ar0715w8980o

개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링

유형 ar · 주제 07.15 · 버전 0100 · 2017-12-18

적용 대상: 엔진 460.9 모델963, 964'

위치

기능 그룹 1 엔진 › 07 혼합물 처리 › 07.15 디젤 분사 시스템(PLD), 엔진 제어장치(MR) — 시리즈 460 (모델 9**) · 시리즈 963 · 시리즈 964

EinPAS 15 엔진 › 15.45 엔진 매니지먼트 › 15.45.51 분사 펌프/분사 조절기 — 시리즈 460 (모델 9**) · 시리즈 963 · 시리즈 964

AR07.15-W-8980O

개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링

29.08.2017

엔진

460.9 모델963, 964

개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링

W07.15-1423-09

1

펌프 하우징

6

솔레노이드

11

O 링(갈색)

2

크로스 피스

7

명판

12

슬리브

3

고정 판

8

나사

A

표시

4

실링

9

스토퍼 플레이트

B

표시

5

인터미디에이트 플레이트

10

O 링(검은색)

특수 지침

혼합 준비 작업에 관한 지침 및 정보

AH07.00-N-0003-01B

탈거

1

싱글 분사 펌프를 탈거하십시오.

AR07.15-W-8970O

싱글 분사 펌프에서 작업할 때는 항상 청결에 유의하십시오.

2

싱글 분사 펌프의 하단부를 청소하십시오.


오염 물질이나 세척제가 싱글 분사 펌프에 들어가면 안 됩니다.
그렇지 않으면 싱글 분사 펌프가 손상될 수 있습니다.

어셈블리 세척제

*BR00.45-Z-1028-04A

3

싱글 분사 펌프에서 O 링(10, 11)을 탈거하십시오.

4

슬리브(12)를 싱글 분사 펌프로 미십시오.

슬리브

*541589011400

5

싱글 분사 펌프의 상단부를 청소하십시오.

싱글 분사 펌프 실링 면에서 페인트 잔여물을 조심스럽게 제거하십시오.

어셈블리 세척제

*BR00.45-Z-1028-04A

분해

6

펌프 하우징(1)에 대한 인터미디에이트 플레이트(5)의 장착 위치를 표시하십시오(A).

표시할 때 손질 펜만 사용하십시오.

7

싱글 분사 펌프를 스토퍼 플레이트(9)에 놓으십시오.

8

페인트 잔여물을 마커를 이용하여 볼트(8) 머리에서 제거하십시오.

9

볼트(8)를 풀어 빼십시오. 솔레노이드(6)를 인터미디에이트 플레이트(5) 및 명판(7)과 함께 들어 올리십시오.

드라이버 비트

*904589021000

10

솔레노이드(6)에서 인터미디에이트 플레이트(5)와 명판(7)을 떼어내고 솔레노이드(6) 실링 면을 세척하십시오.

어셈블리 세척제

*BR00.45-Z-1028-04A

11

실링(4)을 빼내고 인터미디에이트 플레이트(5)를 청소하십시오.

실링 면을 손상시키지 마십시오.

어셈블리 세척제

*BR00.45-Z-1028-04A

12

펌프 하우징(1)에 대한 크로스 피스(2)와 고정 판(3)의 위치를 표시하십시오(B).

표시할 때 손질 펜만 사용하십시오.
크로스 피스(2)를 이동하거나 비틀면 안 됩니다.

13

펌프 하우징(1), 크로스 피스(2), 고정 판(3)의 실링 면에 세척제를 분사하십시오.

부품을 조심스럽게 세척하십시오. 펌프 하우징(1)의 페인트 잔여물을 제거하지 마십시오. 페인트 잔여물이 인터미디에이트 플레이트(5)를 펌프 하우징(1) 쪽으로 고정합니다.
표시(A, B)를 제거하지 마십시오.

어셈블리 세척제

*BR00.45-Z-1028-04A

14

스토퍼 플레이트(9)를 떼어내십시오.

15

명판(7)을 청소하십시오.

나사머리 지지면 영역에서 페인트 잔여물을 제거하십시오. 명판(7)의 보호 필름을 제거하지 마십시오.

조립

16

펌프 하우징(1) 하단에 새 스토퍼 플레이트(9)를 놓으십시오.

17

인터미디에이트 플레이트(5)에 새 실링(4)을 삽입하십시오.

고정하기 위해 개스킷(4)에 그리스를 가볍게 바르십시오.

고온 베어링 그리스

*BR00.45-Z-1051-06A

18

인터미디에이트 플레이트(5)를 펌프 하우징(1)에 놓으십시오.

펌프 하우징(1)에 대한 크로스 피스(2)와 고정 판(3)의 위치를 나타내는 표시(A, B)에 유의하십시오. 인터미디에이트 플레이트(5)의 오프닝 컷아웃은 크로스 피스(2) 방향을 향해야 합니다.
남은 페인트 잔여물에 의해 인터미디에이트 플레이트(5)가 펌프 하우징(1) 쪽으로 고정됩니다.

19

솔레노이드(6)와 명판(7)을 인터미디에이트 플레이트(5)에 놓으십시오.

20

명판(7), 솔레노이드(6), 인터미디에이트 플레이트(5), 펌프 하우징(1), 스토퍼 플레이트(9)를 조립하고 새 볼트(8)로 단단히 조이십시오.

볼트(8)를 교차해가며 조이십시오.

개별 분사 펌프에 솔레노이드 밸브를 연결하는 볼트

*BA07.15-N-1008-02O

드라이버 비트

*904589021000

토크 드라이버

*001589802100

장착

21

새 O 링(10, 11)을 싱글 분사 펌프에 장착하십시오.

22

슬리브(12)를 싱글 분사 펌프에서 떼어내십시오.

23

싱글 분사 펌프를 장착하십시오.

AR07.15-W-8970O

개별 분사 펌프가 있는 디젤 분사 장치

번호

명칭

엔진 460.9 모델963, 964

BA07.15-N-1008-02O

개별 분사 펌프에 솔레노이드 밸브를 연결하는 볼트

제1단계

Nm

2

제2단계

Nm

4

개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링
개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링
개별 분사 펌프의 인터미디에이트 플레이트 실링

541 589 01 14 00

슬리브

001 589 80 21 00

토크 드라이버

904 589 02 10 00

드라이버 비트

정비용품

번호

명칭

주문 번호

BR00.45-Z-1028-04A

어셈블리 세척제

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Germany
전화 +49 7940 15-0
팩스 +49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

BR00.45-Z-1051-06A

고온 베어링 그리스

A 000 989 81 51

참조 문서