ar6080w1000e

Кабину снять/установить

Тип ar · тема 60.80 · версия 0502 · 2019-02-14

Применимость: Тип 375.4 с кабиной375.840 Тип 944 с кабиной944.899'

Расположение

Функциональная группа 3 Кузов › 60 Кузов: общие сведения › 60.80 Кабина водителя, опорная система кабины водителя — Серия 375 (модели 4**, 840) · Серия 944

EinPAS 35 Кузов / рама / навесные детали › 35.20 Кабина водителя / кузов › 35.20.30 Кабина водителя — Серия 375 (модели 4**, 840) · Серия 944

AR60.80-W-1000E

Кабину снять/установить

12.02.2019

Тип

375.4 с кабиной375.840

Тип

944 с кабиной944.899

Указания по изменениям

01.08.2016

Охлаждающая жидкость

BF20.00-N-1001-01B

Кабину снять/установить

W60.80-1047-09

1

Накладка

6

Амортизационная стойка

11

Глушитель, вентиляция

2

Заглушка

7

Электрический штекерный разъем

12

Трубопроводы охлаждающей жидкости

3

Болты

8

Кронштейн педали

13

Трубка контура циркуляции хладагента стороны нагнетания — только на автомобилях с кодом H03 (Кондиционер в передней части кузова)

4

Болт

9

Кронштейн

14

Трубка контура циркуляции хладагента стороны впуска — только на автомобилях с кодом H03 (Кондиционер в передней части кузова)

5

Гайка

10

Электрический штекерный разъем

15

Кронштейн - только на автомобилях с кодом H03 (Кондиционер в передней части кузова)

Кабину снять/установить

16

Рычаг переключения

17

Гидравлический трубопровод

18

Тяги привода переключения передач

19

Гофрированный чехол

20

Карданный шарнир

21

Рулевой механизм

22

Соединительная пластина

23

Распределитель сжатого воздуха

24

Топливопровод — только для автомобилей с кодом H60 (Дополнительный воздушный отопитель Eberspächer D1 LP) или кодом H61 (Дополнительный воздушный отопитель, Webasto Air Top 2000)

W60.80-1048-06

Предупреждение

Опасность травматических ожогов кожных покровов и глаз при выбрызгивании горячейохлаждающей жидкости. Опасность отравления при попадании охлаждающей жидкости в пищевод

Систему охлаждения открывать только при температуре охлаждающей жидкости ниже 90 °C. Медленно отвернуть крышку и сбросить избыточное давление. Не заливать охлаждающую жидкость в емкости для пищевых продуктов.
Работать в защитных перчатках, защитной одежде и защитных очках.

AS20.00-Z-0001-01A

Опасность

Опасность взрыва при воспламенении, опасность отравления при вдыхании топлива и его попадании в пищевод, а также опасность получения травмы при попадании топлива на кожные покровы и в глаза.

Курение и выполнение работ вблизи источника огня, искр, открытого освещения запрещены. Топливо заливать только в подходящие для этого и соответствующим образом промаркированные емкости.
При обращении с топливом носить защитную одежду.

AS47.00-Z-0001-01A

Предупреждение

Опасность получения травмы в результате защемления или придавливания при опрокидывании кабины водителя

Во время опрокидывания в зоне опрокидывания кабины водителя не должны находиться люди. Кабину водителя всегда опрокидывать в крайнее положение и фиксировать предохранительным упором.

AS60.80-Z-0001-01A

Опасность

Опасность для жизни при ненадлежащем откидывании кабины . Опасность получения травмы в результате придавливания и защемления частей тела при опускании кабины

Использовать только допущенные монтажные подвесы. Обратить внимание на безопасное положение опорных площадок. Не заходить под висящую кабину водителя.

AS60.80-Z-0002-01A

Опасность

Опасность для жизни в результате падения с крыши автомобиля. Опасность получениятравм другими лицами вследствие падения предметов при работах в области крыши

AS65.00-Z-0002-01A

Предметное указание

Указания по резьбовым соединениям, выполненным по методу затяжки в соответствии с заданным углом доворота

AH00.00-P-0020-01A

Предметное указание

Указания по самостопорящимся болтам и гайкам

AH00.00-N-0001-01A

Предметное указание

Указания по охлаждающей жидкости

AH20.00-N-2080-01A

Предметное указание

Указания по опрокидыванию кабины водителя

AH60.80-N-0003-01A

Указание по расчету момента затяжки при использовании вставных или насадных инструментов различной рабочей длины

AH00.00-P-0015-01CW

Указания по связанным с безопасностью движения конструктивным узлам

AH00.00-Z-0019-01A

Указания по системам пневматических разъемов

AH00.18-N-0001-01A

Снятие / установка

1

Отсоединить провод массы от АКБ

AR54.10-W-0003A

2

Слить охлаждающую жидкость

Автомобили без кода BA1 (Тормоз-замедлитель фирмы Voith, оптимизированный по мощности) или кода BA9 (Вторичный тормоз-замедлитель R 115 фирмы Voith)

AP20.00-W-2080-01A

Автомобили с кодом BA9 (Вторичный тормоз-замедлитель Voith R 115)

AP20.00-W-2080-01B

Автомобили с кодом BA1 (Тормоз-замедлитель фирмы Voith, оптимизированный по мощности)

AP20.00-W-2080-01C

Резьбовая пробка сливного отверстия для охлаждающей жидкости в блоке цилиндров

*BA01.40-N-1005-01U

Сливная резьбовая пробка на радиаторе

*BA20.20-N-1003-01E

Болт сливного отверстия охлаждающей жидкости к штуцеру тормоза-замедлителя

*BA20.20-N-1004-01E

Охлаждающая жидкость

*BF20.00-N-1001-01B

3

Снять облицовки над обтекателями передней части кузова

4

Снять обтекатели слева и справа

5

Снять центральную облицовку бампера

6

Откачать хладагент из кондиционера

Только для автомобилей с кодом H03 (Кондиционер в передней части кузова)

AR83.30-W-1760A

7

Отсоединить трубопроводы ОЖ (12) от перегородки моторного отсека

8

Отсоединить трубопровод ОЖ, напорная сторона (13) и трубопровод ОЖ, всасывающая сторона (14) в области конденсатора

Только для автомобилей с кодом H03 (Кондиционер в передней части кузова)

Накидная гайка трубопроводов хладагента

*BA83.30-N-1009-01B

9

Снять крышку (1) колодки разъемов соединения рамы и кабины

10

Отсоединить разъемы на колодке разъемов соединения рамы и кабины

11

Отсоединить плюсовые и минусовые провода от опорных точек на колодке разъемов

12

Снять электрические провода колодки разъемов с моторного щита и отложить в сторону в области бампера

13

Отсоединить электрические штекерные соединения (7) с тормозного крана

14

Отсоединить электрическое штекерное соединение (10) провода тахографа

15

Опрокинуть кабину

16

Отсоединить гидропровод (17) от тяги привода переключения передач и закрыть заглушкой

Гидропровод необходимо закрыть заглушкой, так как в противном случае будет невозможно откинуть кабину.

17

Отсоединить гидропровод (17) от днища кабины

18

Отсоединить тяги привода переключения передач (18) от рычага переключения (16) и сдвинуть назад

19

Снять гофрированный чехол (19) с рулевого механизма (21) и сдвинуть вверх

20

Проверить, совпадает ли метка на первичном валу рулевого механизма с зажимным пазом карданного шарнира (20)

Если зажимной паз смещен.

Пометить монтажное положение карданного шарнира (20) относительно первичного вала.

21

Отсоединить карданный шарнир (20) нижнего рулевого вала от рулевого механизма (21)

Установка: Поверхность прилегания болта и гайки на карданном шарнире (20) должна быть очищена от смазки. Соблюдать метки или маркировку.

Призонный болт/гайка карданного шарнира равных и неравных угловых скоростей

*BA46.10-N-1001-07B

22

Снять соединительную пластину (22) с распределителя сжатого воздуха (23) и вместе с пневмопроводами отложить в сторону

23

Отсоединить топливопровод (24) дополнительного отопителя от шланга

Только для автомобилей с кодом H60 (Дополнительный воздушный отопитель Eberspächer D1 LP) или кодом H61 (Дополнительный воздушный отопитель, Webasto Air Top 2000)

24

Опустить кабину


Проследить, чтобы отсоединенные магистрали не были зажаты между кабиной и шасси.
Во избежание повреждения трубопроводов.

25

Снять держатель (9) пневмопроводов под кронштейном педалей (8)

26

Снять кронштейн педали (8)

Пневмопроводы и соединительные провода не отсоединять.

27

Откинуть напольное покрытие в пространстве для ног водителя и переднего пассажира и удалить заглушки (2) крепления кабины

28

Выкрутить болты (3) крепления кабины в пространстве для ног водителя и переднего пассажира

Болт пола кабины к передней опоре кабины

*BA60.80-N-1001-01B

29

Установить длину консолей монтажного подвеса в зависимости от высоты кабины

000 588 06 80 00 Монтажные подвесы

WS60.80-N-0001B

30

Зацепить крюки крана или погрузчика за монтажный подвес

000 588 06 80 00 Монтажные подвесы

WS60.80-N-0001B

Слегка приподнять краном монтажную подвеску и снять шарнирные пяты.

31

Разблокировать задние фиксаторы кабины подходящим инструментом

32

Открыть двери

33

Установить монтажную подвеску спереди в дверные проемы и кабину поднять так, чтобы разгрузить передние амортизационные стойки (6) опорной системы кабины водителя

000 588 06 80 00 Монтажные подвесы

WS60.80-N-0001B

Установить приспособление так, чтобы кабина имела легкий наклон вперед.

34

Открутить гайку (5) с левой и правой амортизационной стойки

Гайка амортизационной стойки к передней подвеске кабины

*BA60.80-N-1007-01B

35

Подать обе стойки (6) вниз и вынуть болты (4)

36

Повернуть обе стойки (6) вперед

37

Отсоединить опоры кабину слева и справа от перегородки моторного отсека

Болт опоры кабины к перегородке моторного отсека

*BA60.80-N-1012-01B

38

Поднять кабину вверх


Подъем произвести настолько, чтобы кабина или ее компоненты не касались шасси.
Для предотвращения повреждений кабины и соседних компонентов.

Установка: Выровнять кабину над рамой и опустить так, чтобы можно было установить и вкрутить болты крепления кабины. Только после этого опустить кабину полностью.

39

Снять монтажный подвес с кабины

000 588 06 80 00 Монтажные подвесы

WS60.80-N-0001B

Установка: Монтажную подвеску устанавливать так, чтобы в подвешенном состоянии кабина имела небольшой наклон в сторону передней части.

40

Установка выполняется в обратной последовательности

41

Проверить функционирование электрической системы, а также герметичность системы охлаждения и гидравлической системы

42

Синхронизировать время в модульном тахографе (MTCO)

43

Установить время дополнительного отопителя

Только для автомобилей с кодом H60 (Дополнительный воздушный отопитель Eberspächer D1 LP) или кодом H61 (Дополнительный воздушный отопитель, Webasto Air Top 2000)

Блок цилиндров, крышка картера ГРМ, концевая крышка двигателя

Номер

Наименования

Двигатель 457.9

BA01.40-N-1005-01U

Резьбовая пробка сливного отверстия для охлаждающей жидкости в блоке цилиндров

M18x1,5

Nm

60

Радиатор, шланги системы охлаждения

Номер

Наименования

Двигатель 457.9

BA20.20-N-1003-01E

Сливная резьбовая пробка на радиаторе

Nm

4

Радиатор, шланги системы охлаждения

Номер

Наименования

Двигатель 457.9

BA20.20-N-1004-01E

Болт сливного отверстия охлаждающей жидкости к штуцеру тормоза-замедлителя

Nm

25

Рулевое колесо, кронштейн рулевой колонки, рулевой вал

Номер

Наименования

Тип 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

BA46.10-N-1001-07B

Призонный болт/гайка карданного шарнира равных и неравных угловых скоростей

Nm

30

Подвеска кабины водителя

Номер

Наименования

Кузов 375.840/860 в модели типа375.4

Кузов 944.899 в модели типа944

BA60.80-N-1001-01B

Болт пола кабины к передней опоре кабины

M14x1,5

1-я ступень

Nm

150

150

2-я ступень

°

45

45

M16x1,5

1-я ступень

Nm

­

­

2-я ступень

°

­

­

Подвеска кабины водителя

Номер

Наименования

Кузов 375.840/860 в модели типа375.4

Кузов 944.899 в модели типа944

BA60.80-N-1007-01B

Гайка амортизационной стойки к передней подвеске кабины

M14x1,5

Nm

163

163

Подвеска кабины водителя

Номер

Наименования

Кузов 375.840/860 в модели типа375.4

Кузов 944.899 в модели типа944

BA60.80-N-1012-01B

Болт опоры кабины к перегородке моторного отсека

M12x1,5

1-я ступень

Nm

92

92

2-я ступень

°

45

45

M16x1,5

1-я ступень

Nm

­

­

2-я ступень

°

­

­

Кондиционер

Номер

Наименования

Тип 375.4 с кузовом 375.840 с кодом H03

Тип 944 с кузовом 944.899 с кодом H03

BA83.30-N-1009-01B

Накидная гайка трубопроводов хладагента

Ширина зева ключа 19

Nm

20

20

Ширина зева ключа 27

Nm

30

30

Ширина зева ключа 32

Nm

40

40

Заправочные объемы для системы охлаждения двигателя

Номер

Наименования

Двигатель 457.9 кроме кода BA1, кроме КОДА BA9

Двигатель 457.9 с кодом BA1

BF20.00-N-1001-01B

Охлаждающая жидкость

Общий заправочный объём

Liter

33,5

37,0

Средство защиты от коррозии и замерзания до -37 °C

Liter

17,0

18,5

Средство защиты от коррозии и замерзания до -45 °C

Liter

18,5

20,5

лист

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

лист

BB00.40-P-0325-05A

BB00.40-P-0325-05A

Заправочные объемы для системы охлаждения двигателя

Номер

Наименования

Двигатель 457.9 с кодом BA9

BF20.00-N-1001-01B

Охлаждающая жидкость

Общий заправочный объём

Liter

40,0

Средство защиты от коррозии и замерзания до -37 °C

Liter

20,0

Средство защиты от коррозии и замерзания до -45 °C

Liter

22,0

лист

BB00.40-P-0310-01A

лист

BB00.40-P-0325-05A

Связанные документы