ar0140d8000d

Remover e instalar a tampa da carcaça de distribuição

Tipo ar · tema 01.40 · versão 0113 · 2012-06-12

Válido para: MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Onde se situa

Grupo funcional 1 Motor › 01 Motor completo, respiro do motor, cabeçote, bloco do motor › 01.40 Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

EinPAS 15 Motor › 15.15 Motor de combustão interna completo/carcaça do motor/órgãos móveis › 15.15.30 Carcaça da distribuição/carcaça do volante do motor — Série 611 (modelos 981, 983, 987) · Série 690 (modelos 6**) · Série 901 (modelos 6**) · Série 902 (modelos 6**) · Série 903 (modelos 6**) · Série 904 (modelos 6**) · Série 905 (modelos 6**)

Também válido para motores/caixas de velocidades: 612 981

AR01.40-D-8000D

Remover e instalar a tampa da carcaça de distribuição

2.3.10

MOTOR 611.981 /987 no TIPO 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

MOTOR 612.981 no Tipo 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

MOTOR 611.983 no Tipo 690.6

Remover e instalar a tampa da carcaça de distribuição

D01.40-1101-06

Representado no motor 611

1 Tampa da carcaça de distribuição

2 Vedação

3 Parafuso

4 Parafuso

5 Retentor da árvore de manivelas

6 Dispositivo tensor para correias poly-V

7 Trocador de calor óleo/água

8 Mangueira do líquido de arrefecimento

9 Vedação

Remover e instalar

1

Remover o condutor de massa da bateria

2

Remover unidade completa do radiador

AR20.20-D-3865F

3

Escoar o óleo do motor

Troca de óleo e filtro de óleo do motor

AP18.00-D-0101A

4

Soltar a tampa na carcaça do filtro de óleo

Retirar o elemento do filtro de óleo, para que o óleo possa escoar para o cárter.

*103589020900

*BA18.20-P-1002-01G

5

Remover a tampa dianteira no cabeçote do motor

AR01.30-D-5700D

6

Remover a correia poly-V

AR13.22-D-1202E

7

Remover e instalar a bomba de alta pressão

AR07.02-D-1020A

8

Remover de líquido de arrefecimento

AR20.10-D-1271E

9

Remover polia/polia antivibradora

AR03.30-D-1600G

10

Remover a bomba da direção hidráulica

AR46.30-D-0500E

11

Remover o compressor do agente refrigerante na tampa da carcaça de distribuição e colocar de lado com as tubulações do agente refrigerante conectadas

Em veículos com sistema de ar condicionado
(Code HH6, HH9).

AR83.55-D-5300B

12

Remover o alternador na tampa da carcaça de distribuição e colocar de lado com as tubulações conectadas

AR15.40-D-5032E

13

Posicionar a travessa da fechadura e fixar com os parafusos

É necessário para a fixação do dispositivo para a elevação do motor, para a remoção do cárter.

14

Remover cárter de óleo

Motor 611.981/983/987

AR01.45-D-7500F

Motor 612.981

AR01.45-D-7500G

15

Remover a mangueira do líquido de arrefecimento (8) no permutador de calor do óleo e água

Verificar as braçadeiras e as mangueiras quanto ao estado, se necessário substituir.

16

Soltar os parafusos (4) do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição (1)

Motor 611.981/983/987

*BA01.30-P-1005-01A

Motor 612.981

*BA01.30-P-1001-01M

17

Soltar os parafusos (3) e remover a tampa da carcaça de distribuição (1)

Instalar: limpar as superfícies de vedação. Substituir a vedação de borracha (2). Atentar para as luvas de ajuste (setas). Aplicar o produto de vedação na superfície de vedação da tampa da carcaça de distribuição. Vide:

*BA01.40-N-1001-01B

Indicações para aplicação de produto de vedação na tampa da carcaça de distribuição

AH01.40-P-1000-01E

Massa de vedação Loctite 5970

*BR00.45-Z-1013-01A

Pistola de aplicação

*112589002500

Verificar a junta do cabeçote, em caso de dano, substituir:

Remover e instalar o cabeçote

AR01.30-D-5800E

19

Substituir o retentor dianteiro (5) da árvore de manivelas

AR03.20-D-3000D

20

Modificar o dispositivo tensor da correia poly-V (6)

Somente na substituição da tampa da carcaça de distribuição

*BA13.25-P-1001-01G

21

Modificar o permutador de calor óleo/água (7)

Somente na substituição da tampa da carcaça de distribuição.
Substituir vedação (9).

*BA18.30-P-1001-01C

22

Instalar na ordem inversa

23

Purgar circuito de combustível de baixa pressão

AR07.16-D-0100A

24

Verificar estanqueidade do sistema de arrefecimento

Motor com nova junta de cabeçote:

Verificar o sistema de refrigeração, somente após o motor atingir a temperatura de serviço.

AR20.00-P-1010HA

Perigo!

Risco de acidente pelo acionamento automático do funcionamento do motor. Risco de lesão por esmagamento e queimadura no contato durante o procedimento de partida ou com o motor em funcionamento

Proteger o veículo contra movimento involuntário.
Usar roupas de trabalho fechadas e bem justas.
Não tocar em peças quentes ou em rotação.

AS00.00-Z-0005-01A

25

Verificar estanqueidade do óleo

Aquecer o motor, desligar e verificar a estanqueidade

Perigo!

Risco de explosão através da inflamação de combustível. Risco de lesão na pele e nos olhos pelo vazamento de jatos de combustível

Remover as fontes de ignição da área de risco.

Não executar trabalhos em um sistema que se encontra sob pressão.

AS07.16-Z-0001-01A

26

Verificar estanqueidade do sistema de combustível

Deixar o motor funcionando, desligar e verificar a estanqueidade.

27

Codificar rádio, ajustar horário

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor 611.981/
983/987

BA01.30-P-1005-01A

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

M8

Nm

20

Torques de aperto do cabeçote

Número

Denominação

Motor
612.961/962/963/965/966/967/981

BA01.30-P-1001-01M

Parafuso do cabeçote na tampa da carcaça de distribuição

M8

Nm

20

Bloco do motor, tampa da carcaça de distribuição, tampa de fechamento

Número

Denominação

Motor
611.981/
983/ 987

Motor
612.981

BA01.40-N-1001-01B

Parafuso da tampa da carcaça de distribuição no bloco do motor

M6

Nm

–

–

M8

Nm

20

20

Dispositivo tensor da correia

Número

Denominação

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

BA13.25-P-1001-01G

Parafuso do dispositivo tensor da correia poly-V na tampa da carcaça de distribuição

Nm

30

30

BA13.25-P-1002-01G

Parafuso da polia tensora no dispositivo tensor da correia poly-V

Nm

36

36

Lubrificação do motor, filtro de óleo

Número

Denominação

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

BA18.20-P-1002-01G

Tampa roscada no filtro de óleo

Nm

25

25

Arrefecimento de óleo

Número

Denominação

Motor 611.981/
983/987

Motor 612.981

BA18.30-P-1001-01C

Parafuso do trocador de calor óleo/água na tampa da carcaça de distribuição

Nm

14

14

Remover e instalar a tampa da carcaça de distribuição
Remover e instalar a tampa da carcaça de distribuição

103 589 02 09 00

Soquete

Pistola de aplicação

112 589 00 25 00

Meio de reparo

Número

Designação

Número de pedido

BR00.45-Z-1013-01A

Massa de vedação Loctite 5970

A 003 989 98 20

Documentos referenciados