si0000s0015b

Informação de serviço: instalações posteriores baseadas em Software

Tipo si · tema 00.00 · versão 0100 · 2019-10-30

Válido para: Tipo 447

Onde se situa

Grupo funcional 0 Completo › 00 Veículo completo › 00.00 Generalidades — Série 447

EinPAS 45 Dados/informação › 45.10 Veículo completo › 45.10.3 Instalação/modificação posterior — Série 447

EinPAS 45 Dados/informação › 45.20 Informação/ações › 45.20.20 Informação de serviço — Série 447

SI00.00-S-0015B

Informação de serviço: instalações posteriores baseadas em Software

24.10.2019

Tipo

447

Para os veículos citados acima existe a possibilidade de equipar posteriormente, com pagamento obrigatório, os Codes de equipamentos especiais (código de execução especial) e funções baseados em software especificados a seguir (Software-Retrofit). Maiores informações disponíveis no Portal XENTRY pelo seguinte caminho:

XENTRY Portal 

Peças e acessórios 

Van, acessórios e instalações posteriores 

Instalação posterior do software

Para os casos críticos em relação a documentação, como a desativação de componentes SRS assim como alterações da velocidade, no sistema "XENTRY Support & Feedback" (XSF), que você encontra na sua lista de aplicações do Portal XENTRY, deverá ser elaborada uma etiqueta na categoria de evento "Software-Retrofit".

Atenção: regulamentações e legislações específicas aos países deverão ser verificadas e respeitadas. A etiqueta XSF devem ser anexados os respectivos documentos de comprovação. Em caso de dúvidas a respeito, se encontra a disposição o representante local.

Após o envio da etiqueta XSF deverá em paralelo ser encomendado através do processo de encomenda de peças o correspondente número da peça com a indicação do número de identificação do veículo (FIN) e o número da etiqueta XSF. O número da etiqueta XSF deverá ser inserido no sistema de encomenda no campo dados adicionais ("Additional entry").

Para evitar um uma segunda estadia na oficina no recebimento do pedido para a alteração posterior da limitação da velocidade máxima ou para a desativação d um componente SRS deverá ser apresentada por etiqueta XSF a declaração assinada do cliente e encomendar o correspondente número da peça.

Por favor, considere que as etiquetas XSF devem ser parcialmente liberados pela organização do país e com isso poderão exigir um tempo adicional de processamento. Até que a entrada seja visível no "Vehicle Documentation" (VeDoc), poderá haver a demora de alguns dias.

Por favor observar que apenas um procedimento completo, isto quer dizer que uma encomenda de peças com correspondente etiqueta XSF poderá ser processado no GLC. Um procedimento incompleto e estornado.

Se você ainda não possuir nenhuma habilitação para o sistema "XENTRY Support & Feedback' (XSF), por favor com a indicação de seu User-ID contate:

[email protected]

Outras informações sobre XSF podem ser encontradas no portal XENTRY no seguinte atalho:

XENTRY Portal 

InfoeSuporte 

Support 

XENTRY Support & Feedback

Para casos não críticos em relação a documentação, como a supressão do aviso sobre manutenção do MB Contact, não será necessária a elaboração de uma etiqueta no sistema "XENTRY Support & Feedback" (XSF). Para isso, apenas deverá ser encomendado através do processo de encomenda de peças o correspondente número da peça com a indicação do número de identificação do veículo (FIN).

Uma entrada direta do código de equipamento especial na "documentação do veículo" (VeDoc) através de exclusão do processo de encomenda e da verificação de condição de instalação, é inadmissível e será cobrado posteriormente da respectiva empresa.

Para a instalação posterior devem ser utilizadas as seguintes posições de trabalho.

54-1011: executar teste rápido

54 0991: (módulo de comando .................... programar e codificar (após teste rápido)

54 0650: manter a tensão da rede de bordo (nos trabalhos de teste e diagnóstico)

No motor 622 ou 651 os seguintes itens deverão ser observados antes de se alterar a limitação da velocidade máxima:

Até 07/2015 no Code XA5(variante de peso 3.200 kg) está programado o Code MK9 (limitação de velocidade 160 km/h) no veículo mas não consignado no VeDoc. Nesses veículos o Code MK9 (limitação de velocidade 160 km/h) deverá ser acrescentado manualmente no VeDoc.

A partir de 08/2015 no Code XA5(variante de peso 3.200 kg) está programado o Code MK9 (limitação de velocidade 160 km/h) no veículo e consignado no VeDoc.

O Code MK9 (limitação de velocidade 160 km/h) poderá ser acrescentado em todos os veículos, mas não poderá ser removido de veículos com as seguintes combinações de Code:

Code XA5 (variante de peso 3.200 kg) + Code Z41 (autorização como caminhão)

Code RS3 (rodas de aço 6,5 J x 16) + Code MG4 (motor OM 651 DE 22 LA 140 kW (190 HP) 3800 rpm) + Code RG2 (pneus 225/60 R16)

Code MD3 não admissível em MA6 e MB6 (norma Euro 6 Gr. I/norma Euro 6 Gr. III)

Em veículos com Code MK2 ou MD3 o respectivo Code deverá ser deletado e substituído pelo MK9 (limitação de velocidade 160 km/h).

Desativação de componentes SRS:
Os Codes O30, O31,O33, O35 para a desativação de componentes SRS somente podem ser executados no Vito tipo 447 e devido a restrições médicas.

Na alteração posterior do código de equipamento especial deverá ser respeitada impreterivelmente a coluna condição de instalação na tabela especificada abaixo.

Descrição

Código de execução especial

Condição de instalação

Observação

Limitação da velocidade em 80  km/h
Número da peça: A 000 827 55 00

MK5

Tipo 447.6/7 com Code ME0

é imprescindível observar o OF30.36­S­1000­01B.
Necessária etiqueta XSF.

Limitação da velocidade em 100  km/h
Número da peça: A 000 827 01 00

MD2

Tipo 447.6/7 com Code ME0

é imprescindível observar o OF30.36­S­1000­01B.
Necessária etiqueta XSF

Limitação da velocidade em 120  km/h
Número da peça: A 000 440 01 99

MD3

Tipo 447.6/7 com Code ME0

é imprescindível observar o OF30.36­S­1000­01B.
Necessária etiqueta XSF.

Limitação da velocidade em 160  km/h
Número da peça: A 000 827 18 00

MK9

Tipo 447.6/7 exceto Code ME0/ME4/MM1/MU0/MU2/MU4/MU6/MU8/MX4/MX8/ZU7/ZU8
Tipo 447.6/7 exceto Code Z42 em associação com Code ME0/ME4/MM1/MU0/MU6/MU8/MX4/ZU7/ZU8
Tipo 447.8 com Code ME4

é imprescindível observar o OF30.36­S­1000­01B.
Necessária etiqueta XSF.

Veículo sem limite de velocidade
Número da peça: A 000 440 11 99

M94

Tipo 447 exceto Code MG4 em associação com Code XA5/ZU7/ZU8
Tipo 447 exceto Code MG4 em associação com Code Z41/ZU7/ZU8
Tipo 447 exceto Code RG2 em associação com Code XA5/ZU7/ZU8
Tipo 447 exceto Code RG2 em associação com Code Z41/ZU7/ZU8
Tipo 447 exceto Code RS3 em associação com Code XA5/ZU7/ZU8
Tipo 447 exceto Code RS3 em associação com Code Z41/ZU7/ZU8

é imprescindível observar o OF30.36­S­1000­01B.
Necessária etiqueta XSF.

Desativação dos airbags e do pré-tensionador do cinto no lado do acompanhante
Número da peça: A 000 827 30 00

O30

Tipo 447.6/7
Somente realizável devido a restrições médicas.

é imprescindível observar o OF91.60­S­1000­23E.
Necessária etiqueta XSF.
Favor observar para a execução a seguinte documentação AN91.60­S­0020E.

Desativação do airbag de janela e do airbag lateral no lado do acompanhante
Número da peça: A 000 827 31 00

O31

Tipo 447.6/7
Somente realizável devido a restrições médicas.

é imprescindível observar o OF91.60­S­1000­21E.
Necessária etiqueta XSF.
Favor observar para a execução a seguinte documentação AN91.60­S­0034E.

Desativação do airbag lateral no lado do motorista
Número da peça: A 000 827 32 00

O33

Tipo 447.6/7
Somente realizável devido a restrições médicas.

é imprescindível observar o OF91.60­S­1000­22E.
Necessária etiqueta XSF.
Favor observar para a execução a seguinte documentação AN91.60­S­0023E.

Desativação do airbag de janela no lado do motorista
Número da peça: A 000 827 33 00

O35

Tipo 447.6/7
Somente realizável devido a restrições médicas.

é imprescindível observar o OF91.60­S­1000­20E.
Necessária etiqueta XSF.
Favor observar para a execução a seguinte documentação AN91.60­S­0025E.

Cancelamento do aviso sobre manutenção do MB Contact
Número da peça: A 000 827 34 00

O65

Limitação da velocidade máxima, certificado

Observar impreterivelmente a coluna de condição de instalação na tabela especificada acima.

OF30.36-S-1000-01B

Declaração do cliente, desativação do Airbag de janela do motorista, atestado

Somente realizável no tipo 447.6/7 e devido a restrições médicas.

OF91.60-S-1000-20E

Declaração do cliente, desativação do Airbag de janela e o Airbag lateral do acompanhante, atestado

Somente realizável no tipo 447.6/7 e devido a restrições médicas.

OF91.60-S-1000-21E

Declaração do cliente, desativação do Airbag lateral do motorista, atestado

Somente realizável no tipo 447.6/7 e devido a restrições médicas.

OF91.60-S-1000-22E

Declaração do cliente, desativação do Airbag e pré-tensionador do cinto de segurança do acompanhante, atestado

Somente realizável no tipo 447.6/7 e devido a restrições médicas.

OF91.60-S-1000-23E

Documentos referenciados