W07.15-1423-09
1 | 泵壳 | 6 | 磁铁 | 11 | O 形环 (棕色) | ||
2 | 十字件 | 7 | 型号铭牌 | 12 | 套筒 | ||
3 | 支承板 | 8 | 螺栓 | A | 标记 | ||
4 | 密封件 | 9 | 止动板 | B | 标记 | ||
5 | 中间板 | 10 | O 形环 (黑色) |
专业提示 | 关于操作混合物制备的提示和信息 | ||
| 拆卸 | ||
1 | 拆下单体喷射泵 | ||
对单体喷射泵进行所有操作时, 清洁都很重要. | |||
2 | 清洁单体喷射泵的底部 | | |
装配清洁剂 | |||
3 | 将 O 形环 (10, 11) 从单体喷射泵上拆下 | ||
4 | 将套筒 (12) 滑到单体喷射泵上 | 套筒 | |
5 | 清洁单体喷射泵的顶部 | 仔细地从单体喷射泵的密封表面清除所有的润滑脂残留物. | |
装配清洁剂 | |||
| 分解 | ||
6 | 将中间板 (5) 相对于泵壳 (1) 的安装位置做上标记 (A) | 仅使用修补用油漆笔做标记. | |
7 | 将单体喷射泵放到止动板 (9) 上 | ||
8 | 用刮刀从螺钉/螺栓 (8) 的头部除去剩余的润滑脂 | ||
9 | 松开螺钉/螺栓 (8), 然后将磁铁 (6) 连同中间板 (5) 和型号铭牌 (7) 一起拆下 | 螺丝刀头 | |
10 | 拆下磁铁 (6) 上的中间板 (5) 和型号铭牌 (7), 然后清洁磁铁 (6) 上的密封面. | 装配清洁剂 | |
11 | 拆下密封圈 (4), 然后清洁中间板 (5) | 切勿损坏密封表面. | |
装配清洁剂 | |||
12 | 将十字件 (2) 和支承板 (3) 相对于泵壳 (1) 的位置做上标记 (B) | 仅使用修补用油漆笔做标记. | |
13 | 在泵壳 (1), 十字件 (2) 和支承板 (3) 的密封表面上喷上清洁剂 | 小心地清洁各部件. 不要去除泵壳 (1) 上已有的润滑脂残留物, 因为要使用它们将中间板 (5) 固定到泵壳 (1) 上. | |
装配清洁剂 | |||
14 | 拆下止动板 (9) | ||
15 | 清洁型号铭牌 (7) | 去除螺栓头接触表面周围区域的所有油漆. 切勿从型号铭牌 (7) 上拆下防护箔. | |
| 组装 | ||
16 | 将新的止动板 (9) 放到泵壳 (1) 下方 | ||
17 | 将新的密封件 (4) 放到中间板 (5) 上 | 稍稍润滑密封件 (4) 以便固定就位. | |
高温润滑脂 | |||
18 | 将中间板 (5) 放在泵壳 (1) 上 | 注意十字件 (2) 和支承板 (3) 上相对于泵壳 (1) 做的标记 (A, B). 中间板 (5) 开口处的切口必须与十字件 (2) 的方向对正. | |
19 | 将磁铁 (6) 和型号铭牌 (7) 装到中间板 (5) 上 | ||
20 | 将型号铭牌 (7), 磁铁 (6), 中间板 (5), 泵壳 (1) 和止动板 (9) 按压到一起, 并用新螺栓 (8) 一起拧紧 | 拧紧十字件上方的螺钉/螺栓 (8). | |
螺栓 - 连接电磁阀到独立喷射泵 | |||
螺丝刀头 | |||
扭矩螺丝刀 | |||
| 安装 | ||
21 | 将新的 O 形环 (10, 11) 安装到单体喷射泵上 | ||
22 | 将套筒 (12) 从单体喷射泵上拆下 | ||
23 | 安装单体喷射泵 |
541 589 01 14 00
套筒
001 589 80 21 00
扭矩螺丝刀
904 589 02 10 00
螺丝刀头
引用的文档
- ah0700n000301b 关于操作混合物制备的提示和信息
- ar0715w8970o 拆卸/安装单体喷射泵