AR01.40-D-8000D | タイミング·ケース·カバーの脱着 | 2.3.10 |
エンジン 611.981 /987 モデル 901.6、902.6、903.6、904.6
エンジン 612.981 モデル 902.6、903.6、904.6、905.6
エンジン 611.983 モデル 690.6
D01.40-1101-06
図はエンジン 611
1 タイミング·ケース·カバー
2 シール
3 ボルト
4 ボルト
5 クランクシャフト·ラジアル·シール·リング
6 V ベルト·テンショナ
7 水冷式オイル·クーラ
8 クーラント·ホース
9 シール
| 脱着 | ||
1 | バッテリのアース·ケーブルを取り外します。 | ||
2 | ラジエタ·ユニット一式の取外し | ||
3 | エンジン·オイルを排出させます。 | ||
| エンジン·オイルおよびフィルタの交換 | ||
4 | カバーをオイル·フィルタ·ハウジングから取り外します。 | オイル·フィルタ·エレメントを外し、エンジン·オイルをオイル·パンに排出させます。 | |
| |||
5 | フロント·カバーをシリンダ·ヘッドから取り外します。 | ||
6 | V ベルトを取り外します。 | ||
7 | ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着 | ||
8 | クーラント·ポンプを取り外します。 | ||
9 | ベルト·プーリ/バイブレーション·ダンパを取り外します。 | ||
10 | パワー·ステアリング·ポンプを取り外します。 | ||
11 | エアコン·コンプレッサをタイミング·ケース·カバーから取り外して、冷媒ラインを接続した状態で脇に置きます。 | エアコン | |
12 | オルタネータをタイミング·ケース·カバーから取り外して、ラインを接続した状態で脇に置きます。 | ||
13 | ロック·クロス·メンバをはめ込んで、ボルトで固定します。 | エンジン·リフタ·ツールを固定するために、オイル·パンを取り外す必要がある場合。 | |
14 | オイル·パンを取り外します。 | エンジン 611.981/983/987 | |
エンジン 612.981 | |||
15 | クーラント·ホース (8) を水冷式オイル·クーラから取り外します。 | ホースおよびホース·クランプの状態を点検し、必要に応じて新品と交換します。 | |
16 | シリンダ·ヘッドのボルト (4) をタイミング·ケース·カバー (1) から取り外します。 | エンジン 611.981/983/987 | |
エンジン 612.981 | |||
17 | ボルト (3) を取り外して、タイミング·ケース·カバー (1) を取り外します。 | 取付け: 接合面を清掃します。 ラバー·シール (2) を交換します。 フィッティング·スリーブ (矢印) に注意してください。 タイミング·ケース·カバーの接合面にシーリング·コンパウンドを塗布します。 参照 ↓ | |
| タイミング·ケース·カバーのシーリング·コンパウンド塗布手順に関する注意事項 | ||
シーリング·コンパウンド Loctite 5970 | |||
プレス·ガン | |||
シリンダ·ヘッド·ガスケットを点検して、損傷している場合は交換します ↓ | |||
シリンダ·ヘッドの脱着 | |||
19 | フロント·クランクシャフト·オイル·シール (5) を交換します。 | ||
20 | V ベルト·テンショナ (6) を交換します。 | タイミング·ケース·カバーを新品と交換する場合のみ。 | |
| |||
21 | 水冷式オイル·クーラ (7) を交換します。 | タイミング·ケース·カバーを新品と交換する場合のみ。 | |
| |||
22 | 取付けは取外しの逆の順序で行います。 | ||
23 | 低圧燃料回路のエア抜き | ||
24 | 冷却システムの漏れを点検します。 | エンジンに新品のシリンダ·ヘッド·ガスケットを取り付けた場合: エンジン暖機後に冷却システムのプレッシャ·テストを行います。 | |
危険! | エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。 | 車両がひとりでに動き出さないように固定します。 | |
25 | オイルの漏れを点検します。 | エンジンを暖機してから停止させ、漏れを点検します。 | |
危険! | 燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。 | 発火原因となるものを危険な領域から遠ざけます。 システムに圧力がかかっているときは、作業を行わないでください。 | |
26 | フューエル·システムの漏れを点検します。 | エンジンを作動させてから停止し、漏れを点検します。 | |
27 | ラジオをコード入力し、時刻を調整します。 |
シリンダ·ヘッドの締付けトルク
シリンダ·ヘッドの締付けトルク
番号 | 名称 | エンジン | ||
BA01.30-P-1001-01M | シリンダ·ヘッドをタイミング·ケース·カバーに取り付けるボルト | M8 | Nm | 20 |
シリンダ·ブロック、タイミング·ケース·カバー、エンド·カバー
番号 | 名称 | エンジン | エンジン | ||
BA01.40-N-1001-01B | タイミング·ケース·カバーをシリンダ·ブロックに取り付けるボルト | M6 | Nm | – | – |
M8 | Nm | 20 | 20 | ||
ベルト·テンショナ
番号 | 名称 | エンジン 611.981/ | エンジン 612.981 | |
BA13.25-P-1001-01G | V ベルト·テンショナをタイミング·ケース·カバーに取り付けるボルト | Nm | 30 | 30 |
BA13.25-P-1002-01G | テンション·プーリをVベルト·テンション·ユニットに取り付けるボルト | Nm | 36 | 36 |
エンジン潤滑、オイル·フィルタ
オイル·クーリング
番号 | 名称 | エンジン 611.981/ | エンジン 612.981 | |
BA18.30-P-1001-01C | 水冷式オイル·クーラをタイミング·ケース·カバーに取り付けるボルト | Nm | 14 | 14 |
103 589 02 09 00
ソケット·レンチ·インサート
プレス·ガン
112 589 00 25 00
リペア·マテリアル
番号 | 名称 | 注文番号 |
BR00.45-Z-1013-01A | シーリング·コンパウンド Loctite 5970 | A 003 989 98 20 |
参照文書
- ah0140p100001e タイミング·ケース·カバーのシーリング·コンパウンド塗布手順に関する注意事項
- ap1800d0101a エンジンオイル交換およびオイルフィルタ交換
- ar0130d5700d シリンダ·ヘッドのフロント·カバ一の脱着
- ar0130d5800e シリンダ·ヘッドの脱着
- ar0145d7500f オイル·パンの脱着
- ar0145d7500g オイル·パンの脱着
- ar0320d3000d クランクシャフトのフロント·ラジアル·シ一ル·リングの交換
- ar0330d1600g ベルト·プ一リおよびバイブレ一ション·ダンパの脱着
- ar0702d1020a ハイ·プレッシャ·ポンプの脱着
- ar0716d0100a 低圧フュ一エル·システムのエア抜き
- ar1322d1202e V ベルトの脱着
- ar1540d5032e オルタネータ脱着
- ar2000p1010ha 冷却システムの漏れを点検します。
- ar2000p1010ha
- ar2010d1271e ク一ラント·ポンプの脱着
- ar2020d3865f ラジエ一タの脱着
- ar4630d0500e パワ一·ステアリング·ポンプの脱着
- ar8355d5300b エアコン·コンプレッサの脱着
- as0000z000501a エンジン作動中に車両がひとりでに動き出す危険があります。 スタート時または作動中のエンジンに接触すると、巻き込まれて負傷をする、または火傷をする危険があります。
- as0716z000101a 燃料に引火して爆発する危険があります。 燃料が飛び散って、皮膚や眼が負傷する危険があります。