ar4640w0100a

Demontarea, montarea barei de direcţie

Tip ar · temă 46.40 · versiune 0404 · 2018-02-23

Valabil pentru: Model 374.5/6 Model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976 Model 375.30/32/35/37 Model 375.4 Model 930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934 Model 940, 942.1, 943.1, 944 Model 950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 46 Direcţie › 46.40 Bară direcţie — Seria 374 (modele 5**, 6**) · Seria 375 (modele 1**, 30*, 32*, 35*, 37*, 4**) · Seria 930 (modele 0**, 1**, 2**) · Seria 932 (modele 0**, 1**, 2**) · Seria 933 (modele 1**) · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 (modele 1**) · Seria 943 (modele 1**) · Seria 944 · Seria 950 (modele 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Seria 952 (modele 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Seria 953 (modele 1**, 6**) · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

EinPAS 22 Direcţie › 22.15 Servodirecţie › 22.15.43 Levier de direcție/Bieletă de direcție/Bară de direcție/Amortizor — Seria 374 (modele 5**, 6**) · Seria 375 (modele 1**, 30*, 32*, 35*, 37*, 4**) · Seria 930 (modele 0**, 1**, 2**) · Seria 932 (modele 0**, 1**, 2**) · Seria 933 (modele 1**) · Seria 934 · Seria 940 · Seria 942 (modele 1**) · Seria 943 (modele 1**) · Seria 944 · Seria 950 (modele 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Seria 952 (modele 0**, 1**, 2**, 5**, 6**) · Seria 953 (modele 1**, 6**) · Seria 954 · Seria 970 · Seria 972 · Seria 974 · Seria 975 · Seria 976

AR46.40-W-0100A

Demontarea, montarea barei de direcţie

15.02.2018

Model

374.5/6

Model

375.1, 970, 972, 974, 975, 976

Model

375.30/32/35/37

Model

375.4

Model

930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934

Model

940, 942.1, 943.1, 944

Model

950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954

Demontarea, montarea barei de direcţie

Prezentat la autovehicul cu volan pe stânga

1

Bieletă de direcție

2

Levier Pitman

3

Piuliță

4

Capac de protecție (dacă există)

5

Capac

W46.40-1027-01

Demontarea, montarea barei de direcţie

Poziție de montare a bieletei de direcție (1) la levierul de direcție (7) la autovehicule, la care piulița (6) se află la partea superioară a levierului de direcție (7), prezentată la autovehicul cu volan pe stânga

1

Bieletă de direcție

4

Capac de protecție (dacă există)

6

Piuliță

7

Levier de direcție

8

Colier de prindere

W46.40-1028-01

Demontarea, montarea barei de direcţie

Poziție de montare a bieletei de direcție (1) la levierul de direcție (7) la autovehicule, la care piulița (6) se află la partea inferioară a levierului de direcție (7), prezentată la autovehicul cu volan pe stânga

1

Bieletă de direcție

6

Piuliță

7

Levier de direcție

8

Colier de prindere

W46.40-1029-01

Pericol

Pericol de moarte prin alunecarea sau bascularea autovehiculului la ridicare

Ridicați autovehiculul numai la punctele de prindere prescrise de producătorul autovehiculului.

AS00.00-Z-0032-01A

Avertizare

Pericol de rănire prin prindere la staţionarea în zona de virare a punţilor directoare

Țineți seama, ca la bracarea direcției să nu se afle persoane sau obiecte în zona de virare a tuturor punților directoare. Nu staționați în zona de virare a osiei directoare suplimentare la motorul aflat în funcțiune.

AS46.00-Z-0002-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru şuruburile şi piuliţele autoblocante

AH00.00-N-0001-01A

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru ridicare şi aşezarea pe cric

AH00.60-N-0100-01B

Indicație de specialitate

Indicaţii pentru lucrări de revizie şi reparaţie

AH46.20-N-0001-01H

Indicaţii referitoare la componente relevante din punct de vedere al siguranţei

AH00.00-Z-0019-01A

Demontare

1

Aduceți roțile față în poziția drept înainte

2

Asigurați autovehiculul împotriva pornirii de pe loc

3

Deschideți clapeta de revizie

4

Basculați cabina șoferului

5

Demontați manșeta de la caseta de direcție și împingeți spre în sus

6

Fixați caseta de direcție în poziția de mijloc


Casetă de direcție 765.82/83/84/861/889

AR46.20-W-0500-01A

Direcție HEMA HD900

AR46.20-W-0500-01EB

Direcție RB8098, ZF8098

AR46.20-W-0500-01FB

Direcție ZF8097

AR46.20-W-0500-01G

7

Poziționați roțile față în centru pe plăci rotative

AR00.60-W-2000-01H

Țineți seama, ca respectiva casetă de direcție să se afle în continuare în poziția de mijloc după așezare.

8

Fixați scalele plăcilor rotative la  0°

9

Demontați capacul (5)

10

Demontați capacele de protecție (4)

Dacă sunt prezente.

11

Împingeți manșeta pe caseta de direcție

Doar dacă piulița (6) se află la partea inferioară a levierului de direcție (7).

12

Basculați cabina șoferului spre în spate

Doar dacă piulița (6) se află la partea inferioară a levierului de direcție (7).

13

Bracați direcția spre stânga la autovehicule cu volan pe stânga respectiv spre dreapta la autovehicule cu volan dreapta, până când poate fi deșurubată piulița (6) de la levierul de direcție (7)

Doar dacă piulița (6) se află la partea inferioară a levierului de direcție (7).

14

Deșurubați piulița (6) de la levierul de direcție (7) și înșurubați manual din nou


Înșurubați piulița (6) până la gulerul de siguranță.
Astfel se împiedică deteriorarea filetului articulației sferice la bieleta de direcție (1) la demontare.

Țineți contra articulației sferice. Dacă este cazul, se poate și cu o cheie inbus.

15

Îndepărtați prin presare bieleta de direcție (1) de la levierul de direcție (7)

Bieleta de direcție (1) se desprinde brusc.

Extractor

*625589003500

16

Aduceți roțile față în poziția drept înainte

Doar dacă a fost bracată direcția spre stânga respectiv spre dreapta.

Scalele la plăcile rotative trebuie să stea din nou pe  0°.

17

Basculați cabina șoferului

Doar dacă a fost bracată direcția spre stânga respectiv spre dreapta.

18

Împingeți spre în sus manșeta la caseta de direcție

Doar dacă a fost bracată direcția spre stânga respectiv spre dreapta.

19

Fixați caseta de direcție în poziția de mijloc respectiv roțile față în poziția drept înainte

Doar dacă a fost bracată direcția spre stânga respectiv spre dreapta.

Casetă de direcție 765.82/83/84/861/889

AR46.20-W-0500-01A

Direcție HEMA HD900

AR46.20-W-0500-01EB

Direcție RB8098, ZF8098

AR46.20-W-0500-01FB

Direcție ZF8097

AR46.20-W-0500-01G

Scalele la plăcile rotative trebuie să stea din nou pe  0°.

20

Deșurubați piulița (6) și demontați bieleta de direcție (1) de la levierul de direcție (7)

21

Deșurubați piulița (3) la levierul Pitman (2) și înșurubați manual din nou


Înșurubați piulița (3) până la gulerul de siguranță.
Astfel se împiedică deteriorarea filetului articulației sferice la bieleta de direcție (1) la demontare.

Țineți contra articulației sferice. Dacă este cazul, se poate și cu o cheie inbus.

22

Îndepărtați prin presare bieleta de direcție (1) de la levierul Pitman (2)

Bieleta de direcție (1) se desprinde brusc.

Extractor

*625589003500

23

Deșurubați piulița (3) și demontați bieleta de direcție (1)

Dacă este cazul, bracați direcția spre stânga sau spre dreapta pentru demontarea bieletei de direcție (1). Țineți seama în acest timp, ca bieleta de direcție (1) să nu se deformeze.

Montare

24

Montați bieleta de direcție (1) în levierul Pitman (2)

Pentru montarea bieletei de direcție (1) trebuie bracată direcția, dacă este cazul, spre stânga sau spre dreapta.

25

Fixați noua piuliță (3) la levierul Pitman (2)

26

Bracați direcția spre dreapta sau spre stânga, până când poate fi strânsă piulița (3)

Țineți seama, ca bieleta de direcție (1) să nu se deformeze la bracarea direcției.

27

Strângeți piulița (3) la levierul Pitman (2)

Țineți contra articulației sferice. Dacă este cazul, se poate și cu o cheie inbus.

Piuliță bieletă de direcție la levier de comandă

*BA46.40-N-1001-06P

28

Fixați caseta de direcție în poziția de mijloc


Casetă de direcție 765.82/83/84/861/889

AR46.20-W-0500-01A

Direcție HEMA HD900

AR46.20-W-0500-01EB

Direcție RB8098, ZF8098

AR46.20-W-0500-01FB

Direcție ZF8097

AR46.20-W-0500-01G

Țineți seama, ca bieleta de direcție (1) să nu se deformeze la bracarea direcției.

29

Montați bieleta de direcție (1) în levierul de direcție (7)

Dacă este montată o nouă bieletă de direcție (1).

Reglați lungimea bieletei de direcție (1), până când aceasta poate fi montată fără joc.

30

Fixați noua piuliță (6) la levierul de direcție (7)

31

Montați manșeta la caseta de direcție

32

Basculați cabina șoferului spre în spate

33

Bracați direcția spre stânga la autovehicule cu volan pe stânga respectiv spre dreapta la autovehicule cu volan dreapta, până când poate fi strânsă piulița (6)

Doar dacă piulița (6) se află la partea inferioară a levierului de direcție (7).

34

Strângeți piulița (6) la levierul de direcție (7)

Țineți contra articulației sferice. Dacă este cazul, se poate și cu o cheie inbus.

Piuliță bieletă de direcție la pârghie de direcție

*BA46.40-N-1002-06P

35

Strângeți colierul de prindere (8)

Doar dacă a fost înlocuită bieleta de direcție (1).

Colier de prindere la bară de direcție

*BA46.40-N-1006-06P

36

Montați capace de protecție noi (4)

Dacă au fost montate capace de protecție (4).

37

Aduceți roțile față în poziția drept înainte

Doar dacă a fost bracată direcția spre stânga respectiv spre dreapta.

38

Montați capacul (5)

39

Ridicați puntea față, îndepărtați plăcile rotative și așezați roțile

40

Închideți capota de revizie

41

Efectuați cursa de probă

Doar dacă a fost înlocuită bieleta de direcție (1).

Verificați în timpul cursei de probă întregul comportament al direcției autovehiculului.

Dacă trage autovehiculul spre stânga sau spre dreapta sau dacă volanul nu stă drept la rulare în linie dreaptă.

Verificați poziția de mijloc a direcției, dacă este cazul reglați.


Model 374.5/6, 375.30/32/35/37, 375.4, 930.0/1/2, 932.0/1/2, 933.1, 934, 940, 942.1, 943.1, 944, 950.0/1/2/5/6, 952.0/1/2/5/6, 953.1/6, 954

AR46.20-W-3020A


Model 375.1, 970, 972, 974, 975, 976

AR46.20-W-3020G

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 374

Model 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA46.40-N-1001-06P

Piuliță bieletă de direcție la levier de comandă

M14x1,5

Nm

95

95

M18x1,5

Nm

180

180

M20x1,5

Nm

230

230

M24x1,5

Nm

285

285

M27x1,5

Nm

340

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

Model 930, 932, 933, 934

BA46.40-N-1001-06P

Piuliță bieletă de direcție la levier de comandă

M14x1,5

Nm

95

95

M18x1,5

Nm

180

180

M20x1,5

Nm

230

230

M24x1,5

Nm

285

285

M27x1,5

Nm

340

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1001-06P

Piuliță bieletă de direcție la levier de comandă

M14x1,5

Nm

95

M18x1,5

Nm

180

M20x1,5

Nm

230

M24x1,5

Nm

285

M27x1,5

Nm

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 374

Model 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA46.40-N-1002-06P

Piuliță bieletă de direcție la pârghie de direcție

M14x1,5

Nm

95

95

M18x1,5

Nm

180

180

M20x1,5

Nm

230

230

M24x1,5

Nm

285

285

M27x1,5

Nm

340

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

Model 930, 932, 933, 934

BA46.40-N-1002-06P

Piuliță bieletă de direcție la pârghie de direcție

M14x1,5

Nm

95

95

M18x1,5

Nm

180

180

M20x1,5

Nm

230

230

M24x1,5

Nm

285

285

M27x1,5

Nm

340

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1002-06P

Piuliță bieletă de direcție la pârghie de direcție

M14x1,5

Nm

95

M18x1,5

Nm

180

M20x1,5

Nm

230

M24x1,5

Nm

285

M27x1,5

Nm

340

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 374

Model 375.1, 958.0, 970, 972, 974, 975, 976

BA46.40-N-1006-06P

Colier de prindere la bară de direcție

M10x1

Nm

50

50

M12x1,5

Nm

80

80

M14x1,5

Nm

170

170

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

Model 930, 932, 933, 934

BA46.40-N-1006-06P

Colier de prindere la bară de direcție

M10x1

Nm

50

50

M12x1,5

Nm

80

80

M14x1,5

Nm

170

170

Timonerie direcție

Număr

Denumire

Model 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1006-06P

Colier de prindere la bară de direcție

M10x1

Nm

50

M12x1,5

Nm

80

M14x1,5

Nm

170

Demontarea, montarea barei de direcţie

625 589 00 35 00

Extractor

Documente menționate