγείο κινητήρα

Nm

25

 Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 900.920/921

Κινητήρας 904.952/953

BF20.00-N-1001-01I

Ψυκτικό μέσο

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

l

26

26

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως –37 °C

l

13

13

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως -45 °C

l

14,3

14,3

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

Κινητήρας 924.916

Κινητήρας 924.923/931

BF20.00-N-1001-01I

Ψυκτικό μέσο

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

l

26

26

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως –37 °C

l

13

13

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως -45 °C

l

14,3

14,3

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Ψύξη κινητήρα

Αριθμός

Ονομασία

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 926.969 εκτός από ΚΩΔΙΚΟ F43 εκτός από ΚΩΔΙΚΟ GC8

ΚΙΝΗΤΗΡΑΣ 926.969 με ΚΩΔΙΚΟ F43 με ΚΩΔΙΚΟ GC8

BF20.00-N-1001-01I

Ψυκτικό μέσο

Συνολική ποσότητα πλήρωσης

l

30

46

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως –37 °C

l

15

23

Αντιδιαβρωτικό και αντιψυκτικό υγρό έως -45 °C

l

16,5

25,5

Φύλλο

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Φύλλο

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A