Sistema de arrefecimento do motor - verificar nível do liquido, eventualmente completar. Inspecionar a concentração do meio anticorrosivo/anticongelante, completar

AP20.00-G-2010C

Sistema de arrefecimento do motor - verificar nível do liquido, eventualmente completar. Inspecionar a concentração do meio anticorrosivo/anticongelante, completar

23.03.2018

Motor

900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931, 926.969

Observações de alterações

23.03.2018

Documento completamente revisado.

Representado no tipo 437.421

1

Reservatório de expansão

2

Tampa de fechamento

A

Dobra

Representado no tipo 437.465

1

Reservatório de expansão

2

Tampa de fechamento

A

Dobra

Representado no tipo 437.421

3

Bujão de escoamento

Representado no tipo 437.467

1

Reservatório de expansão

2

Tampa de fechamento

4

Capa de cobertura

5

Parte da válvula

A

Dobra

 Alerta

Risco de acidente pelo movimento involuntário com o motor em funcionamento. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Assegurar o veículo contra movimento automático. Utilizar roupas de trabalho fechadas e bem justas. Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

 Alerta

Risco de lesão na pele e olhos provenientes de queimaduras causadas pelo vapor ou líquido de arrefecimento superaquecido. Risco de envenenamento por ingestão do líquido de arrefecimento

Somente abrir o sistema de arrefecimento numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 90 °C. Abrir lentamente a tampa e deixar sair o excesso de pressão. Não colocar o líquido de arrefecimento em recipientes reutilizáveis.
Usar luvas, roupas e óculos de proteção.

AS20.00-Z-0001-01A

indicação do item

Indicações sobre o líquido de arrefecimento

AH20.00-N-2080-01A



Verificar

1

Abrir o capô do motor.



Tipo 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Tipo 437.46
Consultar informações do encarroçador.

2

Desaparafusar a tampa vedadora (2) no reservatório de expansão (1).

3.1

Verificar a composição prescrita da proteção contra a corrosão e proteção anticongelante no líquido de arrefecimento.

Tipo 437.42/43/465

 Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01I

Quando existirem reclamações,



Desaparafusar o bujão de escoamento (3), escoar um pouco de líquido de arrefecimento e apertar o bujão de escoamento (3). Corrigir a proporção de mistura da proteção contra a corrosão e proteção anticongelante.

AP20.00-G-2010-01B

 Com ordem de serviço à parte.

 Parafuso de escoamento no radiador do motor

*BA20.20-N-1001-01K

3.2

Verificar a composição prescrita da proteção contra a corrosão e proteção anticongelante no líquido de arrefecimento.

Tipo 437.467

 Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01I

Quando existirem reclamações,



Abrir a capa de cobertura (4), aparafusar a conexão "Serie  40" na peça de válvula (5) e drenar um pouco de líquido de arrefecimento, fechar a capa de cobertura (4). Corrigir a proporção de mistura da proteção contra a corrosão e proteção anticongelante.

AP20.00-G-2010-01B

 Com ordem de serviço à parte.

 A conexão da "Serie 40" poderá ser encomendada na empresa Skarke:
http://www.skarke.de

4

Verificar o nível do liquido de arrefecimento.

 Verificar o nível do líquido de arrefecimento somente numa temperatura do líquido de arrefecimento abaixo de 50 °C e corrigir.
O sistema de arrefecimento do motor está abastecido corretamente quando o líquido de arrefecimento se encontrar na dobra (A) ou na marcação Max. do reservatório de expansão (1).

5

Corrigir o nível do líquido de arrefecimento.

Se necessário.

 Abastecer o líquido de arrefecimento até a dobra (A), ou até a marcação Max. do reservatório de expansão (1).
Utilizar somente o líquido de arrefecimento na composição prescrita.

 Líquido de arrefecimento

*BF20.00-N-1001-01I

6

Dar partida no motor e deixá-lo aquecer.

7

Verificar o nível do liquido de arrefecimento, se necessário completar.

8

Desligar o motor.

9

Aparafusar a tampa vedadora (2).

10

Fechar o capô do motor.



Tipo 437.42/43

AR88.40-G-1000C

 Tipo 437.46
Consultar informações do encarroçador.

 Radiador, mangueiras do líquido de arrefecimento

Número

Denominação

Motor 900.920/921, 904.952/953, 924.916/923/931

BA20.20-N-1001-01K

Parafuso de escoamento no radiador do motor

Nm

25

 Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 900.920/921

Motor 904.952/953

BF20.00-N-1001-01I

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

l

26

26

Produto anticorrosivo e anticongelante até –37 °C

l

13

13

Produto anticorrosivo e anticongelante até –45 °C

l

14,3

14,3

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Arrefecimento do motor

Número

Denominação

Motor 924.916

Motor 924.923/931

BF20.00-N-1001-01I

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

l

26

26

Produto anticorrosivo e anticongelante até –37 °C

l

13

13

Produto anticorrosivo e anticongelante até –45 °C

l

14,3

14,3

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

 Arrefecimento do motor

Número

Denominação

MOTOR 926.969 exceto CODE F43 exceto CODE GC8

MOTOR 926.969 com CODE F43 com CODE GC8

BF20.00-N-1001-01I

Líquido de arrefecimento

Volume total de abastecimento

l

30

46

Produto anticorrosivo e anticongelante até –37 °C

l

15

23

Produto anticorrosivo e anticongelante até –45 °C

l

16,5

25,5

Folha

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Folha

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A