ap2000d201001a

Completarea lichidului anticoroziune/antigelului

Tip ap · temă 20.00 · versiune 0306 · 2020-05-13

Valabil pentru: Motor 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 la model 638 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 la model 903, 904 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 la model 901 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 la model 902 Motor 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 la model 639 în afară de cod MA0 (E-CELL 60 kW) Motor 272, 646.980 la model 636 Motor 602.984/985 la model 667, 668, 670 Motor 611.983 la model 690.6 Motor 612.981 la model 905 Motor 647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66 cu cod ZU7 (execuţia de ţară Canada) Motor 647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66 cu cod ZU8 (Model de ţară SUA) Motor 647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66 cu cod ZU9 (execuţia de ţară Mexic) Motor 900.9, 904.9 la model 668, 670

Încadrare

Grupă funcțională 1 Motor › 20 Răcire motor › 20.00 Generalităţi — Seria 601 (modele 942, 943, 970) · Seria 602 (modele 980, 984, 985) · Seria 611 (modele 980, 981, 983, 987) · Seria 636 · Seria 638 · Seria 639 · Seria 646 (modele 980, 981, 982, 983) · Seria 647 (modele 981) · Seria 651 (modele 940) · Seria 667 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 690 (modele 6**) · Seria 900 (modele 9**) · Seria 901 · Seria 902 · Seria 903 · Seria 904 · Seria 905

EinPAS 15 Motor › 15.25 Sistem răcire motor › 15.25.5 Circuit de lichid de răcire complet — Seria 601 (modele 942, 943, 970) · Seria 602 (modele 980, 984, 985) · Seria 611 (modele 980, 981, 983, 987) · Seria 636 · Seria 638 · Seria 639 · Seria 646 (modele 980, 981, 982, 983) · Seria 647 (modele 981) · Seria 651 (modele 940) · Seria 667 · Seria 668 · Seria 670 · Seria 690 (modele 6**) · Seria 900 (modele 9**) · Seria 901 · Seria 902 · Seria 903 · Seria 904 · Seria 905

Valabil și pentru motoare/cutii de viteze: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 272 ***, 272 978, 612 981, 642 890, 642 990

AP20.00-D-2010-01A

Completarea lichidului anticoroziune/antigelului

Motor

104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 la model 638

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 la model 903, 904

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 la model 901

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 la model 902

Motor

112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 la model 639

în afară de cod MA0 (E-CELL 60 kW)

Motor

272, 646.980 la model 636

Motor

602.984/985 la model 667, 668, 670

Motor

611.983 la model 690.6

Motor

612.981 la model 905

Motor

647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66

cu cod ZU7 (execuţia de ţară Canada)

Motor

647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66

cu cod ZU8 (Model de ţară SUA)

Motor

647.981 la model 903.61/66/67, 904.61/66

cu cod ZU9 (execuţia de ţară Mexic)

Motor

900.9, 904.9 la model 668, 670

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 104.900

Motor 111.948/978

BA20.20-N-1001-01A

Şurub golire lichid răcire

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 111.950/980

Motor 111.979/984

BA20.20-N-1001-01A

Şurub golire lichid răcire

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 112.951/976

BA20.20-N-1001-01A

Şurub golire lichid răcire

Nm

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 272 la model 636
Motor 272.978 la model 639

Motor 601.942/970

BA20.20-N-1001-01B

Șurub orificiu golire la radiator (valoare de referință)

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 601.943

Motor 602.980

BA20.20-N-1001-01B

Șurub orificiu golire la radiator (valoare de referință)

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 602.984/985

Motor 642.890/990 la model 639

BA20.20-N-1001-01B

Șurub orificiu golire la radiator (valoare de referință)

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 646.980 la model 636
Motor 646.980/981/982/983 la model 639

Motor 651 la model 636
Motor 651.940 la model 639

BA20.20-N-1001-01B

Șurub orificiu golire la radiator (valoare de referință)

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire

Număr

Denumire

MOTOR 904.9, 906.9

MOTOR 900.9

BA20.20-N-1001-01D

Şurub de evacuare lichid de răcire la radiator

Nm

4

4

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 611.980

Motor 611.981/ 983/987

BA20.20-N-1001-01G

Şurub evacuare lichid de răcire la radiator (valoare de referinţă)

Nm

3

3

Radiator, furtunuri lichid de răcire, conducte lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor 612.981

Motor 647.981

BA20.20-N-1001-01G

Şurub evacuare lichid de răcire la radiator (valoare de referinţă)

Nm

3

3

Proporție amestec lichid de răcire

Număr

Denumire

Motor toate (Autobuz, Camion, Transportor greu, Transportor uşor, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Proporție amestec lichid de răcire

Antigel/apă până la -37 °C

%

50/50

Antigel/apă până la -45 °C

%

55/45

Fișă

BB00.40-P-0310-01A

Fișă

BB00.40-P-0325-00A

Fișă

BB00.40-P-0325-05A

Completarea lichidului anticoroziune/antigelului

Tabel calcul cantitate de completare lichid anticoroziune resp. antigel

A

Concentraţie lichid anticoroziune resp.

Concentraţie antigel determinată în % din vol.

B

Cantitate totală de umplere lichid de răcire în litri

C

Cantitate de completare lichid anticoroziune resp.

Antigel în litri

N20.00-0377-04

Completarea lichidului anticoroziune/antigelului

Exemplu de calcul:
Antigel măsurat 20 °C = 32 % vol. concentraţie determinată de lichid anticoroziune respectiv antigel în % vol.(A),
Cantitate totală de umplere lichid de răcire în litri (B) = 8,5 l,
Cantitate de completare calculată de lichid anticoroziune resp. antigel în litri (C) = 2,25 l.

N20.00-2001-04

Tabel comparativ (cca.) antigel în °C şi concentraţie lichid anticoroziune resp. antigel în % din volum

°C

% din volum

°C

% din volum

°C

% din volum

-10

20

-20

32

-30

42

-15

26

-25

37

-33

45

-18

30

-27

40

-37

50

1

Introduceţi concentraţia de lichid anticoroziune resp. de antigel în % din volum (A) în tabelul de calcul.

2

Extrageţi cantitatea totală de umplere cu lichid de răcire în litri (B) din tabelul cu date de bază şi introduceţi în tabelul de calcul.

3

Determinaţi cantitatea de completare calculată de lichid anticoroziune resp. de antigel în litri (C).

4

Scurgeţi lichid de răcire, în cantitatea de completare calculată de lichid anticoroziune resp. de antigel în litri (C), la şurubul de golire a radiatorului.

5

Umpleţi cantitatea calculată de completare cu lichid anticoroziune resp. cu antigel în litri (C) în sistemul de răcire.

6

Porniţi motorul şi lăsaţi să funcţioneze cu turaţie alternativă cca. 1 min.