ar0715w8980o

Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni

Típus ar · téma 07.15 · verzió 0100 · 2017-12-18

Érvényes: 460.9  motor a 963, 964 típusban'

Elhelyezkedés

Funkciócsoport 1 Motor › 07 Keverékképzés › 07.15 Dízel befecskendezőrendszer (PLD), motorszabályozás (MR) — 460 sorozat (modellek: 9**) · 963 sorozat · 964 sorozat

EinPAS 15 Motor › 15.45 Motormenedzsment › 15.45.51 Befecskendezőszivattyú/befecskendezéskezdet-állító — 460 sorozat (modellek: 9**) · 963 sorozat · 964 sorozat

AR07.15-W-8980O

Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni

29.08.2017

460.9  motor a 963, 964 típusban

Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni

W07.15-1423-09

1

Szivattyúház

6

Mágnes

11

O gyűrű (barna)

2

Keresztben lévő elem

7

Típustábla

12

Hüvely

3

Rögzítőlemez

8

Csavar

A

Jelölés

4

Tömítés

9

Ütközőlemez

B

Jelölés

5

Közbenső lemez

10

O gyűrű (fekete)

Szakmai megjegyzés

Keverékképzésen történő munkavégzésre vonatkozó megjegyzések és információk

AH07.00-N-0003-01B

Kiszerelés

1

A különálló befecskendezőszivattyút kiszerelni

AR07.15-W-8970O

A különálló befecskendezőszivattyún történő összes munkavégzésnél a legnagyobb tisztaságra ügyelni.

2

A különálló befecskendezőszivattyú alsó részét megtisztítani


Nem kerülhet szennyeződés vagy tisztítószer a különálló befecskendezőszivattyúba.
Ellenkező esetben károsodások keletkezhetnek a különálló befecskendezőszivattyún.

Szerelési tisztító

*BR00.45-Z-1028-04A

3

Az O gyűrűket (10, 11) a különálló befecskendezőszivattyúnál kiszerelni

4

A hüvelyt (12) a különálló befecskendezőszivattyúra feltolni

Hüvely

*541589011400

5

A különálló befecskendezőszivattyú felső részét megtisztítani

A különálló befecskendezőszivattyú tömítőfelületein lévő festékmaradványokat óvatosan eltávolítani.

Szerelési tisztító

*BR00.45-Z-1028-04A

Szétszerelés

6

A közbenső lemez (5) szivattyúházhoz (1) viszonyított beépítési helyzetét jelöléssel (A) megjelölni

A jelöléshez csak fényezőstiftet szabad használni.

7

A különálló befecskendezőszivattyút az ütközőlemezre (9) helyezni

8

A festékmaradványokat rajztűvel a csavarok (8) fejeiből eltávolítani

9

A csavarokat (8) kicsavarni, a mágnest (6) a közbenső lemezzel (5) és a típustáblával (7) együtt leemelni

Csavarhúzó-betét

*904589021000

10

A közbenső lemezt (5) és a típustáblát (7) a mágnesről (6) levenni és a mágnesen (6) lévő tömítőfelületet megtisztítani

Szerelési tisztító

*BR00.45-Z-1028-04A

11

A tömítéseket (4) kivenni és a közbenső lemezt (5) megtisztítani

A tömítőfelületeken nem szabad sérülést okozni.

Szerelési tisztító

*BR00.45-Z-1028-04A

12

A keresztben lévő elem (2) és a rögzítőlemez (3) szivattyúházhoz (1) viszonyított helyzetét jelöléssel (B) megjelölni

A jelöléshez csak fényezőstiftet szabad használni.
A keresztben lévő elemenet (2) nem szabad eltolni vagy elfordítani.

13

A szivattyúházon (1), a keresztben lévő elemenen (2) és a rögzítőlemezen (3) lévő tömítőfelületeket tisztítószerrel befújni

Az alkatrészeket óvatosan kell megtisztítani. A szivattyúházon (1) lévő festékmaradványokat nem szabad eltávolítani, mivel azok rögzítik a közbenső lemezt (5) a szivattyúházhoz (1).
A jelöléseket (A, B) nem szabad eltávolítani.

Szerelési tisztító

*BR00.45-Z-1028-04A

14

Az ütközőlemezt (9) levenni

15

A típustáblát (7) megtisztítani

A csavarfejek felfekvőfelületének tartományában lévő festékmaradványokat eltávolítani. A típustáblán (7) lévő védőfóliát nem szabad eltávolítani.

Összeszerelés

16

Az új ütközőlemezt (9) a szivattyúház (1) alá helyezni

17

Az új tömítéseket (4) a közbenső lemezbe (5) behelyezni

A tömítéseket (4) a rögzítés érdekében vékonyan zsírral bekenni.

Hőálló csapágyzsír

*BR00.45-Z-1051-06A

18

A közbenső lemezt (5) a szivattyúházra (1) helyezni

A keresztben lévő elemenen (2) és a rögzítőlemezen (3) lévő jelölések (A, B) szivattyúházhoz (1) viszonyított helyzetére ügyelni. A közbenső lemezben (5) lévő nyíláson a mélyedéseknek a keresztben lévő elem (2) irányába kell nézni.
A meglévő festékmaradványok rögzítik a közbenső lemezt (5) a szivattyúházhoz (1).

19

A mágnest (6) és a típustáblát (7) a közbenső lemezre (5) helyezni

20

A típustáblát (7), a mágnest (6), a közbenső lemezt (5), a szivattyúházat (1) és az ütközőlemezt (9) összenyomni és új csavarokkal (8) rögzíteni

A csavarokat (8) keresztirányú sorrendben meghúzni.

Mágnesszelep csavarja a különálló befecskendezőszivattyún

*BA07.15-N-1008-02O

Csavarhúzó-betét

*904589021000

Nyomatékkulcsos csavarhúzó

*001589802100

Beszerelés

21

Az új O gyűrűket (10, 11) a különálló befecskendezőszivattyúnál beszerelni

22

A hüvelyt (12) a különálló befecskendezőszivattyúról levenni

23

A különálló befecskendezőszivattyút beszerelni

AR07.15-W-8970O

Különálló befecskendezőszivattyúval rendelkező dízelbefecskendező-rendszer

Szám

Megnevezés

460.9  motor a 963, 964 típusban

BA07.15-N-1008-02O

Mágnesszelep csavarja a különálló befecskendezőszivattyún

1. fokozat

Nm

2

2. fokozat

Nm

4

Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni
Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni
Különálló befecskendezőszivattyú közbenső lemezét letömíteni

541 589 01 14 00

Hüvely

001 589 80 21 00

Nyomatékkulcsos csavarhúzó

904 589 02 10 00

Csavarhúzó-betét

Javítási anyagok

Szám

Jelölés

Rendelési szám

BR00.45-Z-1028-04A

Szerelési tisztító

Adolf Würth GmbH & Co. KG
Reinhold-Würth-Str. 12-17
74653 Künzelsau-Gaisbach
Németország
Tel.: +49 7940 15-0
Fax: +49 7940 15-1000
http://www.wuerth.de

BR00.45-Z-1051-06A

Hőálló csapágyzsír

A 000 989 81 51

Hivatkozott dokumentumok