ap2000d201001a
クーラントの濃度調整
種別 ap · トピック 20.00 · バージョン 0306 · 2020-05-19
適用: エンジン 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 モデル 638 エンジン 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 モデル 903, 904 エンジン 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 モデル 901 エンジン 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 モデル 902 エンジン 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 モデル 639 コード MA0 非装備 (E-CELL 60 kW) エンジン 272, 646.980 モデル 636 エンジン 602.984/985 モデル 667, 668, 670 エンジン 611.983 モデル 690.6 エンジン 612.981 モデル 905 エンジン 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66 コード ZU7 装備 (カナダ向け国別仕様) エンジン 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66 コード ZU8 装備 (米国向け国別仕様) エンジン 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66 コード ZU9 装備 (メキシコ向け国別仕様) エンジン 900.9, 904.9 モデル 668, 670
位置付け
機能グループ 1 エンジン › 20 エンジン冷却 › 20.00 一般 — シリーズ 601（モデル 942, 943, 970） · シリーズ 602（モデル 980, 984, 985） · シリーズ 611（モデル 980, 981, 983, 987） · シリーズ 636 · シリーズ 638 · シリーズ 639 · シリーズ 646（モデル 980, 981, 982, 983） · シリーズ 647（モデル 981） · シリーズ 651（モデル 940） · シリーズ 667 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 900（モデル 9**） · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904 · シリーズ 905
EinPAS 15 エンジン › 15.25 エンジン冷却システム › 15.25.5 全体クーラント回路 — シリーズ 601（モデル 942, 943, 970） · シリーズ 602（モデル 980, 984, 985） · シリーズ 611（モデル 980, 981, 983, 987） · シリーズ 636 · シリーズ 638 · シリーズ 639 · シリーズ 646（モデル 980, 981, 982, 983） · シリーズ 647（モデル 981） · シリーズ 651（モデル 940） · シリーズ 667 · シリーズ 668 · シリーズ 670 · シリーズ 690（モデル 6**） · シリーズ 900（モデル 9**） · シリーズ 901 · シリーズ 902 · シリーズ 903 · シリーズ 904 · シリーズ 905
エンジン/トランスミッションにも適用: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 272 ***, 272 978, 612 981, 642 890, 642 990
AP20.00-D-2010-01A
| クーラントの濃度調整
|
|
|
エンジン
| 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 モデル 638
|
エンジン
| 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 モデル 903, 904
|
エンジン
| 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 モデル 901
|
エンジン
| 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 モデル 902
|
エンジン
| 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 モデル 639
|
|
| コード MA0 非装備 (E-CELL 60 kW)
|
エンジン
| 272, 646.980 モデル 636
|
エンジン
| 602.984/985 モデル 667, 668, 670
|
エンジン
| 611.983 モデル 690.6
|
エンジン
| 612.981 モデル 905
|
エンジン
| 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66
|
|
| コード ZU7 装備 (カナダ向け国別仕様)
|
エンジン
| 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66
|
|
| コード ZU8 装備 (米国向け国別仕様)
|
エンジン
| 647.981 モデル 903.61/66/67, 904.61/66
|
|
| コード ZU9 装備 (メキシコ向け国別仕様)
|
エンジン
| 900.9, 904.9 モデル 668, 670
|
ラジエタ、クーラント・ホース、クーラント・ライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 104.900
| エンジン 111.948/978
|
BA20.20-N-1001-01A
| クーラント・ドレン・ボルト
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエタ、クーラント・ホース、クーラント・ライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 111.950/980
| エンジン 111.979/984
|
BA20.20-N-1001-01A
| クーラント・ドレン・ボルト
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエタ、クーラント・ホース、クーラント・ライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 112.951/976
|
BA20.20-N-1001-01A
| クーラント・ドレン・ボルト
| Nm
| 3
|
ラジエター、クーラントホース、クーラントライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 272 モデル 636
エンジン 272.978 モデル 639
| エンジン 601.942/970
|
BA20.20-N-1001-01B
| ラジエターに取り付けるドレンボルト（基準値）
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエター、クーラントホース、クーラントライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 601.943
| エンジン 602.980
|
BA20.20-N-1001-01B
| ラジエターに取り付けるドレンボルト（基準値）
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエター、クーラントホース、クーラントライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 602.984/985
| エンジン 642.890/990 モデル 639
|
BA20.20-N-1001-01B
| ラジエターに取り付けるドレンボルト（基準値）
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエター、クーラントホース、クーラントライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 646.980 モデル 636
エンジン 646.980/981/982/983 モデル 639
| エンジン 651 モデル 636
エンジン 651.940 モデル 639
|
BA20.20-N-1001-01B
| ラジエターに取り付けるドレンボルト（基準値）
| Nm
| 3
| 3
|
番号
| 名称
|
| エンジン 904.9、 906.9
| エンジン 900.9
|
BA20.20-N-1001-01D
| ラジエタのクーラント・ドレン・ボルト
| Nm
| 4
| 4
|
ラジエタ、クーラント・ホース、クーラント・ライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 611.980
| エンジン 611.981/ 983/987
|
BA20.20-N-1001-01G
| ラジエタのクーラント・ドレン・ボルト (基準値)
| Nm
| 3
| 3
|
ラジエタ、クーラント・ホース、クーラント・ライン
|
番号
| 名称
|
| エンジン 612.981
| エンジン 647.981
|
BA20.20-N-1001-01G
| ラジエタのクーラント・ドレン・ボルト (基準値)
| Nm
| 3
| 3
|
A
| 突き止めた防錆
|
|
| 凍結防止液濃度 (Vol.%)
|
B
| クーラント総容量 (リッタ)
|
C
| 凍結防止液の補充量
|
|
| (リッタ)
|
計算例：
例えば凍結防止温度が −20 °C の場合、これに応じた防錆凍結防止液濃度 (Vol.-%) は 32 Vol.% (A)、
クーラント総容量 (リッタ) (B) = 8.5 リッタ、
算出された防錆凍結防止液補充量 (リッタ) (C) = 2.25 リッタ。
凍結防止温度 (°C) と防錆凍結防止液濃度 (Vol.%) の対照表 (概算)
|
°C
| Vol.%
| °C
| Vol.%
| °C
| Vol.%
|
-10
| 20
| -20
| 32
| -30
| 42
|
-15
| 26
| -25
| 37
| -33
| 45
|
-18
| 30
| -27
| 40
| -37
| 50
|
1
| 突き止めた防錆凍結防止液濃度 (Vol. %) (A) を計算表に記入します。
|
2
| 基本データ表からクーラント総容量 (B) を出し、計算表に記入します。
|
3
| 算出された防錆凍結防止液補充量 (リッタ) (C) を確認します。
|
4
| 算出された防錆凍結防止液補充量 (リッタ) (C) のクーラントをラジエタのドレン・プラグから排出します。
|
5
| 算出された防錆凍結防止液補充量 (リッタ) (C) を冷却システムに注入します。
|
6
| エンジンを始動し、回転数を変えながら約 1 分間回転させます。
|
