ar4620w302002b

フロント・アクスルを直進位置にする

種別 ar · トピック 46.20 · バージョン 0101 · 2018-03-06

適用: モデル 375.38, 930.3, 932.3, 933.3, 942.3, 943.3, 950.3, 952.3, 953.3'

位置付け

機能グループ 2 シャーシ › 46 ステアリング › 46.20 ステアリング・ギヤ — シリーズ 375(モデル 38*) · シリーズ 930(モデル 3**) · シリーズ 932(モデル 3**) · シリーズ 933(モデル 3**) · シリーズ 942(モデル 3**) · シリーズ 943(モデル 3**) · シリーズ 950(モデル 3**) · シリーズ 952(モデル 3**) · シリーズ 953(モデル 3**)

EinPAS 22 ステアリング › 22.15 パワーステアリング › 22.15.42 ステアリングギア/ステアリングシャフト — シリーズ 375(モデル 38*) · シリーズ 930(モデル 3**) · シリーズ 932(モデル 3**) · シリーズ 933(モデル 3**) · シリーズ 942(モデル 3**) · シリーズ 943(モデル 3**) · シリーズ 950(モデル 3**) · シリーズ 952(モデル 3**) · シリーズ 953(モデル 3**)

AR46.20-W-3020-02B

フロント・アクスルを直進位置にする

部品注意事項

セルフロッキング·ナットおよびボルトに関する注意事項

AH00.00-N-0001-01A

セーフティ関連の構成部品に関する注意事項

AH00.00-Z-0019-01A

モデル

375.38, 930.3, 932.3, 933.3, 942.3, 943.3, 950.3, 952.3, 953.3

ステアリングリンケージ

番号

名称

モデル 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

モデル 930, 932, 933, 934

BA46.40-N-1002-06P

ドラッグ・リンクをステアリング・アームに取り付けるナット

M14x1.5

Nm

95

95

M18x1.5

Nm

180

180

M20x1.5

Nm

230

230

M24x1.5

Nm

285

285

M27x1.5

Nm

340

340

ステアリングリンケージ

番号

名称

モデル 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1002-06P

ドラッグ・リンクをステアリング・アームに取り付けるナット

M14x1.5

Nm

95

M18x1.5

Nm

180

M20x1.5

Nm

230

M24x1.5

Nm

285

M27x1.5

Nm

340

ステアリングリンケージ

番号

名称

モデル 375.3/4, 940, 942, 943, 944, 950.5/6, 952.5/6, 953.6, 954.5, 958.2/4

モデル 930, 932, 933, 934

BA46.40-N-1006-06P

ドラッグ・リンクに取り付けるクランピング・ブラケット

M10x1

Nm

50

50

M12x1.5

Nm

80

80

M14x1.5

Nm

170

170

ステアリングリンケージ

番号

名称

モデル 950.0/1/2/3, 952.0/1/2/3, 953.1/3, 954.0/1/2

BA46.40-N-1006-06P

ドラッグ・リンクに取り付けるクランピング・ブラケット

M10x1

Nm

50

M12x1.5

Nm

80

M14x1.5

Nm

170

フロント・アクスルを直進位置にする

625 589 00 35 00

プラー

第1フロントアクスルを直進位置にします。

フロント・アクスルを直進位置にする

1

保護キャップ (3) を取り外します。


装備されている場合



2.1

左ハンドル車の場合
ナット (4) がステアリングアーム (2) から取り外せるようになるまで、ステアリングを左に回します。



2.2

右ハンドル車の場合
ナット (4) がステアリングアーム (2) から取り外せるようになるまで、ステアリングを右に回します。



3

クランピングブラケット (1) をゆるめます。


W46.40-1063-01

フロント・アクスルを直進位置にする

4

ナット (4) をステアリングアーム (2) から取り外し、手でまた取り付けます。


ナット (4) をロックフランジまで取り付けます。
これにより、ボールジョイントをドラッグリンク (5) から取り外す際にネジ山の損傷を防ぎます。


必要に応じてボールジョイントをヘキサゴンソケットレンチで保持します。



5

ドラッグリンク (5) を プラーによってステアリングアーム (2) から取り外します。


ドラッグリンク (5) はすぐに外れます。



6

ステアリングギアをセンタポジションに調整します。



7

ナット (4) を取り外し、ステアリングアーム (2) からドラッグリンク (5) を取り外します。


W46.40-1064-01

フロント・アクスルを直進位置にする

8

ドラッグリンク (5) を調整して第1フロントアクスルを直進位置にします。


そのためにボールジョイントをドラッグリンク (5) にねじ込んだり、ドラッグリンク (5) から外したりして、ドラッグリンク (5) をステアリングアーム (2) にはめ込み、第1フロントアクスルが調整によって直進位置になっているかどうかを点検します。第1フロントアクスルが直進位置になるまで、このプロセスを繰り返します。ステアリングギアが引き続きセンタポジションにあることに注意してください。



9

新しいナット (4) を取り付け、締め付けます。  。


必要に応じてボールジョイントをヘキサゴンソケットレンチで保持します。



10

クランピングブラケット (1) を新しいナットで締め付けます。  。



11

保護キャップ (3) を取り付けます。


装備されている場合


W46.40-1065-01

第2フロントアクスルを直進位置にします。

フロント・アクスルを直進位置にする

12

保護キャップ (6) を取り外します。


装備されている場合



13.1

クランク型ドラッグリンク装備左ハンドル車
ナット (7) がステアリングアーム (8) から取り外せるようになるまで、ステアリングを左に回します。



13.2

クランク型ドラッグリンク装備右ハンドル車
ナット (7) がステアリングアーム (8) から取り外せるようになるまで、ステアリングを右に回します。


W46.40-1066-01

フロント・アクスルを直進位置にする
フロント・アクスルを直進位置にする

14.1

クランク型ドラッグリンク装備車
クランピングブラケット (9) をゆるめます。



14.2

ストレート型ドラッグリンク装備車
クランピングブラケット (10) をゆるめます。


W46.40-1068-02

W46.40-1067-02

フロント・アクスルを直進位置にする

15

クランク型ドラッグリンク装備車の場合のみ
ナット (7) をステアリングアーム (8) から取り外し、手でまた取り付けます。


ナット (7) をロックフランジまで取り付けます。
これにより、ボールジョイントをドラッグリンク (11) から取り外す際にネジ山の損傷を防ぎます。


必要に応じてボールジョイントをヘキサゴンソケットレンチで保持します。



16

クランク型ドラッグリンク装備車の場合のみ
ドラッグリンク (11) を プラーによってステアリングアーム (8) から取り外します。


ドラッグリンク (11) はすぐに外れます。



17

ステアリングギアをセンタポジションに調整します。



18

クランク型ドラッグリンク装備車の場合のみ
ナット (7) を取り外し、ステアリングアーム (8) からドラッグリンク (11) を取り外します。


W46.40-1069-01

フロント・アクスルを直進位置にする
フロント・アクスルを直進位置にする

19

ドラッグリンク (11) を調整して第2フロントアクスルを直進位置にします。


クランク型ドラッグリンク装備車
そのためにボールジョイントをドラッグリンク (11) にねじ込んだり、ドラッグリンク (11) から外したりして、ドラッグリンク (11) をステアリングアーム (8) にはめ込み、第2フロントアクスルが調整によって直進位置になっているかどうかを点検します。第2フロントアクスルが直進位置になるまで、このプロセスを繰り返します。ステアリングギアが引き続きセンタポジションにあることに注意してください。


ストレート型ドラッグリンク装備車
第2フロントアクスルが直進位置になるまで、ドラッグリンク (11) のパイプを回します。


W46.40-1069-01

W46.40-1070-01

フロント・アクスルを直進位置にする

20

クランク型ドラッグリンク装備車の場合のみ
新しいナット (7) をステアリングアーム (8) に取り付け、締め付けます。  。


必要に応じてボールジョイントをヘキサゴンソケットレンチで保持します。



21

保護キャップ (6) を取り付けます。


装備されている場合


W46.40-1066-01

フロント・アクスルを直進位置にする
フロント・アクスルを直進位置にする

22.1

クランク型ドラッグリンク装備車
クランピングブラケット (9) を締め付けます。  。



22.2

ストレート型ドラッグリンク装備車
クランピングブラケット (10) を締め付けます。  。


W46.40-1068-02

W46.40-1067-02

参照文書