Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio

AR08.50-S-0011F

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio

18.12.2019

Motore

780.701/702 nel tipo 447

Avvertenze di modifica

16.12.2019

Metodo ampliato

Fasi di lavoro 7.2, 9.2

Illustrazione riferita al motore 780.701

1

Tappo

3

Tappo di controllo

2

Vaso di espansione

4

Pompa premente

 Pericolo

Pericolo di incendio/esplosione in seguito a cortocircuito e fuoriuscita di gas detonante. Pericolo di ustioni/ustioni chimiche su occhi, pelle e mucose a causa dell'elettrolita della batteria o della relativa nebbia, di un cortocircuito o dell'azione dell'arco voltaico. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione dell'elettrolita della batteria o assorbimento di piombo attraverso la pelle o gli orifizi del corpo. Pericolo di morte per tensioni elettriche U >= 30 V CA e U >= 60 V CC.

È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Indossare guanti, indumenti ed occhiali protettivi resistenti all'acido. Versare l'acido della batteria solo in recipienti idonei ed adeguatamente contrassegnati.

AS54.10-Z-0001-01A

 Pericolo

Pericolo di morte durante lavori su componenti e sistemi con U >= 30 V di tensione alternata (CA) o U >= 60 V di tensione continua (CC)

Non toccare componenti e cavi sotto tensione danneggiati o difettosi e connettori elettrici e cavi non isolati.

AS00.00-Z-0035-01A

 Avviso

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande.
Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sulla batteria

AH54.10-P-0001-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze generali relative al trattamento di veicoli con rete di bordo ad alto voltaggio e/o batteria agli ioni di litio e/o sistema di trazione a gas

AH00.00-Z-0300-01A

Avvertenza tecnica

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

Avvertenze relative al livello del liquido di raffreddamento per l'impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio

AH08.50-S-0051-01F



Controllare

1

Rimuovere il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione (2).

 Aprire il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione (2) solo fino al primo scatto in senso antiorario e far scaricare la sovrappressione. Infine svitare il coperchio di chiusura (1).

2

Controllare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di compensazione (2).

Se il livello del liquido di raffreddamento non è corretto,



Correggere il livello del liquido di raffreddamento.

 Impianto di raffreddamento trazione elettrica

*BF08.50-N-1001-01F

3

Montare un tappo di controllo (3) sul serbatoio di compensazione (2).

 Attacco di prova

*210589009100

4

Montare la pompa a pressione (4) sul tappo di controllo (3).

 Pompa premente

*124589242100

 Attacco di prova

*210589009100

5

Immettere aria compressa nell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio.


Non superare la pressione di prova indicata.
In caso contrario possono verificarsi danni all'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio.

Pressione di prova impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio

*BE08.50-N-1003-01F

6

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio.

 Eseguire dall'alto il controllo visivo del vano motore.

Se è presente una perdita di liquido di raffreddamento,



Localizzare la causa del guasto ed eliminarla.

7.1

Smontare il rivestimento della sottoscocca.

Motore 780.701 nel tipo 447

AR61.30-S-1001F

7.2

Smontare il rivestimento del vano motore.

Motore 780.702 nel tipo 447

AR61.20-S-1105E

8

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio.

 Eseguire dal basso un controllo visivo del vano motore, della batteria ad alto voltaggio e delle tubazioni del liquido di raffreddamento.

In presenza di una perdita di liquido di raffreddamento,



Localizzare la causa del guasto ed eliminarla.

9.1

Montare il rivestimento della sottoscocca.

Motore 780.701 nel tipo 447

AR61.30-S-1001F

9.2

Montare il rivestimento del vano motore.

Motore 780.702 nel tipo 447

AR61.20-S-1105E

10

Azionare il tasto di depressurizzazione sulla pompa a pressione (4) e ridurre la pressione di prova nell'impianto di raffreddamento batteria ad alto voltaggio.

 Pompa premente

*124589242100

11

Staccare la pompa a pressione (4) dal tappo di controllo (3).

 Pompa premente

*124589242100

 Attacco di prova

*210589009100

12

Staccare il tappo di controllo (3) dal serbatoio di compensazione (2).

 Attacco di prova

*210589009100

13

Controllare il livello del liquido di raffreddamento nel serbatoio di compensazione (2).

Se il livello del liquido di raffreddamento non è corretto,



Correggere il livello del liquido di raffreddamento.

 Impianto di raffreddamento trazione elettrica

*BF08.50-N-1001-01F

14

Montare il coperchio di chiusura (1) del serbatoio di compensazione (2).

Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 780.701/702 nel tipo 447

BE08.50-N-1003-01F

Pressione di prova impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio

bar

1,4

 Impianto di raffreddamento

Numero

Denominazione

Motore 780.701/702 nel tipo 447

BF08.50-N-1001-01F

Impianto di raffreddamento trazione elettrica

Impianto di raffreddamento della batteria ad alto voltaggio e dell'abitacolo

Quantità di rifornimento

Liter

 10

Impianto di raffreddamento del motore elettrico

Quantità di rifornimento

Liter

 5

Per entrambi gli impianti di raffreddamento intera quantità di rifornimento, in officina

Quantità di rifornimento

Liter

 15

Antigelo/acqua

fino a -37 °C

%

50/50

Specifiche per i liquidi di raffreddamento

BB00.40-P-0310-01A

Foglio

BB00.40-P-0325-05A