gf5430p2001gr

Funcţie mesaje de control/ de avertizare

Tip gf · temă 54.30 · versiune 0104 · 2014-08-12

Valabil pentru: MODEL 166 până la modelul anului 2016'

Încadrare

Grupă funcțională 2 Sistem de rulare › 54 Instalaţie electrică, echipament şi instrumente › 54.30 Kombi-Instrument, instrumente afişaj, instalaţie de avertizare — Seria 166

GF54.30-P-2001GR

Funcţie mesaje de control/ de avertizare

4.8.14

MODEL

166

până la modelul anului 2016

Premisă de funcționare

Circuit 15R Activ

Calculatorul contact electronic (N73) transmite starea circuitului 15 prin CAN sistem de rulare 2 (CAN E2) la Kombiinstrument (A1).

Generalități privind mesajele de control/avertizare

Mesajele de control/avertizare în Kombiinstrument informează șoferul despre stările actuale ale sistemelor montate în autovehicul.

Pentru a emite mesajele de control/atenționare, sunt disponibile următoarele posibilități în Kombiinstrument:

Emitere optică:

Display multifuncțional (A1p13)

Indicator de control/avertizare

Emitere acustică:

Buzzer de avertizare (A1h1)

Control funcționare lumină intermitentă, acustic (A1h2)

Funcţie mesaje de control/ de avertizare

P54.33-2883-79

Reprezentat model 166.004

A1

Kombiinstrument

A1e38

Indicator de control lumină de poziție (de la 01.07.2012)

A1e1

Indicator de control semnalizator stânga

A1e41

Lampă de avertizare program electronic de stabilitate

A1e2

Indicator de control semnalizator dreapta

A1e51

Lampă de avertizare instalație de frânare

A1e3

Indicator de control fază lungă

A1e52

Lampă de avertizare COLLISION PREVENTION ASSIST (cu COD 252 (COLLISION PREVENTION ASSIST))

A1e4

Lampă de avertizare rezervă de combustibil

A1e54

Lampă de avertizare temperatură lichid de răcire

A1e9

Lampă de avertizare centură de siguranță

A1e58

Indicator de control diagnoză motor

A1e10

Indicator de control frână de parcare

A1e59

Lampă de avertizare DISTRONIC (cu COD 233 (DISTRONIC PLUS))

A1e11

Lampă de avertizare frână de parcare

A1e66

Lampă de avertizare indicator presiune anvelope (cu COD 475 (indicator presiune anvelope (Premium)), firma Schrader)

A1e15

Indicator de control Supplemental Restraint System

A1e67

Indicator de control fază scurtă

A1e16

Indicator de control preîncălzire (la motor Diesel)

A1e75

Lampă de avertizare distribuția forței de frânare

A1e17

Indicator de control sistem anti-blocare

A1p8

Tahometru

A1e18

Indicator de control lumină de ceață spate

A1p13

Afișaj multifuncțional

A1e32

Lampă de avertizare ESP®/ASR OFF

Mesajele afișate în afișajul multifuncțional sunt împărțite corespunzător urgenței lor în patru categorii:

Categoria 1 (mesaje cu cea mai mare prioritate):

Mesajele din categoria 1 indică stări și situații cu pericol pentru siguranță și au prioritate față de mesajele cu prioritate redusă. Aceste mesaje sunt afișate în decurs de maxim t = 2 s după apariția acestora, sunt stocate automat în memorie de mesaje și nu pot fi confirmate. La apariția acestora este emis un sunet scurt de avertizare prin Buzzer avertizare.

Categoria 2 (mesaje cu medie prioritate):

Mesajele din categoria 2 necesită intervenția șoferului și apar cu o întârziere de maxim t = 2 s. În aceste mesaje sunt incluse și confirmările comenzilor. Mesajele din categoria 2 pot fi confirmate. La apariția acestora este emis un sunet scurt de avertizare prin Buzzer avertizare.

Categoria 3 și 4 (mesaje cu mai redusă prioritate):

Aceste mesaje sunt afișări de meniuri și servesc doar la informarea șoferului (de exemplu nivel redus de apă de spălare). Nu se emite niciun sunet de atenționare.

Mesajele cu prioritate redusă sunt omise de cele cu prioritate înaltă. La apariția mai multor mesaje cu aceeași prioritate, mesajul afișat în mod actual este suprapus de un nou mesaj, după expirarea intervalului minim de afișare.

Rutina mesaje de control/avertizare

Kombiinstrument-ul informează șoferul cu privire la funcționalitatea respectiv starea sistemelor montate în autovehicul. Activitățile de sistem relevante din punct de vedere al siguranței respectiv funcțiile eronate ale sistemului sunt afișate șoferului sub forma mesajelor de control și avertizare.

Pentru aceasta, sunt transpuse în practică următoarele posibilități de emisie:

Optic:

Indicatoarele de control (verde, galben sau albastru)

Lampă de avertizare (roșu)

Afișaj multifuncțional

Acustic:

Buzzer avertizare

Control funcționare lumină intermitentă, acustic

Kombiinstrument-ul este conectat prin CAN habitaclu (CAN B) și prin CAN sistem de rulare 2 la sistemul electronic al autovehiculului.

Solicitările de emisie a mesajelor de control și avertizare de la calculatoarele, care sunt conectate la aceste magistrale CAN, sunt citite de Kombiinstrument prin CAN habitaclu respectiv prin CAN sistem de rulare 2.

Solicitările pentru emiterea de mesaje de control și avertizare de la calculatoarele care sunt conectate la unul dintre următoarele CAN, sunt transmise de calculatorul contact electronic prin CAN sistem de rulare 2 la Kombiinstrument:

CAN antrenare (CAN C)

CAN sistem de rulare 1 (CAN E1)

CAN diagnoză (CAN D)

CAN dinamică de circulație (CAN H)

CAN senzor de acționare (CAN I)

Următoarele sisteme și funcții enumerate în tabel pot solicita emiterea de mesaje de control și avertizare prin calculatorul corespunzător.

Sistem / Funcție

Calculator

Conectare

Ieșire

Indicator de control

Display

acustic

Purificare gaze arse AdBlue® (cu COD U42 (purificare gaze arse Diesel BlueTEC (SCR)))

Calculator AdBlue® (N118/5)

CAN I / CAN E1 / CAN E2

-

X

-

ADAPTIVE BRAKE

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

X

X

-

Sistem anti-blocare (ABS)

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

Indicator de control sistem anti-blocare (A1e17)

X

-

Program electronic de stabilitate (ESP®)

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare ESP®/ASR OFF (A1e32) (stare ESP® pornit/oprit)
Lampă de avertizare program electronic de stabilitate (A1e41) (sistem ESP® activ)

X

-

Failboost

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare distribuție forță de frânare (A1e75)

X

-

Iluminat exterior (ABL)

Calculator SAM (N10)

CAN B

Indicator de control fază lungă (A1e3)
Indicator de control lumină de staționare (A1e38) (de la 01.07.2012)
Indicator de control lumină de ceață spate (A1e18)
Indicator de control fază scurtă (A1e67)

X

X

Calculator faruri (N71/1) (cu COD 615 (bloc optic faruri Bi-Xenon cu iluminat activ la viraje integrat) sau COD 621 (Intelligent Light System (circulație pe partea stângă)) sau COD 622 (Intelligent Light System (circulație pe partea dreaptă)))

CAN E2

-

X

-

Confirmare semnalizator

Calculator SAM (N10)

CAN B

Indicator de control semnalizator stânga (A1e1)
Indicator de control semnalizator dreapta (A1e2)

-

X

Avertizare luminoasă

Calculator SAM (N10)

CAN B

-

X

X

Asistent activ unghi mort (cu COD 237 (asistent activ unghi mort))

Calculator sistem senzori video și radar (N62/2)

CAN E1 / CAN E2

-

-

X

Recunoaștere remorcă (cu COD 550 (dispozitiv de remorcare))

Calculator detectare remorcă (N28/1)

CAN B

-

X

-

Audio/navigație/comunicații

Radio (A2) (cu COD 523 (Radio MB Audio 20) sau COD 510 (Audio 20 inclusiv magazie de CD-uri)) sau unitate de comandă COMAND (A40/3) (cu COD 527 (COMAND APS cu Single DVD drive (cu sistem de navigație)) sau COD 512 (COMAND APS inclusiv magazie de DVD-uri) sau COD 528 (COMAND inclusiv magazie de DVD-uri))

CAN B

-

X

-

Asistent de atenție

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

-

X

X

Detectare automată bandă de circulație (cu COD 476 (asistent menținere bandă de circulație))

Cameră video multifuncțională (A40/11)

CAN E2

-

X

-

Comandă automată a cutiei de viteze

Servo-modul inteligent pentru DIRECT SELECT (A80) respectiv calculator cutie de viteze integrată (Y3/8n4)

CAN C / CAN E1 / CAN E2

-

X

-

Nivel lichid de frână

Calculator SAM (N10)

CAN B

Lampă de avertizare instalație de frânare (A1e51)

X

-

Afișaj uzură plăcuțe frână

Calculator SAM (N10),
Calculator spate (N10/8)

CAN B

-

X

-

COLLISION PREVENTION ASSIST (cu COD 252 (COLLISION PREVENTION ASSIST))

Unitate de comandă COLLISION PREVENTION ASSIST (A90)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare COLLISION PREVENTION ASSIST (A1e52)

-

X

Sistem de amortizare (cu COD 489 (AIRMATIC (suspensie pneumatică cu reglare nivel și sistem de amortizare adaptivă ADS)))

Calculator AIRMATIC (N513)

CAN E1

-

X

-

DISTRONIC (cu COD 233 (DISTRONIC PLUS))

Unitate electrică de comandă DISTRONIC (A89)

CAN H / CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare DISTRONIC (A1e59)

-

X

Instalație de avertizare antifurt-antiefracție (EDW) (cu COD 551 (instalație de avertizare antifurt-antiefracție (EDW)))

Calculator SAM (N10)
Calculator EDW/alarmă cu protecție la tractare/protecție habitaclu (N26/6) (cu COD 882 (asigurare habitaclu (doar la sistem antiefracție-antifurt)))

CAN B

-

X

-

Sistem de parcare (cu COD 220 (PARKTRONIC) sau COD 235 (sistem activ de asistență la parcare))

Calculator sistem de parcare (N62)

CAN E2

-

X

X

Servo-direcție electrică

Calculator servo-direcție electrică (N68)

CAN E2

-

X

X

Avertizare frână de parcare

Calculator frână electrică de parcare (N128)

CAN E1 / CAN E2

Indicator de control frână de parcare (A1e10)
Lampă de avertizare frână de parcare (A1e11)

X

-

Nivel lichid instalație de spălat parbrizul

Calculator SAM (N10)

CAN B

-

X

-

Asistent de limitare a vitezei (cu COD 513 (asistent de limitare a vitezei))

Cameră video multifuncțională (A40/11)

CAN E2

-

X

-

Atenționare viteză (cu COD 623 (model pentru țările din Golf))

Kombiinstrument (A1)

Intern

-

X

X

Avertizare centură

Calculator Supplemental Restraint System (N2/10),
Calculator spate (N10/8)

CAN E1

CAN B

Lampă de avertizare centură de siguranță (A1e9)

-

X

KEYLESS-GO (cu COD 889 (Keyless Go))

Calculator Keyless-Go (N69/5)

CAN B

-

X

X

Nivel lichid răcire

Calculator SAM (N10)

CAN B

-

X

-

Temperatură lichid de răcire

Calculator CDI (N3/9) sau calculator ME (N3/10)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare temperatură lichid de răcire (A1e54)

X

-

Setare Memory (cu COD 275 (pachet Memory (scaun șofer, coloană de direcție, oglindă)) sau COD P64 (pachet Memory))

Calculator scaun șofer (N32/1) respectiv calculator scaun însoțitor (N32/2)

CAN B

-

-

X

Atenționare nivel ulei motor

Calculator CDI (N3/9) sau calculator ME (N3/10)

CAN E1 / CAN E2

Lampa de control diagnoză motor (A1e58)

X

-

Management motor

Calculator CDI (N3/9) sau calculator ME (N3/10)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de control diagnoză motor (A1e58)

X

-

Sistem apel de urgență (cu COD 359 (sistem apel de urgență TELE AID) sau COD 348 (sistem apel de urgență/asistență))

Calculator sistem apel de urgență (N1234)

CAN D

-

X

-

PRE-SAFE®

Întinzător reversibil de centură față stânga (A76) respectiv
Întinzător reversibil de centură față dreapta (A76/1)

CAN E1 / CAN E2

Indicator de control Supplemental Restraint System (A1e15)

X

-

Indicator presiune anvelope (cu COD 475 (indicator presiune anvelope (Premium)), firma Schrader)

Calculator indicator presiune anvelope (N88)

CAN E2

Lampă de avertizare indicator presiune anvelope (A1e66)

X

-

Avertizare pierdere presiune anvelope (cu COD 477 (avertizare pierdere presiune anvelope))

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

-

X

-

Încălzire în staționare (cu COD 228 (încălzire în staționare))

Calculator sistem de încălzire în staționare (A6n1)

CAN B

-

X

-

Supplemental Restraint System

Calculator Supplemental Restraint System (N2/10)

CAN E1 / CAN E2

Indicator de control Supplemental Restraint System (A1e15)

X

-

Avertizare capac rezervor (cu COD 494 (model USA))

Calculator CDI (N3/9) sau calculator ME (N3/10)

CAN E1 / CAN E2

Lampă de avertizare rezervă combustibil (A1e4)

X

-

TEMPOMAT

Calculator ESP program electronic de stabilitate (N304)

CAN E1 / CAN E2

Inel segmentat
Tahometru (A1p8)

X

X

Asistent unghi mort (cu COD 234 (asistent unghi mort))

Senzor radar inteligent bară de protecție spate dreapta (B29/5)

CAN E1 / CAN E2

-

-

X

Avertizare ușă

Calculator SAM (N10),
Calculator spate (N10/8),
Calculator ușă față stânga (N69/1),
Calculator ușă față dreapta (N69/2),
Calculator ușă spate stânga (N69/3),
Calculator ușă spate dreapta (N69/4)

CAN B

-

X

X

Control preîncălzire (motor Diesel)

Calculator CDI (N3/9)

CAN E1 / CAN E2

Indicator de control preîncălzire (A1e16)

-

-

Instalație de spălat geamul (hayon)

Calculator SAM (N10)

CAN B

-

X

-

Caz special atenționare centură în funcție de țară

Dacă înainte de pornirea în cursă sau în timpul cursei este detectat o centură de siguranță nefixată, Kombiinstrument-ul emite în funcție de țară, o atenționare optică și acustică referitoare la centură.

Calculatorul Supplemental Restraint System (N2/10) transmite informații referitoare la starea centurilor de siguranță șofer și însoțitor prin CAN sistem de rulare 1, calculatorul contact electronic și CAN sistem de rulare 2 la Kombiinstrument. Kombiinstrument-ul evaluează aceste informații, în scopul emiterii atenționării referitoare la centură, în funcție de țară.

Mesaj de avertizare centură pentru însoțitor este emis doar dacă scaunul însoțitorului este recunoscut ca ocupat.
Calculatorul Supplemental Restraint System transmite informații de recunoaștere a ocupării scaunului prin CAN sistem de rulare 1, calculator contact electronic și CAN sistem de rulare 2 la Kombiinstrument.

O avertizare de centură spate este emisă doar dacă suma centurilor de siguranță aplicate în spate în timpul cursei sau la staționarea autovehiculului se modifică, fără ca o ușă din spate să fie deschisă.
Dacă se modifică suma centurilor de siguranță aplicate în spate, Kombiinstrument-ul comandă lampa de avertizare centură de siguranță și buzzer-ul de avertizare.
Calculatorul spate (N10/8) transmite informații referitoare la starea centurilor de siguranță în spate prin CAN habitaclu la Kombiinstrument.
Emiterea atenționării de centură spate nu are vreun efect de declanșare a dispozitivelor de siguranță pasivă, ci servește doar la informarea șoferului.

Tipul și modalitatea de emitere a avertizării privind centura se deosebesc, prin faptul că avertizarea privind centura este sau nu prevăzută legal și decurge din estimarea prin New Car Assessment Program (NCAP).

NCAP este un program de evaluare a siguranței pentru autovehiculele noi.

Țări în care atenționarea de centură este prevăzută prin lege:

NCAP extins:

SUA, Canada, până la 31.05.2012 Japonia și Coreea și până la 31.05.2013 Statele din Golf

Țări în care atenționarea de centură nu este prevăzută prin lege :

European New Car Assessment Program (Euro NCAP): Europa, China, Australia, de la 01.06.2012 Japonia și Coreea și de la 01.06.2013 Statele din Golf

În țări în care atenționarea de centură este prevăzută prin lege (NCAP extins) este comandată lampa de avertizare centură de siguranță pentru o durată de t = 6 2 s. În acest timp nu are importanță, dacă centura de siguranță șofer este fixată sau nu. Dacă centura de siguranță șofer nu este fixată, Kombiinstrument-ul emite suplimentar un sunet de avertizare prin buzzer-ul de avertizare.

Dacă în acest timp este fixată centura de siguranță a șoferului, se oprește sunetul de avertizare.

Nu se realizează o evaluare, dacă centura de siguranță însoțitor este pusă sau nu.

Abia la trecerea intervalului de t = 6 s, este evaluată starea ambelor centuri de siguranță.

În țări, în care atenționare centură nu este prevăzută legal, este acționată lampa de avertizare centură de siguranță doar în timpul testului lămpii de control.

Imediat după recunoașterea funcționării motorului calculatorul Supplemental Restraint System evaluează starea centurilor de siguranță șofer și însoțitor.

Dacă o centură de siguranță este definită ca ne-fixată, Kombiinstrument-ul comandă lampa de atenționare centură de siguranță. Dacă se pune în mișcare apoi autovehiculul, se emit succesiv, odată cu atingerea unei viteze de v 25 km/h, următoarele faze ale sunetului de avertizare.

Corespunzător emiterii avertizării privind centura există trei sau patru faze ale sunetului de avertizare. În timpul emiterii acestor faze ale sunetului de avertizare este acționată lampa de avertizare centură intermitent cu o frecvență de f = 2 Hz. După expirarea tuturor fazelor sunetului de avertizare, lampa de avertizare centură de siguranță este comandată constant.

Faza sunetului de avertizare 1:

Dacă pornește de pe loc autovehiculul, începe desfășurarea fazei sunetului de avertizare 1 în fundal. Odată cu atingerea unei viteze de v 25 km/h se aude un sunet de avertizare slab la un interval de t = 4 s. Faza sunetului de avertizare 1 durează maxim t = 20 s. Apoi începe faza sunetului de avertizare 2.

Faza sunetului de avertizare 2:

După desfășurarea fazei sunetului de avertizare 1 și începând cu o viteză de v 25 km/h se aude pentru maxim t = 20 s un sunet de avertizare cu intensitate minimă la un interval de t = 2 s. Apoi începe faza sunetului de avertizare 3.

Faza sunetului de avertizare 3:

După desfășurarea fazei sunetului de avertizare 2 și începând cu o viteză de v 25 km/h se aude pentru maxim t = 20 s un sunet de avertizare cu intensitate mică la un interval de t = 1 s. Apoi începe faza sunetului de avertizare 4.

Faza sunetului de avertizare 4 (doar Euro-NCAP):

După derularea fazei sunetului de avertizare 3 și începând cu o viteză de v 25 km/h se aude pentru maxim t = 93 un sunet de avertizare cu intensitate mai mare la un interval de t = 0,5 s.

Întreruperea atenționării de centură:

Ultima fază a sunetului de avertizare este complet încheiată.

Centura de siguranță a fost introdusă în timpul avertizării de centură active.

La autovehicul staționar este deschisă ușa autovehiculului pe partea declanșatoare.

Reactivarea atenționării de centură:

Se detectează o altă scoatere a centurii.

La autovehicul staționar este deschisă ușa șoferului sau ușa însoțitorului și ulterior este închisă din nou.

Un ciclu de aprindere recunoscut din nou de la semnalul "motorul funcționează" sau "grup motopropulsor operațional".

Schemă de funcționare mesaj de control/atenționare echipament electric Kombiinstrument

PE54.30-P-2054-97NAA

Privire de ansamblu componente sistem Kombiinstrument (circuit), Descriere componente

GF54.30-P-9996GR

Documente menționate