ar8330s5200e

Smontare, montare la scatola del climatizzatore

Tipo ar · tema 83.30 · versione 0300 · 2020-06-12

Valido per: Tipo 447 con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC) Tipo 447 con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC) Tipo 448

Collocazione

Gruppo funzionale 3 Carrozzeria › 83 Climatizzazione › 83.30 Impianto di climatizzazione — Serie 447 · Serie 448

EinPAS 39 Riscaldamento/ventilazione/raffreddamento › 39.15 Climatizzazione › 39.15.32 Serbatoio/scambiatore di calore/evaporatore/filtro — Serie 447 · Serie 448

AR83.30-S-5200E

Smontare, montare la scatola del climatizzatore

29.05.2020

Tipo

447

con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC)

Tipo

447

con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)

Tipo

448

Avvertenze di modifica

19.02.2020

Procedimento di lavoro rielaborato

Documento complessivo

28.05.2020

Metodo modificato

Fasi di lavoro 20.1, 20.2

Smontare, montare la scatola del climatizzatore

Illustrazione riferita al TIPO 447 con MOTORE 651

2

Flessibili del liquido di raffreddamento

3

Tubazioni del fluido refrigerante

4

Dado

S83.30-A070-06

Smontare, montare la scatola del climatizzatore

Illustrazione riferita al tipo 447 con motore 622.9

10

Supporto

11

Dadi

S83.30-A071-01

Smontare, montare la scatola del climatizzatore

S83.25-4531-09

Illustrazione riferita al tipo 447 con codice HZ0 (Riscaldatore supplementare elettrico)

1

Scatola del climatizzatore

7

Dadi

N33/4

Centralina di comando riscaldatore supplementare PTC

5

Connettore a spina elettrico

8

Connettore a spina elettrico

N154

Centralina di comando climatizzatore automatico (KLA)

6

Fascio di cavi elettrici

9

Flessibili di scarico

Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.Typ 447 mit Motor 780

AS00.00-Z-0035-01A

Pericolo

Pericolo di incendio dovuto all'accensione del refrigerante R1234yf in prossimità di componenti molto caldi. Pericolo di intossicazione dovuto all'aspirazione di vapori surriscaldati del refrigerante. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R1234yf fuoriuscito e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione. Pericolo di esplosione in seguito alla formazione di miscele aria/refrigerante infiammabili

Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella relativa zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto.

AS83.00-Z-0007-01A

Avviso

Pericolo di intossicazione dovuto all'inalazione di vapori surriscaldati di refrigerante di un climatizzatore riempito con R134a. Pericolo di lesioni in caso di contatto della pelle o degli occhi con refrigerante R134a fluido e durante lo svolgimento di attività su componenti sotto pressione

Non effettuare lavori di saldatura sul climatizzatore chiuso e nella zona circostante. È vietato fumare ed usare fiamme libere. Indossare occhiali e guanti protettivi e lavorare solo in ambienti ben ventilati. Effettuare i lavori di riparazione sul circuito del climatizzatore solo dopo aver svuotato l'impianto.

AS83.00-Z-0006-01A

Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas nonché relative all'equipaggiamento di protezione personale

Typ 447 mit Motor 780

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Durante i lavori di riparazione, proteggere dall'umidità il circuito e i componenti del climatizzatore

AH83.30-N-0005-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenza per evitare danni ai componenti elettronici dovuti a scarica elettrostatica

AH54.00-P-0001-01A

Avvertenze relative alla manipolazione del fluido refrigerante R1234yf

AH83.30-P-0003-02A

Avvertenze per l'impiego del fluido refrigerante R134a

AH83.30-N-0003-01A

Smontare, montare

1

Svuotare il climatizzatore.


Tipo 447 tranne codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf), tipo 448

AR83.30-S-1760E

Tipo 447 con codice HX1 (Fluido refrigerante R-1234yf)

AR83.30-S-1760EF

2

Smontare la scatola del filtro dell'aria.

Tipo 447 con motore 274, 622.8, 651, tipo 448

Tipo 447 con motore 651

AR09.10-S-1150E

Tipo 447 con motore 622.8

AR09.10-S-1150EF

Tipo 447 con motore 274, tipo 448

AR09.10-S-1150EG

3

Smontare la copertura del motore.

Tipo 447 con motore 654.9

AR01.10-S-2405EA

4

Smontare la centralina di comando sistema di iniezione del carburante.

Tipo 447 con motore 622.9

AR07.08-S-7008EF

5

Smontare il supporto (10).

Tipo 447 con motore 622.9

A tal fine togliere i dadi (11).

6.1

Scaricare il liquido di raffreddamento.

Tipo 447 con motore 654.9, tipo 447 con motore 780

Tipo 447 con motore 654.9

AR20.00-S-1142E

* solo per l'Europa


Tipo 447 con motore 780.701

AR08.50-S-0021F


Tipo 447 con motore 780.702

AR08.50-S-0022G

6.2

Strozzare i flessibili del liquido di raffreddamento (2).

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, tipo 448

Morsetto

*000589543700

7

Smontare i flessibili del liquido di raffreddamento (2).

Raccogliere il liquido di raffreddamento in fuoriuscita con un recipiente adeguato.

Montaggio: Controllare il danneggiamento delle fascette.

Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio
Vaschetta di raccolta

Pinza per morsetti

*454589003700

Se sono presenti danneggiamenti,

sostituire le fascette danneggiate.

8

Togliere il dado (4).

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654
con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC)
Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654
con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)
Tipo 448Dato tubazione del fluido refrigerante sulla valvola di espansione

*BA83.30-N-1001-01A

Tipo 447 con motore 780.701/702
con codice HH9 (Climatizzatore a regolazione semiautomatica, TEMPMATIC)
Tipo 447 con motore 780.702
con codice HH4 (Climatizzatore automatico COMFORTMATIC)Dato tubazione del fluido refrigerante sulla valvola di espansione

*BA83.30-N-1012-01FA

9

Smontare le tubazioni del fluido refrigerante (3) dalla valvola di espansione.

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654, tipo 448

Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Chiudere le tubazioni del fluido refrigerante (3) e gli attacchi sulla valvola di espansione.

Montaggio: Sostituire gli anelli di tenuta e inumidire con olio per compressori.

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

Set di tappi

*129589009100

10

Smontare la traversa sotto la plancia portastrumenti.

AR68.10-S-1120E

11

Scollegare il connettore a spina elettrico (5).

12

Smontare la centralina di comando climatizzatore automatico (KLA) (N154) e metterla da parte con i cavi elettrici collegati.

Tipo 447.8, Tipo 448.8

AR83.30-S-6600E

13

Togliere il fascio di cavi (6) dalla centralina di comando riscaldatore supplementare PTC (N33/4).

Tipo 447 con codice HZ0 (Riscaldatore supplementare elettrico)

A tal fine togliere i dadi (7).

Prestare attenzione alla posizione di montaggio del fascio di cavi elettrici (6).

Montaggio: Controllare se le clip di fissaggio del fascio di cavi elettrici (6) presentano danneggiamenti.

Dado fascio di cavi sul riscaldatore supplementare PTC

*BA54.18-N-1001-02A

In caso di rilevamento di tracce di danneggiamento,

Sostituire le clip di fissaggio danneggiate.

14

Scollegare e staccare il connettore a spina elettrico (8) dalla scatola del climatizzatore (1).

15

Smontare il fascio di cavi (6) dalla scatola del climatizzatore (1).

Prestare attenzione alla posizione di montaggio del fascio di cavi elettrici (6).

Montaggio: Controllare se le clip di fissaggio del fascio di cavi elettrici (6) presentano danneggiamenti.

In caso di rilevamento di tracce di danneggiamento,

Sostituire le clip di fissaggio danneggiate.

16

Smontare i flessibili di deflusso (9) dalla scatola del climatizzatore (1).

Il numero dei flessibili di deflusso (9) varia a seconda dell'equipaggiamento del veicolo.

Montaggio: Prestare attenzione al corretto posizionamento dei flessibili di deflusso (9) sulla scatola del climatizzatore (1).

17.1

Smontare la scatola del climatizzatore (1).

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654, tipo 448

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

17.2

Staccare con cautela la scatola del climatizzatore (1) dalle estremità delle tubazioni del fluido refrigerante (3) e smontarla.

Tipo 447 con motore 780

Oli per compressore (specifica 362.1)

BB00.40-P-0362-01A

Chiudere le tubazioni del fluido refrigerante (3) e gli attacchi sulla valvola di espansione.

Montaggio: Prestare attenzione che le estremità delle tubazioni del fluido refrigerante (3) si inseriscano correttamente nelle corrispondenti aperture della valvola di espansione.
Sostituire gli anelli di tenuta e inumidire con olio per compressori.

È necessario l'aiuto di una seconda persona.

Attrezzo per il montaggio

*000589936300

Set di tappi

*129589009100

18

Trasferire le parti applicati sulla scatola del climatizzatore (1).

Se la scatola del climatizzatore (1) viene sostituita.

19

Montaggio in successione inversa.

20.1

Sfiatare il circuito di raffreddamento.

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654, tipo 448

Tipo 447 con motore 622.8

AR20.00-S-1142-03EH

Tipo 447 con motore 654.9

AR20.00-S-1142-03E

Tipo 447 con motore 274, 622.9, 651, tipo 448 con motore 274

AR20.00-S-1142-04E

Informazione per il Servizio Assistenza: liquido di raffreddamento

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654

SI20.00-S-0001B

Motore 274 nel tipo 447, 448Liquido di raffreddamento

*BF20.00-N-1001-01K

Motore 654.9 nel tipo 447Sistema di raffreddamento motore

*BF20.00-N-0001-01EA

Tipo 447 con motore 622.851/951, 651.950Liquido di raffreddamento

*BF20.00-N-1001-01A

Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto

*285589002100

Attacco di prova

*210589009100

Typ 447 mit Motor 622.8
Pompa a vuoto elettrica

*285589022100

Typ 447 mit Motor 622.8
Adattatore circuito NT

*285589012100

20.2

Riempire e sfiatare il circuito del liquido di raffreddamento.

Tipo 447 con motore 780

* solo per l'Europa


Tipo 447 con motore 780.701

AR08.50-S-0021F


Tipo 447 con motore 780.702

AR08.50-S-0022G

Controllare

21

Controllare la tenuta del circuito del liquido di raffreddamento.


Tipo 447 con motore 274, 622, 651, tipo 448 con motore 274

AR20.00-S-1010E

Tipo 447 con motore 654.9

AR20.00-S-1011E

* solo per l'Europa


Tipo 447 con motore 780

AR08.50-S-0011F

Avviso

Pericolo di ustioni, soffocamento e intossicazione quando si lavora con l'impianto di scarico e i componenti ad esso collegati. Pericolo di soffocamento e pericolo di intossicazione in caso di inalazione delle componenti gassose e delle componenti solide dei gas di scarico. Pericolo di intossicazione in caso di contatto della pelle con le componenti solide dei gas di scarico.

Indossare indumenti e occhiali protettivi. Impiegare un impianto di aspirazione. Fare allontanare le persone dalla zona di pericolo.

AS49.00-Z-0001-01A

Avviso

Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso

Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

22.1

Far girare il motore per circa 4 min con il numero di giri e controllare tutti i sistemi rilevanti per il funzionamento del climatizzatore.

Tipo 447 con motore 274, 622, 651, 654, tipo 448

22.2

Controllare il funzionamento del climatizzatore o dell'impianto di raffreddamento della rete di bordo ad alto voltaggio con l'apparecchio di diagnosi.

Tipo 447 con motore 780

AD00.00-S-2000-04E

Fascio di cavi

Numero

Denominazione

Tipo 447, 448

BA54.18-N-1001-02A

Dado fascio di cavi sul riscaldatore supplementare PTC

M6

Nm

8

M8

Nm

16

Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 654

Tipo 447 con motore 622

BA83.30-N-1001-01A

Dato tubazione del fluido refrigerante sulla valvola di espansione

Nm

14

8

Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 274, 651
Tipo 448 con motore 274

BA83.30-N-1001-01A

Dato tubazione del fluido refrigerante sulla valvola di espansione

Nm

8

Climatizzatore

Numero

Denominazione

Tipo 447 con motore 780.701/702 con codice HH9,
tipo 447 con motore 780.702 con codice HH4

BA83.30-N-1012-01FA

Dato tubazione del fluido refrigerante sulla valvola di espansione

Nm

12

Sistema di raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 654.9 nel tipo 447

BF20.00-N-0001-01EA

Sistema di raffreddamento motore

Quantità di rifornimento

Liter

10

Antigelo/acqua

fino a -37°C

%

50/50

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0310-01A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0325-06A

Specifiche per i materiali di consumo foglio

BB00.40-P-0326-06A

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 622.851
tranne codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

Motore 622.851
con codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

BF20.00-N-1001-01A

Liquido di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

10,0

13,0

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C

Liter

5,0

6,5

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

Liter

5,5

7,25

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Foglio

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Foglio

-

-

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 622.951
tranne codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

Motore 622.951
con codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

BF20.00-N-1001-01A

Liquido di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

10,7

13,7

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C

Liter

5,4

6,9

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

Liter

5,9

7,5

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Foglio

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 651.950
tranne codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

Motore 651.950
con codice H12 (Riscaldamento supplementare ad acqua calda)

BF20.00-N-1001-01A

Liquido di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

10,4

13,4

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C

Liter

5,2

6,7

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

Liter

5,7

7,4

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0325-06A

BB00.40-P-0325-06A

Foglio

BB00.40-P-0326-06A

BB00.40-P-0326-06A

Raffreddamento motore

Numero

Denominazione

Motore 274 nel tipo 447, 448

BF20.00-N-1001-01K

Liquido di raffreddamento

Quantità di rifornimento complessiva

Liter

10,4

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -37 °C

Liter

5,2

Liquido antigelo/anticorrosione fino a -45 °C

Liter

5,7

Foglio

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-00A

Foglio

BB00.40-P-0325-06A

Foglio

BB00.40-P-0326-06A

Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore

000 589 93 63 00

Attrezzo per il montaggio

285 589 01 21 00

Adattatore circuito NT

000 589 54 37 00

Morsetto

454 589 00 37 00

Pinza per morsetti

Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore
Smontare, montare la scatola del climatizzatore

210 589 00 91 00

Attacco di prova

129 589 00 91 00

Set di tappi

285 589 02 21 00

Pompa a vuoto elettrica

285 589 00 21 00

Apparecchio per riempimento radiatore sotto vuoto

Documenti citati