ar4640w0100a
拆卸/安装纵拉杆
类型 ar · 主题 46.40 · 版本 0404 · 2018-03-15
适用于：型号 374.5/6 型号 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 型号 375.30/32/35/37 型号 375.4 型号 930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934 型号 940, 942.1, 943.1, 944 型号 950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954'
所在位置
功能组 2 底盘 › 46 转向系 › 46.40 转向拉杆 — 车系 374（车型 5**, 6**） · 车系 375（车型 1**, 30*, 32*, 35*, 37*, 4**） · 车系 930（车型 0**, 1**, 2**） · 车系 932（车型 0**, 1**, 2**） · 车系 933（车型 1**） · 车系 934 · 车系 940 · 车系 942（车型 1**） · 车系 943（车型 1**） · 车系 944 · 车系 950（车型 0**, 1**, 2**, 5**, 6**） · 车系 952（车型 0**, 1**, 2**, 5**, 6**） · 车系 953（车型 1**, 6**） · 车系 954 · 车系 970 · 车系 972 · 车系 974 · 车系 975 · 车系 976
EinPAS 22 转向系 › 22.15 动力转向系统 › 22.15.43 转向臂/纵拉杆/转向横拉杆/减震器 — 车系 374（车型 5**, 6**） · 车系 375（车型 1**, 30*, 32*, 35*, 37*, 4**） · 车系 930（车型 0**, 1**, 2**） · 车系 932（车型 0**, 1**, 2**） · 车系 933（车型 1**） · 车系 934 · 车系 940 · 车系 942（车型 1**） · 车系 943（车型 1**） · 车系 944 · 车系 950（车型 0**, 1**, 2**, 5**, 6**） · 车系 952（车型 0**, 1**, 2**, 5**, 6**） · 车系 953（车型 1**, 6**） · 车系 954 · 车系 970 · 车系 972 · 车系 974 · 车系 975 · 车系 976
AR46.40-W-0100A
| 拆卸/安装纵拉杆
| 15.02.2018
|
型号
| 374.5/6
|
型号
| 375.1, 970, 972, 974, 975, 976
|
型号
| 375.30/32/35/37
|
型号
| 375.4
|
型号
| 930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934
|
型号
| 940, 942.1, 943.1, 944
|
型号
| 950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954
|
1
| 纵拉杆
|
2
| 转向摇臂
|
3
| 螺母
|
4
| 盖 (如果有)
|
5
| 护盖
|
螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 顶部的车辆中纵拉杆 (1) 在转向摇臂 (7) 上的安装位置, 图示为左舵驾驶车辆
|
1
| 纵拉杆
|
4
| 盖 (如果有)
|
6
| 螺母
|
7
| 转向摇臂
|
8
| 夹子
|
螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 下侧的车辆中纵拉杆 (1) 在转向摇臂 (7) 上的安装位置, 图示为左舵驾驶车辆
|
风险
| 车辆举升时打滑或翻转造成的生命危险
| 只能通过车辆制造商规定的支撑点举升车辆.
| AS00.00-Z-0032-01A
|
警告
| 在转向轴摆动范围中停留会造成夹伤危险
| 转动方向盘时, 确保所有转向轴的转动范围内没有人员或物体. 发动机运行时, 切勿站在辅助转向轴的转动范围内.
| AS46.00-Z-0002-01A
|
专业提示
| 关于自锁螺母和螺栓的说明
|
| AH00.00-N-0001-01A
|
专业提示
| 提升和支撑车辆的特殊说明
|
| AH00.60-N-0100-01B
|
专业提示
| 保养和维修工作说明
|
| AH46.20-N-0001-01H
|
|
| 关于涉及安全的部件的说明
|
| AH00.00-Z-0019-01A
|
| 拆卸
|
|
|
1
| 将前轮转到正前位置
|
|
|
2
| 固定好车辆, 以防其滑行
|
|
|
3
| 打开检修盖
|
|
|
4
| 倾斜驾驶室
|
|
|
5
| 将防尘罩从转向机上分开, 并将其向上推
|
|
|
6
| 将转向机移至中央位置
|
转向机 765.82/83/84/861/889
| AR46.20-W-0500-01A
|
|
|
| HEMA 转向机构 HD900
| AR46.20-W-0500-01EB
|
|
|
| 转向机构 RB8098, ZF8098
| AR46.20-W-0500-01FB
|
|
|
| 转向机构 ZF8097
| AR46.20-W-0500-01G
|
7
| 使前轮位于转盘的中央
|
| AR00.60-W-2000-01H
|
|
|
| 确保降下后转向机仍处于中央位置.
|
|
8
| 将转盘上的刻度设为 ∡ 0°
|
|
|
9
| 拆下护盖 (5)
|
|
|
10
| 拆下座椅罩 (4)
| 如果已安装.
|
|
11
| 将防尘罩推到转向机上
| 仅当螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 下侧时.
|
|
12
| 降下驾驶室
| 仅当螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 下侧时.
|
|
13
| 将转向机构向左 (在左舵驾驶车辆中) 或向右 (在右舵驾驶车辆中) 转动, 直至可将螺母 (6) 从转向摇臂 (7) 上松开
| 仅当螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 下侧时.
|
|
14
| 将螺母 (6) 从转向摇臂 (7) 上松开, 然后再用手拧上
|
将螺母 (6) 拧至安全凸缘.
这可以防止纵拉杆 (1) 的球节螺纹在拆卸过程中损坏.
|
|
|
|
| 如有必要, 用通用扳手反向固定球节.
|
|
15
| 将纵拉杆 (1) 从转向摇臂 (7) 上撬下
| 纵拉杆 (1) 会突然松开.
|
|
|
|
| 拉拔器
| *625589003500
|
16
| 将前轮转到正前位置
| 仅当向左或向右转动转向机构时.
|
|
|
|
| 转盘上的刻度必须设定回 ∡ 0°.
|
|
17
| 倾斜驾驶室
| 仅当向左或向右转动转向机构时.
|
|
18
| 将防尘罩向上推到转向机上
| 仅当向左或向右转动转向机构时.
|
|
19
| 将转向机移至中央位置或将前轮转至正前位置
| 仅当向左或向右转动转向机构时.
|
|
|
|
| 转向机 765.82/83/84/861/889
| AR46.20-W-0500-01A
|
|
|
| HEMA 转向机构 HD900
| AR46.20-W-0500-01EB
|
|
|
| 转向机构 RB8098, ZF8098
| AR46.20-W-0500-01FB
|
|
|
| 转向机构 ZF8097
| AR46.20-W-0500-01G
|
|
|
| 转盘上的刻度必须设定回 ∡ 0°.
|
|
20
| 松开螺母 (6), 然后将纵拉杆 (1) 从转向摇臂 (7) 上分开
|
|
|
21
| 将螺母 (3) 从转向摇臂 (2) 上松开, 然后再用手拧上
|
将螺母 (3) 完全拧到安全凸缘处.
这可以防止纵拉杆 (1) 的球节螺纹在拆卸过程中损坏.
|
|
|
|
| 如有必要, 用通用扳手反向固定球节.
|
|
22
| 将纵拉杆 (1) 从转向摇臂 (2) 上撬下
| 纵拉杆 (1) 会突然松开.
|
|
|
|
| 拉拔器
| *625589003500
|
23
| 松开螺母 (3), 然后拆下纵拉杆 (1)
| 为拆下纵拉杆 (1), 如有必要, 可向左或向右转动转向机构. 执行此操作时, 确保纵拉杆 (1) 不会倾斜.
|
|
| 安装
|
|
|
24
| 将纵拉杆 (1) 插入转向摇臂 (2) 中
| 要插入纵拉杆 (1), 必要时要向左或向右转动转向机构.
|
|
25
| 将新的螺母 (3) 放到转向摇臂 (2) 上
|
|
|
26
| 向左或向右转动转向机构, 直至可以拧紧螺母 (3)
| 确保转动转向机构时纵拉杆 (1) 不会倾斜.
|
|
27
| 拧紧转向摇臂 (2) 上的螺母 (3)
| 如有必要, 用通用扳手反向固定球节.
|
|
|
|
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向机转向摇臂
| *BA46.40-N-1001-06P
|
28
| 将转向机移至中央位置
|
转向机 765.82/83/84/861/889
| AR46.20-W-0500-01A
|
|
|
| HEMA 转向机构 HD900
| AR46.20-W-0500-01EB
|
|
|
| 转向机构 RB8098, ZF8098
| AR46.20-W-0500-01FB
|
|
|
| 转向机构 ZF8097
| AR46.20-W-0500-01G
|
|
|
| 确保转动转向机构时纵拉杆 (1) 不会倾斜.
|
|
29
| 将纵拉杆 (1) 插入转向摇臂 (7) 中
| 如果已安装新的纵拉杆 (1).
|
|
|
|
| ↓
|
|
|
|
| 调节纵拉杆 (1) 的长度, 直至插入后没有间隙.
|
|
30
| 将新的螺母 (6) 放到转向摇臂 (7) 上
|
|
|
31
| 将防尘罩安装到转向机上
|
|
|
32
| 降下驾驶室
|
|
|
33
| 将转向机构向左 (在左舵驾驶车辆中) 或向右 (在右舵驾驶车辆中) 转动, 直至可拧紧螺母 (6)
| 仅当螺母 (6) 位于转向摇臂 (7) 下侧时.
|
|
34
| 将螺母 (6) 拧紧到转向摇臂 (7) 上
| 如有必要, 用通用扳手反向固定球节.
|
|
|
|
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向臂
| *BA46.40-N-1002-06P
|
35
| 夹紧夹子 (8)
| 仅当更换纵拉杆 (1) 后.
|
|
|
|
| 夹子 - 连接纵拉杆
| *BA46.40-N-1006-06P
|
36
| 安装新的盖 (4)
| 如果已安装盖 (4).
|
|
37
| 将前轮转到正前位置
| 仅当向左或向右转动转向机构时.
|
|
38
| 安装护盖 (5)
|
|
|
39
| 升起前轴, 拆下转盘, 然后降下车轮
|
|
|
40
| 关闭检修盖
|
|
|
41
| 进行路试
| 仅当更换纵拉杆 (1) 后.
|
|
|
|
| 路试期间, 检查车辆的总体转向情况.
|
|
|
|
| 如果沿直线驾驶车辆时, 车辆向左或向右跑偏或方向盘未处于正前位置.
|
|
|
|
| ↓
|
|
|
|
| 检查转向中间位置, 如有必要, 则进行调节.
|
|
|
|
|
车型 374.5/6, 375.30/32/35/37, 375.4, 930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934, 940, 942.1, 943.1, 944, 950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954
| AR46.20-W-3020A
|
|
|
|
型号 375.1, 970, 972, 974, 975, 976
| AR46.20-W-3020G
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 374
| 型号 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976
|
BA46.40-N-1001-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向机转向摇臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4
| 型号 930, 932, 933, 934
|
BA46.40-N-1001-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向机转向摇臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2
|
BA46.40-N-1001-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向机转向摇臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 374
| 型号 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976
|
BA46.40-N-1002-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4
| 型号 930, 932, 933, 934
|
BA46.40-N-1002-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2
|
BA46.40-N-1002-06P
| 螺母 - 连接纵拉杆到转向臂
| M14x1.5
| Nm
| 95
|
|
|
| M18x1.5
| Nm
| 180
|
|
|
| M20x1.5
| Nm
| 230
|
|
|
| M24x1.5
| Nm
| 285
|
|
|
| M27x1.5
| Nm
| 340
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 374
| 型号 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976
|
BA46.40-N-1006-06P
| 夹子 - 连接纵拉杆
| M10x1
| Nm
| 50
| 50
|
|
|
| M12x1.5
| Nm
| 80
| 80
|
|
|
| M14x1.5
| Nm
| 170
| 170
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4
| 型号 930, 932, 933, 934
|
BA46.40-N-1006-06P
| 夹子 - 连接纵拉杆
| M10x1
| Nm
| 50
| 50
|
|
|
| M12x1.5
| Nm
| 80
| 80
|
|
|
| M14x1.5
| Nm
| 170
| 170
|
号码
| 名称
|
|
| 型号 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2
|
BA46.40-N-1006-06P
| 夹子 - 连接纵拉杆
| M10x1
| Nm
| 50
|
|
|
| M12x1.5
| Nm
| 80
|
|
|
| M14x1.5
| Nm
| 170
|
引用的文档
