Kumanda gövdesi kapağının sökülmesi, takılması

AR01.40-P-8000PM

Kumanda gövdesi kapağının sökülmesi, takılması

14.2.12

 

Sökme, Montaj

 Tehlike!

Aracın liftten kayması veya devrilmesi nedeniyle yaşamsal tehlike

Aracı lift kolonları arasında ortaya getirin ve dört yerleştirme tablasını araç üreticisi tarafından öngörülen lift yerleştirme noktalarında konumlandırın.

AS00.00-Z-0010-01A

 Tehlike!

Çalışan motorda, aracın kendiliğinden hareket etmesi nedeniyle kaza tehlikesi. Motor çalışırken veya motoru çalıştırırken yapılan müdahalelerde ezilmeler ve yanmalar nedeniyle yaralanma tehlikesi

Aracı kaymaya karşı emniyete alın.
Kapalı ve vücuda oturan iş elbiseleri kullanın.
Sıcak ve dönen parçaları tutmayın.

AS00.00-Z-0005-01A

 Tehlike!

Kıvılcımdan dolayı patlama tehlikesi, yakıtın teneffüs edilmesi ve yutulması nedeniyle zehirlenme tehlikesi, yakıtın cilt ve gözlerle temas etmesi nedeniyle yaralanma tehlikesi

Sigara içmek, ateş, kıvılcım ve açık ışık yasaktır.
Yakıtı sadece uygun ve işaretlenmiş kaplara doldurun.

Yakıt ile çalışırken koruyucu giyisi kullanın.

AS47.00-Z-0001-01A

 Tehlike!

Dışarı atılan sıcak soğutma maddesi nedeniyle ciltte ve gözlerde haşlanma sonucu yaralanma tehlikesi. Soğutma maddesinin yutulması sonucu zehirlenme tehlikesi

Soğutma sistemi ancak, soğutma maddesi sıcaklığı 90 °C'nin altında olduğunda açılmalıdır. Kapağı yavaşça çevirerek açın ve fazla basıncı boşaltın. Soğutma maddesini içecek kaplarına doldurmayın.

Koruyucu eldiven, koruyucu elbise ve koruyucu gözlük kullanın.

AS20.00-Z-0001-01A

 Tehlike!

Dışarı sızan patlayıcı gaz nedeniyle patlama tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya kısa devre nedeniyle metal sıçraması sonucu gözlerde, ciltte ve mukoza zarında yanma sebebiyle yaralanma tehlikesi. Kısa devre nedeniyle yanma tehlikesi. Akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) veya cilt veya açık organlardan kurşun nüfuz etmesi nedeniyle zehirlenme tehlikesi

Sigara içmek, ateş, kıvılcım ve açık ışık yasaktır.

Asitten koruyucu eldiven, giysi ve yanları kapalı koruyucu gözlük kullanın.

Akünün üzerine iletken cisimler koymayın ve akü artı kutbunun şaseye kısa devre yapmasını önleyin.

Sıvı akü elektroliti (inceltilmiş sülfrik asit içerir) sadece uygun ve işaretli kaplara doldurun.

AS54.10-Z-0001-01A

 Tehlike!

Yakıtın tutuşması nedeniyle patlama tehlikesi. Dışarı püsküren yakıt nedeniyle ciltte ve gözlerde yaralanma tehlikesi

Ateşleme kaynaklarını tehlike bölgesinden uzaklaştırın.

Basınç altında bulunan sistemlerde çalışma yapmayın

AS07.16-Z-0001-01A

1

Şase kablosunu aküden sökün

 Kumanda kutusunun hasar görmesini önlemek için durağan akımı muhafaza etme cihazını bağlamayın.

Tip 203

AR54.10-P-0003P

TİP 209

AR54.10-P-0003Q



Akü ile ilgili hatırlatmalar

AH54.10-P-0001-01A

2

Külbütör kapağı muhafazasını sökün

AR01.20-P-5014-02A

3

Emiş havası girişini (4/3) sökün

4

Hava filtresi gövdesini sökün

AR09.10-P-1150PM

5

Hava emiş hortumunu (4/2) sökün

6

Külbütör kapağını sökün

AR01.20-P-5014PM

7

Yüksek basınç pompasını sökün

AR07.02-P-1020PM

8

1. silindir pistonunu ateşleme ÜÖN konumuna getirin

 Motoru krank milinde döndürün, motoru eksantrik mili dişlisinin cıvatasında döndürmeyin. Motoru tersine döndürmeyin. Kayış kasnağı/titreşim amortisöründeki ve kumanda gövdesi kapağındaki (13) işaretlemeler aynı hizada olmalıdır (ok).

9

Ses izolasyonu alt parçalarını sökün

AR94.30-P-5300P

10

Soğutma maddesini boşaltın

 Soğutma maddesini radyatörden boşaltın.

AR20.00-P-1142HB

 Soğutma maddesi karışım oranı

*BF20.00-P-1001-04A

11

Motor yağının çekilmesi, boşaltılması

 Montaj: Sızdırmayı önlemek için, yağ boşaltma tapasının contasını yenileyin.

 Yağ karterindeki yağ boşaltma tapası

*BA01.45-P-1003-01G

Motor 646.962/963, partikül filtresi hariç

 Motor yağı

*BF18.00-P-1001-01A

Motor 646.962/963, Partikül filtresi ile

 Motor yağı

*BF18.00-P-1001-01S

12

Krank mili/marş motoru dişli çemberinin tutma kilidini takın

AR03.30-P-5000PP

13

Zincir gerdiricisini sökün

 Montaj: Sızmaları önlemek için zincir gerdiricisi contasını yenileyin.

AR05.10-P-7800T

14

Ön kapağı silindir kapağından sökün

AR01.30-P-5700PM

15

Turboşarj borusunu (110/6) egzoz turboşarjından (110) ve alternatörden sökün

 Bunun için cıvataları (1) sökün.

16

Elektrik soket bağlantısını turbo şarj havası sıcaklık sensöründen (B17/8) ayırın

17

Turboşarj hava hortumlarını (110/5) turboşarj hava soğutucusundan (110/2) ve karışım gövdesinden ayırın

 Montaj: Contaları (110/11) hasara karşı kontrol edin ve sızdırmaları önlemek için gerekirse yenileyin. Emniyet mandallarının doğru takılmasına dikkat edin.

 Bunun için emniyet mandallarını yerlerinden çıkarın.

18

Turboşarj hava hortumlarını (110/5) turboşarj boruları (110/6, 110/7) ile birlikte çıkarın

19

Soğutma maddesi sıcaklık regülatörü gövdesindeki soğutma maddesi hortumlarını (2, 3) sökün

 Montaj: Sızdırmayı önlemek için hortum kelepçelerinin ve soğutma maddesi hortumlarının (2, 3) durumunu kontrol edin, hasar durumunda yenileyin.

Sonsuz vidası olan hortum kelepçelerinin bükülebilir mili ile ilgili 6 mm lokma

Lokma anahtarı takımları
gotis://G_58.3_06.0

Sonsuz vidası olan hortum kelepçelerinin bükülebilir mili ile ilgili 7 mm lokma

Lokma anahtarı takımları
gotis://G_58.3_06.0

20

Kanallı V kayışını sökün

AR13.22-P-1202PM

21

Direksiyon servo pompası (4) üzerindeki tutucuyu sökün

22

Direksiyon servo pompasını (4) sökün

 Cıvataları (5) sökün, bağlantıları ayırmayın.

 Direksiyon servo pompasının cıvatası kumanda (motor zaman dişlileri) gövdesi kapağına

*BA46.30-P-1001-01D

23

Elektrik soket bağlantısını (150) soğutma maddesi kompresöründen (A9) ayırın

24

Cıvataları (6) sökün

25

Soğutma maddesi kompresörünü (A9) sökün

 Soğutma maddesi kompresörünü (A9) bağlı bulunan boru grubu ile birlikte motor bölmesinin alt kenarına sabitleyin.

 Soğutma kompresörü cıvatası tutucuya

*BA83.55-P-1001-01H

26

Soğutma maddesi hortumunu (7) yağ-su ısı değiştiricisinden (8) ayırın

 Sızdırmayı önlemek için hortum kelepçesinin ve soğutma maddesi hortumunun (7) durumunu kontrol edin ve gerekirse yenileyin.

27

Soğutma maddesi hortumlarını (9, 10) soğutma maddesi pompasından (11) ayırın

 Sızdırmayı önlemek için hortum kelepçelerinin ve soğutma maddesi hortumlarının (9, 10) durumunu kontrol edin ve gerekirse yenileyin.

28

Alternatörü sökün

AR15.40-P-5032PM

29

Titreşim amortisörünü sökün

AR03.30-P-1600PM

30

Cıvataları (12) sökün

 Kumanda gövdesi kapağı (13) bölgesindeki yağ karteri cıvatalarını (12) sökün, yağ karterinin diğer tüm cıvatalarını sadece çözün.

 Yağ karteri cıvatası motor bloğuna

*BA01.45-P-1001-01G

 Şanzıman çanı cıvatası yağ karterine

*BA01.45-P-1002-01G

 Kumanda gövdesi kapağındaki yağ karteri cıvatası

*BA01.45-P-1004-01G

 Yağ karteri cıvatası KW arka contasına

*BA01.45-P-1005-01G

31

Cıvataları (14) sökün

 Silindir kapağı cıvatası kumanda gövdesi kapağına

*BA01.30-P-1001-01I

32

Cıvataları (15) sökün

 Kumanda gövdesi kapağının cıvatası motor bloğuna

*BA01.40-P-1001-01A

33

Kumanda gövdesi kapağını (13) sökün

 Sızdırmaları önlemek için silindir kapağı contasına ve yağ karteri contasına hasar vermeyin.



Kumanda gövdesi kapağı sızdırmazlık maddesi sürülme işlemine yönelik hatırlatmalar

AH01.40-P-1000-01E

 Montaj: Geri akış kilitleme valfının (18) montaj konumuna dikkat edin.

 Montaj: Yeni contaları (16) yerleştirin. Ayar kovanlarına (17) dikkat edin. Kumanda gövdesi kapağı (13) sızdırmazlık yüzeyine sızdırmazlık maddesi sürün.

 Montaj: Cıvata planına dikkat edin:



Kumanda gövdesi kapağı cıvata planı

AR01.40-P-8000-01T

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A



Temizleme

34

Conta yüzeylerini temizleyin

 Sivri uçlu alet veya zımpara kağıdı kullanılmamalıdır, aksi takdirde sızdırmazlık yüzeyleri hasar görebilir.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Temizleme spreyi Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

35

Silindir kapağı contasını ve yağ karteri contasını hasara karşı kontrol edin

 Hasar görmüş silindir kapağı contasını yenileyin:



Silindir kapağının sökülmesi, takılması

AR01.30-P-5800PM

 Hasar görmüş yağ karteri contasını yenileyin:



Yağ karterinin sökülmesi, takılması

AR01.45-P-7500PM

36

Ön krank mili radyal keçeyi kontrol edin

 Gerekirse yenileyin:



Öndeki krank mili radyal keçesinin değiştirilmesi

AR03.20-P-3000PM

37

Kanallı V kayışı gerdirme tertibatını sökün

 Sadece kumanda gövdesi kapağı (13) yenilendiğinde.

AR13.25-P-3200PM

38

Yağ-su ısı değiştiricisini sökün

 Sadece kumanda gövdesi kapağı (13) yenilendiğinde.

AR18.30-P-3481PM

39

Soğutma maddesi pompasını (11) sökün

 Sadece kumanda gövdesi kapağı (13) yenilendiğinde.

AR20.10-P-1271PM

40

Takma, sökme işleminin tersi sırasında olmalıdır

41

Soğutma sisteminin sızdırmazlığını kontrol edin

 Yeni silindir kapağı contası olan motorlarda, ancak motor işletme sıcaklığına ulaştığında soğutma sistemini bastırarak çıkarın.

AR20.00-P-1010P

42

Motor yağ seviyesinin kontrol edilmesi

AR18.00-P-3035-01T

 Yağ seviyesi
Motor 646 963/966

*BF18.00-P-1001-03OA

 Yağ ölçüm çubuğu işareti 132 mm'den 160 mm'ye kadar (yağ seviyesi çok düşük)

*BF18.00-P-1002-03OA

 Yağ ölçüm çubuğu işareti 162 mm'den 164 mm'ye kadar (yağ seviyesi kusursuz)

*BF18.00-P-1003-03OA

 Yağ ölçüm çubuğu işareti 166 mm'den 174 mm'ye kadar (yağ seviyesi çok yüksek)

*BF18.00-P-1004-03OA



*120589062100



*120589072100



Öngörülen motor yağları (Servis) - Genel bakış

BB00.40-P-0223-02A

43

Motor çalışırken yağ sızıntısı olup olmadığını kontrol edin

44

Yakıt sisteminin sızdırmazlığını motor çalışırken kontrol edin

45

Temel programlamayı yapın

Tip 203

AR00.19-P-0200P

Tip 209

AR00.19-P-0200Q

46

Arıza hafızasını okuyun, silin

 Montaj, kontrol işlemleri,çekip çıkarılan kablolar veya bir simülasyon nedeni ile oluşarak hafızaya kaydedilmiş arızalar işlemler bittikten sonra arıza hafızalarında işleme alınmalı ve silinmelidir.



STAR DIAGNOSIS'in bağlanması, hata belleğinin okunması

AD00.00-P-2000-04A

Arıza teşhis sistemi STAR DIAGNOSIS

47

Fonksiyon kontrolünü uygulayın

Numara

Adlandırma

Motor
646.951/961/
962/963/966,
647.961,
648

BA01.30-P-1001-01I

Silindir kapağı cıvatası kumanda gövdesi kapağına

M8

Nm

20

Numara

Adlandırma

Motor 646.962/
963

BA01.40-P-1001-01A

Kumanda gövdesi kapağı cıvatası motor bloğuna

M6

Nm

10

M8

Nm

20

Numara

Adlandırma

Motor 646.951/
961/962/
963/966

BA01.45-P-1001-01G

Yağ karteri cıvatası motor bloğuna

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

–

BA01.45-P-1002-01G

Şanzıman çanı cıvatası yağ karterine

Nm

40

BA01.45-P-1003-01G

Yağ boşaltma tıpası yağ karterine

M12

Nm

–

M14

Nm

30

BA01.45-P-1004-01G

Yağ karteri cıvatası kumanda gövdesi kapağına

M6

Nm

9

BA01.45-P-1005-01G

Yağ karteri cıvatası arka KW contasına

M6

Nm

9

Numara

Adlandırma

Tip
203
Motor
646
ile
Code
480 ile

Tip
203
Code
480
ile

Tip
209
Motor
646 ile

BA46.30-P-1001-01D

Direksiyon servo pompasının cıvatası kumanda gövdesine

Nm

20

20

20

Numara

Adlandırma

Motor
646.962/963,
Tip 203'te

Motor
646.966
Tip 209'da

BA83.55-P-1001-01H

Soğutma maddesi kompresörünün cıvatası tutucuya

Nm

20

20

Numara

Adlandırma

Partikül filitresiz Motor
646.951/961/
962/963/966

BF18.00-P-1001-01A

Motor yağı

Dolum miktarı
(Yağ ve filtre değişimi)

Litre

6,5

İşletme Maddeleri Talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0228-03A

Sayfa

BB00.40-P-0228-05A

Sayfa

BB00.40-P-0228-51A

Sayfa

BB00.40-P-0229-03A

Sayfa

BB00.40-P-0229-31A

Sayfa

BB00.40-P-0229-05A

Sayfa

BB00.40-P-0229-51A

Numara

Adlandırma

Motor
646.962/963/966 partikül filtresi ile

BF18.00-P-1001-01S

Motor yağı

Dolum miktarı
(Yağ ve filtre değişimi)

Litre

6,5

İşletme Maddeleri Talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0228-51A

Sayfa

BB00.40-P-0229-31A

Sayfa

BB00.40-P-0229-51A

Numara

Adlandırma

Motor
646.961/963/966

BF18.00-P-1001-03OA

Yağ seviyesi

azami

mm

163

asgari

mm

139

BF18.00-P-1002-03OA

Yağ ölçüm çubuğu göstergesi 132 mm ila 160 mm arası (yağ seviyesi çok düşük)

–132 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+2,8

mm 134

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+2,6

–136 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+2,4

–138 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+2,2

–140 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+2,0

–142 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+1,8

–144 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+1,6

–146 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+1,4

–148 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+1,3

–150 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+1,1

–152 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+0,9

–154 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+0,8

–156 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+0,6

–158 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+0,4

–160 mm

İlave yağ dolum miktarı litre olarak

+0,3

BF18.00-P-1003-03OA

Yağ seviyesi öçme çubuğu göstergesi
162 mm'den 164 mm'ye kadar (yağ seviyesi kusursuz)

–162 mm

Yağ miktarı litre olarak

0,0

–163 mm

Yağ miktarı litre olarak

0,0

–164 mm

Yağ miktarı litre olarak

0,0

BF18.00-P-1004-03OA

Yağ seviyesi ölçme çubuğu göstergesi
166 mm'den 174 mm'ye kadar (yağ seviyesi çok yüksek)

–166 mm

Emilecek yağ miktarı litre olarak

–0,3

–168 mm

Emilecek yağ miktarı litre olarak

–0,4

–170 mm

Emilecek yağ miktarı litre olarak

–0,5

–172 mm

Emilecek yağ miktarı litre olarak

–0,6

–174 mm

Emilecek yağ miktarı litre olarak

–0,7

Numara

Adlandırma

Motor tümü

BF20.00-P-1001-04A

Soğutma maddesi karışım oranı

Don önleyici madde/Su

–37°C'ye kadar

50/50

–45°C'ye kadar

55/45

İşletme Maddeleri Talimatları

Sayfa

BB00.40-P-0310-01A

Sayfa

BB00.40-P-0325-00A

Numara

Açıklama

Sipariş numarası

BR00.45-Z-1013-01A

Sızdırmazlık maddesi Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 Münih
Almanya
Tel. +49 899268-0
Faks +49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Temizleme spreyi Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10