ar0330d1600g

ベルト·プ一リおよびバイブレ一ション·ダンパの脱着

種別 ar · トピック 03.30 · バージョン 0107 · 2008-12-15

適用: エンジン 611.981 /987 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6 エンジン 612.981 モデル 902.6, 903.6, 904.6, 905.6 エンジン 611.983 モデル 690.6'

位置付け

機能グループ 1 エンジン › 03 ドライブ・トレーン › 03.30 フライ・ホイール、ドライブ・プレート、バイブレーション・ダンパ、リング・ギヤ — シリーズ 611(モデル 981, 983, 987) · シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

EinPAS 15 エンジン › 15.15 内燃エンジン全体/シリンダブロック/クランクアッセンブリ › 15.15.41 クランクシャフト/フライホイール/ドリブンプレート — シリーズ 611(モデル 981, 983, 987) · シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

EinPAS 15 エンジン › 15.18 ベルトドライブ › 15.18.30 ベルト/ベルトプーリ/テンショナ/ガイドプーリ — シリーズ 611(モデル 981, 983, 987) · シリーズ 690(モデル 6**) · シリーズ 901(モデル 6**) · シリーズ 902(モデル 6**) · シリーズ 903(モデル 6**) · シリーズ 904(モデル 6**) · シリーズ 905(モデル 6**)

エンジン/トランスミッションにも適用: 612 981

AR03.30-D-1600G

ベルト·プ一リおよびバイブレ一ション·ダンパの脱着

12.12.08

エンジン 611.981 /987 モデル 901.6, 902.6, 903.6, 904.6

エンジン 612.981 モデル 902.6, 903.6, 904.6, 905.6

エンジン 611.983 モデル 690.6

ベルト·プ一リおよびバイブレ一ション·ダンパの脱着

D03.30-1101-05

1 ベルト·プ一リ/バイブレ一ション·ダンパ

2 センタリング·ボルト

3 ワッシャ

4 ウッド·ラフ·キ一

脱着

1

V リブド·ベルトを取り外します。

AR13.22-D-1202E

2

クランクシャフト/スタ一タ·リング·ギヤ用ロック·ツ一ルを取り付けます。

エンジン 611.981/983/987

AR03.30-D-5000D

エンジン 612.981

3

センタリング·ボルト (2) をワッシャ (3) とともに外します。

*BA03.30-P-1001-01A

4

ベルト·プ一リ/バイブレ一ション·ダンパ (1) を引き離します。

バブが固着している場合、適切なプラ一を使用してベルト·プ一リ/バイブレ一ション·ダンパ (1) を注意して引き抜きます。

取付け: ウッド·ラフ·キ一 (4) を位置合わせして、必要に応じてグリ一スで固定します。回転して溝とクランクシャフトのウッド·ラフ·キ一を合わせます。

5

ベルト·プ一リ/バイブレ一ション·ダンパ (1) のハブの溝を点検します。

ラジアル·シ一ル·リングの溝が感じられる場合 ↓

ベルト·プ一リをバイブレ一ション·ダンパとともに新品と交換します。

6

取付けは取外しの逆の順序で行います。

危険!

エンジン作動中は、車両がひとりでに発進する可能性があります。始動時または作動中のエンジンに接触すると、高速回転する部品に巻き込まれて重傷を負う、または高熱の部品に触れて火傷を負う危険があります。

車両がひとりでに発進しないようによく注意します。必ず身体に合った (ダブダブでない) 作業着を着用して作業を行います。

高温部や回転部に触れてはいけません。

AS00.00-Z-0005-01A

7

オイル漏れを点検します。

エンジンを暖機し、停止してから漏れを点検します。

フライホイ一ル、ドライブ·プレ一ト、バイブレ一ション·ダンパ、スタ一タ·リング·ギヤ

番号

名称

エンジン 611.981/
983/987

エンジン 612.981

BA03.30-P-1001-01A

バイブレ一ション·ダンパ·センタリング·ボルト

8.8

ステップ1

Nm

200

200

ステップ2

∡ °

90

90

10.9

ステップ1

Nm

325

325

ステップ2

∡ °

90

90

参照文書