ar0140p8000pm

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

Tip ar · temă 01.40 · versiune 0121 · 2012-02-28

Valabil pentru: MOTOR 646 la MODEL 203, 209

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 01 Motor complet, sistem de ventilaţie motor, chiulasă, carter motor › 01.40 Carter motor, capac carcasă distribuţie, capac de închidere — Seria 203 · Seria 209 · Seria 646

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor cu ardere internă complet/Carcasă motor/Mecanism bielă-manivelă › 15.15.30 Carcasă distribuţie/Carcasă volantă — Seria 203 · Seria 209 · Seria 646

AR01.40-P-8000PM

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

14.2.12

MOTOR 646 la MODEL 203, 209

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

P09.41-2211-09

1 Şuruburi

4/2 Furtun admisie aer

4/3 Priză de aer

110 Turbocompresor gaze arse

110/11 Inele de etanşare

B17/8 Senzor de temperatură aer de alimentare

110/2 Radiator aer de alimentare

110/5 Furtunuri pentru aer de supraalimentare

110/6 Ţeavă aer supraalimentare

110/7 Ţeavă aer supraalimentare

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

P09.41-2212-09

4 Pompă de servodirecţie

5 Şuruburi

6 Şuruburi

7 Furtun lichid de răcire

8 Schimbător de căldură ulei-apă

150 Mufă electrică

A9 Compresor refrigerent

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

P09.41-2213-09

2 Furtun lichid de răcire

3 Furtun lichid de răcire

9 Furtun lichid de răcire

10 Furtun lichid de răcire

15 Şuruburi

16 Garnitură

17 Bucşe de centrare

18 Supapă de închidere retur

11 Pompă lichid răcire

12 Şurub

13 Capac carcasă de distribuţie

14 Şuruburi

Demontare, montare

Pericol!

Pericol de moarte prin alunecarea sau bascularea autovehiculului de pe elevator

Aliniaţi vehiculul între coloanele elevatorului şi plasaţi cele patru discuri de fixare la punctele de fixare ale vehiculului indicate de producătorul vehiculului pentru ridicarea pe elevator.

AS00.00-Z-0010-01A

Pericol!

Pericol de accident prin pornirea de pe loc cu motorul aflat în funcţionare. Pericol de rănire prin striviri şi arsuri la manipulare în timpul pornirii motorului sau cu motorul aflat în funcţionare

Asiguraţi autovehiculul împotriva pornirii de pe loc.
Purtaţi echipament de lucru încheiat şi strâns pe corp.
Nu apucaţi piesele fierbinţi sau cele care se rotesc.

AS00.00-Z-0005-01A

Pericol!

Pericol de explozie prin aprindere, pericol de intoxicare prin inhalare şi înghiţire de combustibil, cât şi pericol de rănire prin contactul pielii şi ochilor cu combustibilul

Sunt interzise focul, scânteile, sursele directe de lumină şi fumatul.
Turnaţi combustibil numai în recipiente adecvate, marcate corespunzător.

Purtaţi salopetă de protecţie atunci când utilizaţi carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

Pericol!

Pericol de rănire a pielii şi ochilor prin opărire cu jet fierbinte de lichid de răcire. Pericol de intoxicare prin înghiţirea lichidului de răcire

Deschideţi sistemul de răcire doar la temperatura lichidului de răcire sub 90 °C. Rotiţi uşor capacul şi reduceţi suprapresiunea. Nu turnaţi lichid de răcire în recipiente de băut.

Purtaţi mănuşi de protecţie, salopetă de protecţie şi ochelari de protecţie.

AS20.00-Z-0001-01A

Pericol!

Pericol de explozie prin scurgerea de gaz detonant. Pericol de rănire prin iritarea ochilor, pielii şi membranelor mucoase cu electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau prin dispersia particulelor metalice la scurtcircuit. Pericol de ardere prin scurtcircuit. Pericol de intoxicare prin înghiţire de electrolit de acumulator (conţine acid sulfuric diluat) sau prin pătrunderea plumbului prin piele sau prin orificii ale corpului

Sunt interzise focul, scânteile, sursele deschise de lumină şi fumatul.

Purtaţi mănuşi, îmbrăcăminte de protecţie împotriva acidului şi ochelari de protecţie cu protecţie laterală.

Nu aşezaţi niciun obiect conductor pe acumulator şi evitaţi scurtcircuitul polului Plus al acumulatorului la masă.

Umpleţi electrolitul lichid de acumulator (acid sulfuric diluat) numai în recipiente adecvate şi marcate corespunzător.

AS54.10-Z-0001-01A

Pericol!

Pericol de explozie prin aprinderea combustibilului. Pericol de rănire a pielii şi ochilor datorită jetului de combustibil care se scurge

Îndepărtaţi sursele de aprindere din zona periculoasă.

Nu efectuaţi operaţii dacă sistemul se află sub presiune

AS07.16-Z-0001-01A

1

Deconectaţi cablul de masă al acumulatorului

Nu conectaţi aparatul de menţinere a bateriei în stare încărcată, pentru a evita avarierea computerelor.

Model 203

AR54.10-P-0003P

Model 209

AR54.10-P-0003Q

Indicaţii pentru acumulator

AH54.10-P-0001-01A

2

Demontaţi capacul la capacul de chiulasă

AR01.20-P-5014-02A

3

Demontare gura de aspiraţie (4/3)

4

Demontaţi carcasa filtrului de aer

AR09.10-P-1150PM

5

Demontare furtun de aspiraţie aer (4/2)

6

Demontaţi capacul de chiulasă

AR01.20-P-5014PM

7

Demontaţi pompă de înaltă presiune

AR07.02-P-1020PM

8

Fixaţi pistonul cilindrului 1 la punctul mort superior

Antrenaţi motorul la arborele cotit, nu răsuciţi motorul la şuruburile pinionului axului cu came. Nu antrenaţi motorul în sens invers. Marcajele la roata de curea/amortizor vibraţii şi capac distribuţie (13) trebuie să se alinieze (săgeată).

9

Demontaţi partea inferioară a scutului antifonic

AR94.30-P-5300P

10

Scurgeţi lichidul de răcire

Scurgeţi lichidul de răcire de la radiator.

AR20.00-P-1142HB

Proporţie amestec lichid de răcire

*BF20.00-P-1001-04A

11

Aspirare uleiul de motor, scurgere

Montare: Înlocuiţi garnitura şurubului de scurgere a uleiului, pentru a evita neetanşeitatea.

Şurub de scurgere a uleiului la baia de ulei

*BA01.45-P-1003-01G

Motor 646.962/963 fără filtru de particule

Ulei de motor

*BF18.00-P-1001-01A

Motor 646.962/963 cu filtru de particule

Ulei de motor

*BF18.00-P-1001-01S

12

Montaţi opritorul pentru arborele cotit/bendix

AR03.30-P-5000PP

13

Demontaţi întinzătorul de lanţ

Montare: Înlocuiţi inelul de etanşare al întinzătorului de lanţ, pentru a evita neetanşeitatea.

AR05.10-P-7800T

14

Demontaţi capacul de chiulasă faţă

AR01.30-P-5700PM

15

Demontaţi ţeava aer supraalimentare (110/6) de la turbocompresor gaze arse (110) şi alternator

Suplimentar deşurubaţi şuruburile (1).

16

Decuplaţi mufa electrică la senzorul de temperatură aer de supraalimentare (B17/8)

17

Închideţi furtunul aer de alimentare (110/5) la radiatorul aer de alimentare (110/2) şi la carcasa mixtă

Montare: Verificaţi inelele de etanşare (110/11) pentru avariere şi în caz de nevoie înlocuiţi-le, pentru a evita neetanşeităţi. Atenţie la montarea corectă a clemelor de siguranţă.

Pentru aceasta, deblocaţi clemele de siguranţă.

18

Scoateţi furtunul aer de supraalimentare (110/5) cu tuburile de aer de supraalimentare (110/6, 110/7)

19

Demontaţi furtunurile agent de răcire (2, 3) la carcasa termostatului lichidului de răcire

Montare: Verificaţi starea colierelor furtun şi furtunurile agent de răcire (2, 3), la avarii înlocuiţi-le, pentru a evita neetanşeităţile.

Cheie hexagon 6 mm la arbore mobil pentru bridele furtunurilor cu transmisie prin melc

Seturi de chei tubulare
gotis://G_58.3_06.0

Cheie hexagon 7 mm la arbore mobil pentru coliere de furtun cu transmisie prin melc

Seturi de chei tubulare
gotis://G_58.3_06.0

20

Demontaţi cureaua cu nervuri trapezoidale

AR13.22-P-1202PM

21

Demontaţi suportul prin pompa de servodirecţie(4)

22

Demontaţi pompa de servodirecţie (4)

Deşurubaţi şuruburile (5), nu închideţi conductele.

Şurub pompă de servodirecţie la capacul mecanismului de distribuţie

*BA46.30-P-1001-01D

23

Desprindeţi mufa electrică (150) la compresorul refrigerent (A9)

24

Deşurubaţi şuruburile (6)

25

Demontaţi compresorul de refrigerent (A9)

Fixaţi compresorul freon (A9) cu grupa de conducte conectată lateral jos în compartimentul motor.

Şurub compresor refrigerent la suport

*BA83.55-P-1001-01H

26

Închideţi furtunul agent de răcire (7) la răcitorul ulei (8)

Verificaţi starea clemei de prindere a furtunurilor şi furtunul agent de răcire (7), în caz de nevoie înlocuiţi-le, pentru a evita neetanşeităţile.

27

Închideţi furtunurile agent de răcire (9, 10) la pompa agent de răcire (11)

Verificaţi starea clemelor de prindere a furtunurilor şi furtunurile agent de răcire (9, 10), în caz de nevoie înlocuiţi-le, pentru a evita neetanşeităţile.

28

Demontaţi alternatorul

AR15.40-P-5032PM

29

Demontaţi amortizorul de vibraţii

AR03.30-P-1600PM

30

Deşurubaţi şuruburile (12)

Deşurubaţi şuruburile (12) băii de ulei în zona capacului distribuţie (13), slăbiţi toate şuruburile rămase ale băii de ulei.

Şurub baie de ulei la bloc motor

*BA01.45-P-1001-01G

Şurub carcasă ambreiaj la baia de ulei

*BA01.45-P-1002-01G

Şurub baie de ulei la capac de distribuţie

*BA01.45-P-1004-01G

Şurub baie de ulei la etanşarea arbore cotit spate

*BA01.45-P-1005-01G

31

Deşurubaţi şuruburile (14)

Şurub chiulasă la capac distribuţie

*BA01.30-P-1001-01I

32

Scoateţi şuruburile (15)

Şurub capac distribuţie la carterul motor

*BA01.40-P-1001-01A

33

Demontaţi capacul mecanismului de distribuţie (13)

Pentru a evita neetanşeităţile nu avariaţi garnitura chiulasei şi garnitura băii de ulei.

Indicaţii pentru traseul substanţei de etanşare capac distribuţie

AH01.40-P-1000-01E

Montare: Respectaţi poziţia de montare a supapei de închidere retur (18).

Montare: Introduceţi garnitură nouă (16). Ţineţi seama de bucşele de centrare (17). Aplicaţi pastă de etanşare pe suprafaţa de etanşare ale capacului carcasei de distribuţie (13).

Montare: Respectaţi la planul de şuruburi:

Planul şuruburilor capacului de distribuţie

AR01.40-P-8000-01T

Pastă de etanşare Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Curăţarea

34

Curăţaţi suprafeţele de etanşare

Nu folosiţi scule cu canturi ascuţite sau şmirghel, deoarece altfel se avariază suprafeţele de etanşare.

AR01.00-P-0050-01A

Loctite 7200

*BR00.45-Z-1038-04A

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

*BR00.45-Z-1046-04A

35

Verificaţi starea de deteriorare a garniturii chiulasei şi a garniturii băii de ulei

Înlocuiţi garnitura deteriorată a chiulasei :

Demontarea, montarea chiulasei

AR01.30-P-5800PM

Înlocuiţi garnitura deteriorată a băii de ulei:

Demontarea, montarea băii de ulei

AR01.45-P-7500PM

36

Verificaţi inel radial de etanşare arbore cotit faţă

Înlocuiţi în caz de nevoie:

Înlocuirea inelului radial faţă de etanşare a arborelui cotit

AR03.20-P-3000PM

37

Demontaţi dispozitivul de întindere curea cu nervuri trapezoidale

Doar la înlocuirea capacului distribuţie (13).

AR13.25-P-3200PM

38

Demontaţi schimbătorul de căldură ulei-apă

Doar la înlocuirea capacului distribuţie (13).

AR18.30-P-3481PM

39

Demontaţi pompa agent de răcire (11)

Doar la înlocuirea capacului distribuţie (13).

AR20.10-P-1271PM

40

Montare în ordine inversă

41

Verificaţi etanşeitatea sistemului de răcire

La motoarele cu garnitură chiulasă nouă presaţi sistemul de răcire abia, când motorul a atins temperatura de funcţionare.

AR20.00-P-1010P

42

Verificaţi nivelul uleiului din motor

AR18.00-P-3035-01T

Nivel de ulei
motor 646.963/966

*BF18.00-P-1001-03OA

Afişaj jojă ulei de la 132 mm până la
160 mm (nivel de ulei prea scăzut)

*BF18.00-P-1002-03OA

Afişaj jojă ulei de la 162 mm până la
164 mm (nivel de ulei corect)

*BF18.00-P-1003-03OA

Afişaj jojă ulei de la 166 mm până la
174 mm (nivel de ulei prea ridicat)

*BF18.00-P-1004-03OA

*120589062100

*120589072100

Privire de ansamblu uleiuri de motor indicate (Service)

BB00.40-P-0223-02A

43

Verificaţi etanşare ulei cu motor în mers

44

Verificaţi etanşeitatea instalaţiei de combustibil cu motorul în funcţiune

45

Efectuaţi programarea de bază

Model 203

AR00.19-P-0200P

Model 209

AR00.19-P-0200Q

46

Citiţi memoria de erori, ştergeţi

Erorile memorate, care rezultă în urma montării, lucrărilor de verificare, cablurilor scoase sau unei simulări, trebuie prelucrate şi şterse după încheierea lucrării în memoria de erori.

Conectaţi STAR DIAGNOSIS, citiţi memoria de erori

AD00.00-P-2000-04A

Sistem de diagnosticare STAR DIAGNOSIS

47

Efectuaţi controlul funcţionării

Cuplu de strângere chiulasă

Număr

Denumire

Motor
646.951/961/
962/963/966,
647.961,
648

BA01.30-P-1001-01I

Şurub capac chiulasă capac carcasă distribuţie

M8

Nm

20

Bloc motor, capac carcasă distribuţie, capac de închidere

Număr

Denumire

Motor 646.962 /
963

BA01.40-P-1001-01A

Şurub capac de distribuţie la bloc motor

M6

Nm

10

M8

Nm

20

Baie de ulei

Număr

Denumire

Motor 646.951/
961/962/
963/966

BA01.45-P-1001-01G

Şurub baie de ulei la blocul motor

M6

Nm

9

M8

Nm

20

M10

Nm

–

BA01.45-P-1002-01G

Şurub carcasă ambreiaj la baie de ulei

Nm

40

BA01.45-P-1003-01G

Şurub de scurgere ulei la baia de ulei

M12

Nm

–

M14

Nm

30

BA01.45-P-1004-01G

Şurub baie de ulei la capac carcasă distribuţie

M6

Nm

9

BA01.45-P-1005-01G

Şurub baie de ulei la etanşarea arborelui cotit spate

M6

Nm

9

Pompă de servodirecţie

Număr

Denumire

Model
203
cu Motor
646
în afară de
cod 480

Model
203
cu cod 480

Model
209 cu Motor
646

BA46.30-P-1001-01D

Şurub pompă de servodirecţie la capacul carcasei de distribuţie

Nm

20

20

20

Compresor de refrigerent

Număr

Denumire

Motor
646.962/963
la
Model
203

Motor
646.966
la
Model
209

BA83.55-P-1001-01H

Şurub compresor de refrigerent la suport

Nm

20

20

Sistem ungere motor

Număr

Denumire

Motor
646.951/961/
962/963/966 fără filtru de particule

BF18.00-P-1001-01A

Ulei de motor

Cantitate de umplere
(schimb ulei şi filtru)

Litri

6,5

Specificaţii fluide lucru

Fişă

BB00.40-P-0228-03A

Fişă

BB00.40-P-0228-05A

Fişă

BB00.40-P-0228-51A

Fişă

BB00.40-P-0229-03A

Fişă

BB00.40-P-0229-31A

Fişă

BB00.40-P-0229-05A

Fişă

BB00.40-P-0229-51A

Sistem ungere motor

Număr

Denumire

Motor
646.962/963/966 cu filtru de particule

BF18.00-P-1001-01S

Ulei de motor

Cantitate de umplere
(schimb ulei şi filtru)

Litri

6,5

Specificaţii fluide lucru

Fişă

BB00.40-P-0228-51A

Fişă

BB00.40-P-0229-31A

Fişă

BB00.40-P-0229-51A

Controlul nivelului de ulei

Număr

Denumire

Motor
646.961/963/966

BF18.00-P-1001-03OA

Nivel de ulei

maxim

mm

163

minim

mm

139

BF18.00-P-1002-03OA

Afişaj jojă ulei de la
132 mm până la 160 mm (nivel ulei prea redus)

132 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+2,8

134 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+2,6

136 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+2,4

138 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+2,2

140 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+2,0

142 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+1,8

144 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+1,6

146 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+1,4

148 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+1,3

150 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+1,1

152 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+0,9

154 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+0,8

156 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+0,6

158 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+0,4

160 mm

Cantitate ulei de completare în litri

+0,3

BF18.00-P-1003-03OA

Afişaj jojă ulei de la
162 mm până la 164 mm (nivel ulei corect)

162 mm

Cantitate de ulei în litri

0,0

163 mm

Cantitate de ulei în litri

0,0

164 mm

Cantitate de ulei în litri

0,0

BF18.00-P-1004-03OA

Afişaj jojă ulei de la
166 mm până la 174 mm (nivel ulei prea înalt)

166 mm

Cantitate de ulei aspirat în litri

–0,3

168 mm

Cantitate de ulei aspirat în litri

–0,4

170 mm

Cantitate de ulei aspirat în litri

–0,5

172 mm

Cantitate de ulei aspirat în litri

–0,6

174 mm

Cantitate de ulei aspirat în litri

–0,7

Proporţie amestec lichid de răcire

Număr

Denumire

Toate motoarele

BF20.00-P-1001-04A

Proporţie amestec lichid
de răcire

Antigel/apă

până la –37 °C

50/50

până la –45 °C

55/45

Specificaţii fluide de lucru

Fişă

BB00.40-P-0310-01A

Fişă

BB00.40-P-0325-00A

Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie
Demontarea, montarea capacului carcasă distribuţie

120 589 07 21 00

Jojă

Jojă

120 589 06 21 00

Mijloace de reparaţie

Număr

Denumire

Număr de comandă

BR00.45-Z-1013-01A

Pastă de etanşare Loctite 5970

A 003 989 98 20

BR00.45-Z-1038-04A

Loctite 7200

Henkel Loctite Deutschland GmbH
Arabellastraße 17
81925 München
Germania
Tel. +49 899268-0
Fax +49 899101978
www.Loctite.de

BR00.45-Z-1046-04A

Spray de curăţare Loctite 7063 (150 ml)

A 001 986 71 71 10

Documente menționate