si8285p0007a

Сервисная информация: Особый процесс обновления ПО COMAND Online с версией ПО 11/07.01

Тип si · тема 82.85 · версия 0300 · 2015-05-02

Применимость: Тип 172, 204 с кодом 512 ("COMAND APS ", вкл. DVD-чейнджер) с кодом 527 (COMAND APS с одинарным DVD-дисководом (с навигационной системой)) с кодом 802 (Модельный год 2012)'

Расположение

Функциональная группа 3 Кузов › 82 Электрооборудование кузова › 82.85 Коммуникационно-навигационные системы — Серия 172 · Серия 204

EinPAS 31 Коммуникационная / информационная / развлекательная система › 31.10 Головное устройство › 31.10.11 Блок управления / реле — Серия 172 · Серия 204

EinPAS 45 Данные / информация › 45.20 Информация / мероприятия › 45.20.20 Сервисная информация — Серия 172 · Серия 204

SI82.85-P-0007A

Сервисная информация: Особый процесс обновления ПО COMAND Online с версией ПО 11/07.01

11.6.13

Тип

172, 204

с кодом 512 ("COMAND APS ", вкл. DVD-чейнджер)

с кодом 527 (COMAND APS с одинарным DVD-дисководом (с навигационной системой))

с кодом 802 (Модельный год 2012)

Раб. № описания работ / стандартных текстов и нормирование времени

Рубрика

Раб. №

Описание работ

Время

Расч. №

Кодовое слово

P

024762

Подключение и отключение диагностической системы (XENTRY/DAS)

P

025058

Подключение и отключение зарядного устройства для аккумуляторной батареи (XENTRY/DAS подключена)

P

027615

Выполнить обновление программного обеспечения COMAND (XENTRY/DAS подключены)

Настоящим информируем Вас о том, что программное обеспечение от 11/07.01 года в блоке управления COMAND Online вышеназванных автомобилей может быть обновлено только посредством специальных действий. Эти специальные действия, управление которых осуществляется через меню, автоматически распознаются диагностической системой (XENTRY DAS).

Необходимый для этого СD-диск "Telematics-Special-NTG4.5" автоматически предоставляется в распоряжение для версий XENTRY от 05/2012 года.

Для обновления блока управления "COMAND Online" (с программным обеспечением от 11/07.01) необходимо выполнить следующие шаги:

1 Подключить зарядное устройство.

2 Подключить диагностическую систему (XENTRY DAS).

3 Приступить к программированию блока управления COMAND, для этого выбрать пункт меню "Обзор блоков управления - COMAND APS (A40/3) - Адаптации - Программирование блока управления".

4 Следовать инструкциям системы XENTRY DAS. После появления запроса с надписью "Telematics-Special-NTG4.5" вставить CD-диск в дисковод блока управления "COMAND Online".

Следует обратить внимание на то, что версия навигационных карт на CD диске "Telematics-Special-NTG4.5" (см. надпись на CD-диске) соответствует уже установленной версии навигационных карт в COMAND Online. Уже установленные версии навигационных данных можно определить в VeDoc в закладке "Навигация" в разделе "Имеющиеся версии карт". Для этого имеется таблица, в которой указано, какой CD-диск "Telematics-Special-NTG4.5" следует использовать в зависимости от версии навигационных карт.
После вставки CD-диска подтвердить выполнение процесса обновления, нажав "да".
Примерно через 5 сек. подтвердить успешное выполнение обновления карт, нажав "ok" (Сами картографические данные на жёстком диске блока управления COMAND Online не изменяются и остаются в исходном состоянии).

5 Извлечь CD-диск "Telematics-Special-NTG4.5" из дисковода системы COMAND Online.

6 Подключить любую чистый USB-накопитель в серийный USB-порт на центральном подлокотнике (подключение к мультимедиа устройству не допускается). USB-накопитель запускает автоматический процесс перезапуска блока управления COMAND Online.

Дождаться пока блок управления "COMAND Online" полностью не перезапустится (ок. 1 мин). Во время перезапуска дисплей блока управления остаётся тёмным.

7 Извлечь USB-накопитель.

До версии XENTRY от 01/2013 года, включительно:

8. CD-диск "Telematics-Special-NTG4.5" вставлен в дисковод диагностического прибора.

9. Затем выполнить программирование блока управления через закладку "Адаптации" в пункте меню "Программирование блока управления".

Во время программирования при появлении запроса: "Провести программирование блока управления с жёсткого диска, с DVD-диска или со сменного носителя информации?" выбрать „CD/DVD-дисковод“.

После определения нового программного обеспечения блока управления, снова извлечь из диагностического прибора CD-диск с надписью "Telematics­Special­NTG4.5".

10. Необходимый для программирования блока управления CD-диск или DVD-диск с надписью "Telematics" отображается в диагностической системе. Вставить этот CD-диск или DVD-диск в CD/DVD-дисковод блока управления "COMAND Online". Затем запустить программирование блока управления.

XENTRY, начиная с версии 03/2013 года:

8. Выполнить программирование блока управления через вкладку "Адаптации" в пункте меню "Программирование блока управления".

9. Необходимый для программирования блока управления CD-диск или DVD-диск с надписью "Telematics" отображается в диагностической системе. Вставить этот CD-диск или DVD-диск в CD/DVD-дисковод блока управления "COMAND Online". Затем запустить программирование блока управления.

Обзор используемых версий "Telematics-Special-NTG4.5"

HLI-номер

Состояние данных карт

Регион

HLI 000 000 09 15

2010/2011 год (V3.0) Европа

ЕС

HLI 000 000 09 16

2011 год (V4.0) Европа

ЕС

HLI 000 000 09 34

2011 год (V5.2) Северная Америка

США / Канада

HLI 000 000 09 33

2010 год (V1.0) Япония

Япония

HLI 000 000 09 32

2010/2011 год (V2.0) Китай

Китай

HLI 000 000 09 18

2010 год (V3.0) Россия

Россия

HLI 000 000 09 19

2011 год (V4.0) Россия

Россия

HLI 000 000 09 20

2012 год (V5.0) Россия

Россия

HLI 000 000 09 24

2010 год (V2.0) Юго-Восточная Азия

Юго-Восточная Азия

HLI 000 000 09 25

2011 год (V3.0) Юго-Восточная Азия

Юго-Восточная Азия

HLI 000 000 09 26

2012 год (V4.0) Юго-Восточная Азия

Юго-Восточная Азия

HLI 000 000 09 21

2010 год (V2.0) Австралия/Новая Зеландия

Австралия/Новая Зеландия

HLI 000 000 09 22

2011 год (V3.0) Австралия/Новая Зеландия

Австралия/Новая Зеландия

HLI 000 000 09 23

2012 год (V4.0) Австралия/Новая Зеландия

Австралия/Новая Зеландия

HLI 000 000 09 29

2010 год (V3.1) Африка/ Средний Восток

Африка/ Средний Восток

HLI 000 000 09 30

2011 год (V4.0) Африка/ Средний Восток

Африка/ Средний Восток

HLI 000 000 09 31

2012 год (V5.0) Африка/ Средний Восток

Африка/ Средний Восток

HLI 000 000 09 27

2011 год (V1.0) Южная Америка

Южная Америка

HLI 000 000 09 28

2012 год (V2.0) Южная Америка

Южная Америка

HLI 000 000 09 17

2012 год (V1.0) Индия

Индия

Дополнительный заказ:

При повреждении или утере CD-диска "Telematics-Special-NTG4.5" его можно повторно заказать в логистическом центре Global Logistics Center. Для этого указать требуемый HLI-номер (см. таблицу).

Денежный расчет:

Расчет объем работ специального процесса обновления производится обычным для гарантийного случая образом. Для этого использовать соответствующий рекламации расчётный код неисправности, определенный для каждой конкретной картины ошибок.