ap2000d201001a

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Type ap · emne 20.00 · version 0306 · 2020-05-20

Gælder for: Motor 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 i type 638 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 i type 903, 904 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 i type 901 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 i type 902 Motor 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 i type 639 undtagen kode MA0 (E-CELL 60 kW) Motor 272, 646.980 i type 636 Motor 602.984/985 i type 667, 668, 670 Motor 611.983 i type 690.6 Motor 612.981 i type 905 Motor 647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66 med kode ZU7 (National udgave Canada) Motor 647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66 med kode ZU8 (National udgave USA) Motor 647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66 med kode ZU9 (National udgave Mexico) Motor 900.9, 904.9 i type 668, 670

Placering

Funktionsgruppe 1 Motor › 20 Motorkøling › 20.00 Generelt — Serie 601 (modeller 942, 943, 970) · Serie 602 (modeller 980, 984, 985) · Serie 611 (modeller 980, 981, 983, 987) · Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 646 (modeller 980, 981, 982, 983) · Serie 647 (modeller 981) · Serie 651 (modeller 940) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 690 (modeller 6**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkølesystem › 15.25.5 kølervæskekredsløb komplet — Serie 601 (modeller 942, 943, 970) · Serie 602 (modeller 980, 984, 985) · Serie 611 (modeller 980, 981, 983, 987) · Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 646 (modeller 980, 981, 982, 983) · Serie 647 (modeller 981) · Serie 651 (modeller 940) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 690 (modeller 6**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905

Gælder også for motorer/gearkasser: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 272 ***, 272 978, 612 981, 642 890, 642 990

AP20.00-D-2010-01A

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Motor

104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 i type 638

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 i type 903, 904

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 i type 901

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 i type 902

Motor

112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 i type 639

undtagen kode MA0 (E-CELL 60 kW)

Motor

272, 646.980 i type 636

Motor

602.984/985 i type 667, 668, 670

Motor

611.983 i type 690.6

Motor

612.981 i type 905

Motor

647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66

med kode ZU7 (National udgave Canada)

Motor

647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66

med kode ZU8 (National udgave USA)

Motor

647.981 i type 903.61/66/67, 904.61/66

med kode ZU9 (National udgave Mexico)

Motor

900.9, 904.9 i type 668, 670

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 104.900

Motor 111.948/978

BA20.20-N-1001-01A

Kølervæskeaftapningsskrue

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 111.950/980

Motor 111.979/984

BA20.20-N-1001-01A

Kølervæskeaftapningsskrue

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 112.951/976

BA20.20-N-1001-01A

Kølervæskeaftapningsskrue

Nm

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 272 i type 636
Motor 272.978 i type 639

Motor 601.942/970

BA20.20-N-1001-01B

Aftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 601.943

Motor 602.980

BA20.20-N-1001-01B

Aftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 602.984/985

Motor 642.890/990 i type 639

BA20.20-N-1001-01B

Aftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 646.980 i type 636
Motor 646.980/981/982/983 i type 639

Motor 651 i type 636
Motor 651.940 i type 639

BA20.20-N-1001-01B

Aftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Køler, køleslanger

Nummer

Betegnelse

Motor 904.9, 906.9

Motor 900.9

BA20.20-N-1001-01D

Kølervæskeaftapningsskrue på køler

Nm

4

4

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 611.980

Motor 611.981/ 983/987

BA20.20-N-1001-01G

Kølervæskeaftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Køler, køleslanger, kølerør

Nummer

Betegnelse

Motor 612.981

Motor 647.981

BA20.20-N-1001-01G

Kølervæskeaftapningsskrue på køler (vejledende værdi)

Nm

3

3

Blandingsforhold kølervæske

Nummer

Betegnelse

Motor alle (BUS, LKW, Let transporter, Tung transporter, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Blandingsforhold kølervæske

Frostbeskyttelsesmiddel/vand ned til -37 °C

%

50/50

Frostbeskyttelsesmiddel/vand ned til -45 °C

%

55/45

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Beregningstabel påfyldningsmængde rust-/frostbeskyttelsesmiddel

A

Beregnet rust-/

frostbeskyttelsesmiddelkoncentration i vol.-%

B

Kølervæskepåfyldningsmængde samlet i liter

C

Påfyldningsmængde rust-/

frostbeskyttelsesmiddel i liter

N20.00-0377-04

Korrektion af korrosions-/frostbeskyttelsesmiddel

Beregningseksempel:
Målt frostsikring 20 °C = 32 Vol.% Beregnet rust-/frostbeskyttelsesmiddelkoncentration in Vol.-% (A),
Kølervæskepåfyldningsmængde i alt i liter (B) = 8,5 l,
Beregnet påfyldningsmængde rust-/frostbeskyttelsesmiddel i liter (C) = 2,25 l.

N20.00-2001-04

Sammenligningstabel (ca.) frostsikring i °C og rust-/frostbeskyttelsesmiddelkoncentration i volumen-%

°C

Vol.-%

°C

Vol.-%

°C

Vol.-%

-10

20

-20

32

-30

42

-15

26

-25

37

-33

45

-18

30

-27

40

-37

50

1

Beregnet rust-/frostbeskyttelsesmiddelkoncentration i vol.-% (A) indføres i beregningstabellen.

2

Samlet kølervæskepåfyldningsmængde i liter (B) aflæses i basisdatatabellen og indføres i beregningstabellen.

3

Der findes frem til beregnet påfyldningsmængde rust-/frostbeskyttelsesmiddel i liter (C).

4

Kølervæske, i den beregnede påfyldningsmængde rust-/ frostbeskyttelsesmiddel i liter (C), aftappes fra kølerens aftapningsskrue.

5

Beregnet påfyldningsmængde rust-/frostbeskyttelsesmiddel i liter (C) fyldes på kølesystemet.

6

Motoren startes, hvorefter den skal køre med skiftende omdrejningstal i ca. 1 min.