ap2000d201001a

Korrigering av korrosions-/frostskydd

Typ ap · ämne 20.00 · version 0306 · 2020-05-20

Gäller för: Motor 104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 i typ 638 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 i typ 903, 904 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 i typ 901 Motor 111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 i typ 902 Motor 112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 i typ 639 utom kod MA0 (E-CELL 60 kW) Motor 272, 646.980 i typ 636 Motor 602.984/985 i typ 667, 668, 670 Motor 611.983 i typ 690.6 Motor 612.981 i typ 905 Motor 647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66 med kod ZU7 (Nationell version Kanada) Motor 647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66 med kod ZU8 (Nationell version USA) Motor 647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66 med kod ZU9 (Nationell version Mexiko) Motor 900.9, 904.9 i typ 668, 670

Placering

Funktionsgrupp 1 Motor › 20 Motorkylning › 20.00 Allmänt — Serie 601 (modeller 942, 943, 970) · Serie 602 (modeller 980, 984, 985) · Serie 611 (modeller 980, 981, 983, 987) · Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 646 (modeller 980, 981, 982, 983) · Serie 647 (modeller 981) · Serie 651 (modeller 940) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 690 (modeller 6**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905

EinPAS 15 Motor › 15.25 Motorkylsystem › 15.25.5 Kylvätskekrets komplett — Serie 601 (modeller 942, 943, 970) · Serie 602 (modeller 980, 984, 985) · Serie 611 (modeller 980, 981, 983, 987) · Serie 636 · Serie 638 · Serie 639 · Serie 646 (modeller 980, 981, 982, 983) · Serie 647 (modeller 981) · Serie 651 (modeller 940) · Serie 667 · Serie 668 · Serie 670 · Serie 690 (modeller 6**) · Serie 900 (modeller 9**) · Serie 901 · Serie 902 · Serie 903 · Serie 904 · Serie 905

Gäller även motorer/växellådor: 104 900, 111 948, 111 950, 111 978, 111 979, 111 980, 111 984, 112 951, 112 976, 272 ***, 272 978, 612 981, 642 890, 642 990

AP20.00-D-2010-01A

Korrigering av korrosions-/frostskydd

Motor

104.900, 111.948/950/978/980, 601.942/970, 611.980 i typ 638

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/983/987, 612.981 i typ 903, 904

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987 i typ 901

Motor

111.979/984, 601.943, 602.980, 611.981/987, 612.981 i typ 902

Motor

112.951/976, 272.978, 642.890/990, 646.980/981/982/983, 651.940 i typ 639

utom kod MA0 (E-CELL 60 kW)

Motor

272, 646.980 i typ 636

Motor

602.984/985 i typ 667, 668, 670

Motor

611.983 i typ 690.6

Motor

612.981 i typ 905

Motor

647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66

med kod ZU7 (Nationell version Kanada)

Motor

647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66

med kod ZU8 (Nationell version USA)

Motor

647.981 i typ 903.61/66/67, 904.61/66

med kod ZU9 (Nationell version Mexiko)

Motor

900.9, 904.9 i typ 668, 670

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 104.900

Motor 111.948/978

BA20.20-N-1001-01A

Kylvätskeavtappningsskruv

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 111.950/980

Motor 111.979/984

BA20.20-N-1001-01A

Kylvätskeavtappningsskruv

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 112.951/976

BA20.20-N-1001-01A

Kylvätskeavtappningsskruv

Nm

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 272 i typ 636
Motor 272.978 i typ 639

Motor 601.942/970

BA20.20-N-1001-01B

Avtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 601.943

Motor 602.980

BA20.20-N-1001-01B

Avtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 602.984/985

Motor 642.890/990 i typ 639

BA20.20-N-1001-01B

Avtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 646.980 i typ 636
Motor 646.980/981/982/983 i typ 639

Motor 651 i typ 636
Motor 651.940 i typ 639

BA20.20-N-1001-01B

Avtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar

Nummer

Beteckning

MOTOR 904.9, 906.9

MOTOR 900.9

BA20.20-N-1001-01D

Kylvätskeavtappningsskruv mot kylare

Nm

4

4

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 611.980

Motor 611.981/ 983/987

BA20.20-N-1001-01G

Kylvätskeavtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylare, kylvätskeslangar, kylvätskeledningar

Nummer

Beteckning

Motor 612.981

Motor 647.981

BA20.20-N-1001-01G

Kylvätskeavtappningsplugg mot kylare (riktvärde)

Nm

3

3

Kylarvätskans blandningsförhållande

Nummer

Beteckning

Motor alla (BUSS, LKW, Lätt transporter, Tung transporter, UNIMOG)

BF20.00-N-1001-04A

Kylarvätskans blandningsförhållande

Frostskyddsmedel/vatten till -37 °C

%

50/50

Frostskyddsmedel/vatten till -45 °C

%

55/45

Blad

BB00.40-P-0310-01A

Blad

BB00.40-P-0325-00A

Blad

BB00.40-P-0325-05A

Korrigering av korrosions-/frostskydd

Beräkningstabell påfyllningsmängd korrosions- resp. frostskyddsmedel

A

Beräknad korrosions-/ resp.

frostskyddsmedelskoncentration i volymprocent

B

Total kylvätskepåfyllningsmängd i liter

C

Påfyllningsmängd korrosion- resp.

frostskyddsmedel i liter

N20.00-0377-04

Korrigering av korrosions-/frostskydd

Beräkningsexempel:
Uppmätt frostskydd 20 °C = 32 volymprocent Beräknad korrosion- resp. frostskyddsmedelskoncentration i volymprocent A),
Total påfyllningsmängd för kylvätska i liter (B) = 8,5 l,
Beräknad påfyllningsmängd korrosions- resp. frostskyddsmedel i liter (C) = 2,25 l.

N20.00-2001-04

Jämförelsetabell (ca) Frostskydd i °C och korrosions- resp. frostskyddsmedelskoncentration i volymprocent

°C

Vol. %

°C

Vol. %

°C

Vol. %

-10

20

-20

32

-30

42

-15

26

-25

37

-33

45

-18

30

-27

40

-37

50

1

För in beräknad korrosions- resp. frostskyddsmedelskoncentration i volymprocent (A) i beräkningstabellen.

2

Avläs total påfyllningsmängd för kylvätska i liter (B) i basdatatabellen och för in den i beräkningstabellen.

3

Fastställ beräknad påfyllningsmängd korrosions- resp. frostskyddsmedel i liter (C).

4

Tappa av kylvätska motsvarande den beräknade påfyllningsmängden korrosions- resp. frostskyddsmedel i liter (C) ur avtappningsskruven på kylaren.

5

Fyll på beräknad påfyllningsmängd korrosions- resp. frostskyddsmedel i liter (C) i kylsystemet.

6

Starta motorn och låt den gå med varierande varvtal under ca 1 minut.