Représentation sur le type 447 avec MOTEUR 651 |
2 | Durites de liquide de refroidissement |
3 | Conduites de frigorigène |
4 | Ecrou |
S83.30-A070-06
Représentation sur le type 447 avec moteur 622.9 |
10 | Support |
11 | Écrous |
S83.30-A071-01
S83.25-4531-09
Représenté sur le type 447 avec code HZ0 (Chauffage additionnel électrique) |
1 | Caisson de climatiseur | 7 | Écrous | N33/4 | Calculateur chauffage auxiliaire PTC | ||
5 | Connecteur électrique | 8 | Connecteur électrique | N154 | Calculateur climatiseur automatique (KLA) | ||
6 | Faisceau de câbles électriques | 9 | Tuyaux d'écoulement |
Danger | Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC) | Ne pas toucher les composants et câbles conducteurs d'électricité endommagés/défectueux ni les raccords et câbles électriques non isolés.Typ 447 mit Motor 780 | |
Danger | Risque d'incendie par inflammation du frigorigène R1234yf sur les composants brûlants. Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées. Risque de blessure en cas de contact avec la peau et les yeux avec le frigorigène libéré R1234yf et en cas d'activités avec des pièces sous pression. Risque d'explosion du fait de la formation de mélanges frigorigène-air inflammables | Ne pas effectuer de travaux de soudage sur un climatiseur fermé, ni à proximité de ce dernier. Flamme nue interdite, défense de fumer. Porter des lunettes de protection et des gants de protection, travailler uniquement dans des locaux bien ventilés. Effectuer les réparations sur le circuit du climatiseur uniquement après avoir vidé le système. | |
Avertissement | Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées d'un climatiseur rempli de R134a. Risque de blessure du fait du contact avec la peau et les yeux avec le frigorigène liquide R134a et en cas d'activités avec des pièces sous pression. | Ne pas effectuer de travaux de soudage sur un climatiseur fermé, ni à proximité de ce dernier. Flamme nue interdite, défense de fumer. Porter des lunettes de protection et des gants de protection, travailler uniquement dans des locaux bien ventilés. Effectuer les réparations sur le circuit du climatiseur uniquement après avoir vidé le système. | |
Avertissement | Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement | Ouvrir le système de refroidissement seulement si la température du liquide de refroidissement est inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la surpression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des récipients destinés à la consommation. | |
Remarque technique | Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel | Typ 447 mit Motor 780 | |
Remarque technique | Protéger le circuit et les éléments du climatiseur contre l'humidité lors des travaux de réparation | ||
Remarque technique | Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique | ||
Remarques pour la manipulation du frigorigène R1234yf | |||
Remarques pour la manipulation du frigorigène R134a | |||
| Déposer, poser | ||
1 | Vidanger le climatiseur. |
| |
Type 447 avec code HX1 (Réfrigérant R-1234yf) | |||
2 | Déposer le boîtier de filtre à air. | Type 447 avec moteur 274, 622.8, 651, type 448 | |
TYPE 447 avec moteur 651 | |||
Type 447 avec moteur 622.8 | |||
Type 447 avec moteur 274, type 448 | |||
3 | Déposer le recouvrement moteur. | Type 447 avec moteur 654.9 | |
4 | Déposer le calculateur système d’injection de carburant. | Type 447 avec moteur 622.9 | |
5 | Déposer le support (10). | Type 447 avec moteur 622.9 | |
Pour cela, dévisser les écrous (11). | |||
6.1 | Vidanger le liquide de refroidissement. | Type 447 avec moteur 654.9, type 447 avec moteur 780 | |
Type 447 avec moteur 654.9 | |||
* seulement pour l'Europe | |||
| |||
| |||
| |||
6.2 | Débrancher les flexibles de liquide de refroidissement (2). | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, type 448 | |
Collier de retenue | |||
7 | Démonter les flexibles de liquide de refroidissement (2). | Recueillir le liquide de refroidissement qui s'écoule dans un réservoir adéquat. | |
Pose: Contrôler si les colliers sont endommagés. | |||
Appareils/outils du commerce | |||
Pince pour colliers à ressort | |||
En présence de dommages, | |||
| |||
Remplacer les colliers endommagés. | |||
8 | Démonter l'écrou (4). | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, 654 | |
Type 447 avec moteur 780.701/702 | |||
9 | Démonter les conduites de réfrigérant (3) de la vanne d'expansion. | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, 654, type 448 | |
| Huiles pour compresseur (spécification 362.1) | ||
Obturer les conduites de réfrigérant (3) et les raccords sur la vanne d'expansion. | |||
Pose: Remplacer les joints et les humidifier avec de l’huile de compresseur | |||
Outil de montage | |||
Jeu de bouchons | |||
10 | Déposer la traverse sous la planche de bord. | ||
11 | Débrancher le connecteur électrique (5). | ||
12 | Démonter le calculateur du climatiseur automatique (KLA) (N154) et le mettre de côté en laissant les câbles électriques raccordés. | Type 447.8, type 448.8 | |
13 | Déposer le faisceau de câbles électriques (6) du calculateur chauffage auxiliaire PTC (N33/4). | Type 447 avec code HZ0 (chauffage auxiliaire électrique) | |
Pour cela, défaire les écrous (7). | |||
Faire attention à la position de montage du faisceau de câbles électriques (6). | |||
Pose: Contrôler si les clips de maintien du faisceau de câbles électriques (6) sont endommagés. | |||
Écrou faisceau de câbles sur chauffage auxiliaire PTC | |||
Si l'on constate un endommagement, | |||
| |||
Remplacer les clips de fixation endommagés. | |||
14 | Démonter et débrancher le connecteur électrique (8) du caisson de climatiseur (1). | ||
15 | Démonter le faisceau de câbles électriques (6) du caisson de climatiseur (1). | Faire attention à la position de montage du faisceau de câbles électriques (6). | |
Pose: Contrôler si les clips de maintien du faisceau de câbles électriques (6) sont endommagés. | |||
Si l'on constate un endommagement, | |||
| |||
Remplacer les clips de fixation endommagés. | |||
16 | Démonter les flexibles d'écoulement (9) du caisson de climatiseur (1). | Le nombre de flexibles d'écoulement (9) varie selon l’équipement du véhicule. | |
Pose: Veiller à la pose correcte des flexibles d'écoulement (9) sur le caisson de climatiseur (1). | |||
17.1 | Déposer le caisson de climatiseur (1). | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, 654, type 448 | |
L’aide d’un assistant est nécessaire. | |||
17.2 | Détacher avec précaution le caisson de climatiseur (1) des extrémités des conduites de réfrigérant (3) et le déposer. | Type 447 avec moteur 780 | |
| Huiles pour compresseur (spécification 362.1) | ||
Obturer les conduites de réfrigérant (3) et les raccords sur la vanne d'expansion. | |||
Pose: Veiller à ce que les extrémités des conduites de réfrigérant (3) s'engagent correctement dans les ouvertures correspondantes de la vanne d'expansion. | |||
L’aide d’une autre personne est nécessaire. | |||
Outil de montage | |||
Jeu de bouchons | |||
18 | Transférer les pièces rapportées sur le caisson de climatiseur (1). | Si le caisson de climatiseur (1) est remplacé. | |
19 | Effectuer la pose dans l'ordre inverse. | ||
20.1 | Purger le circuit de refroidissement. | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, 654, type 448 | |
Type 447 avec moteur 622.8 | |||
Type 447 avec moteur 654.9 | |||
Type 447 avec moteur 274, 622.9, 651, type 448 avec moteur 274 | |||
| Service-Information : liquide de refroidissement | Type 447 avec moteurs 274, 622, 651, 654 | |
Moteur 274 sur types 447, 448Liquide de refroidissement | |||
Moteur 654.9 sur le type 447Système de refroidissement du moteur | |||
Type 447 avec moteur 622.851/951, 651.950Liquide de refroidissement | |||
Appareil de remplissage de radiateur à vide | |||
Bouchon/raccord de contrôle | |||
Typ 447 mit Motor 622.8 | |||
Typ 447 mit Motor 622.8 | |||
20.2 | Remplir et purger le circuit de liquide de refroidissement. | Type 447 avec moteur 780 | |
* seulement pour l'Europe | |||
| |||
| |||
| |||
| Contrôler | ||
21 | Contrôler l'étanchéité du circuit de liquide de refroidissement. |
| |
Type 447 avec moteur 654.9 | |||
* seulement pour l'Europe | |||
| |||
| |||
Avertissement | Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échappement. Risque d'intoxication en cas de contact de composants solides des gaz d'échappement avec la peau. | Porter des vêtements de protection et des lunettes de protection. Utiliser le système d'aspiration. Éloigner les personnes de la zone de danger. | |
Avertissement | Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne | Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer de lui-même. Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés. Ne pas toucher les pièces brûlantes ou en rotation. | |
22.1 | Laisser tourner le moteur au régime de ralenti pendant env. 4 minutes et contrôler toutes les fonctions des systèmes nécessaires au fonctionnement du climatiseur. | Type 447 avec moteur 274, 622, 651, 654, type 448 | |
22.2 | Contrôler le fonctionnement du climatiseur ou du système de refroidissement du réseau de bord haute tension avec le système de diagnostic. | Type 447 avec moteur 780 | |
|
Système de refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 654.9 sur type 447 | |||
BF20.00-N-0001-01EA | Système de refroidissement du moteur | Capacité | Liter | 10 | |
Antigel/eau | jusqu'à -37 °C | % | 50/50 | ||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Prescriptions relatives aux lubrifiants et ingrédients - Feuille | |||||
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 622.851 | Moteur 622.851 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 10,0 | 13,0 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 5,0 | 6,5 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 5,5 | 7,25 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | - | - | |||
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 622.951 | Moteur 622.951 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 10,7 | 13,7 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 5,4 | 6,9 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 5,9 | 7,5 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Refroidissement du moteur |
Numéro | Désignation | Moteur 651.950 | Moteur 651.950 | ||
BF20.00-N-1001-01A | Liquide de refroidissement | Capacité totale | Liter | 10,4 | 13,4 |
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -37 °C | Liter | 5,2 | 6,7 | ||
Produit anticorrosion et antigel jusqu'à -45 °C | Liter | 5,7 | 7,4 | ||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
Feuille | |||||
000 589 93 63 00
Outil de montage
285 589 01 21 00
NTKL Adapteur
454 589 00 37 00
Pince pour colliers à ressort
000 589 54 37 00
Collier de retenue
210 589 00 91 00
Bouchon/raccord de contrôle
129 589 00 91 00
Jeu de bouchons
285 589 02 21 00
Pompe à vide électrique
285 589 00 21 00
Appareil de remplissage de radiateur à vide
Documents référencés
- ad0000s200004e Raccorder le Star Diagnosis, lire la mémoire des défauts
- ah0000z030001a Remarques générales concernant les véhicules avec réseau de bord haute tension et/ou batterie lithium-ion et/ou système d'entraînement au gaz ainsi que l'équipement de protection personnel
- ah5400p000101a Instruction pour éviter une détérioration des composants électroniques par décharge électrostatique
- ah8330n000301a Remarques pour la manipulation du frigorigène R134a
- ah8330n000501a Protéger le circuit et les éléments du climatiseur contre l'humidité lors des travaux de réparation
- ah8330p000302a Remarques pour la manipulation du frigorigène R1234yf
- ar0110s2405ea Déposer, poser le recouvrement moteur
- ar0708s7008ef Dépose, pose du calculateur du système d'injection
- ar0850s0011f Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement de la batterie haute tension
- ar0850s0021f Vidanger, remplir le liquide de refroidissement pour système de refroidissement de la batterie haute tension
- ar0850s0022g Vidanger, remplir le circuit auxiliaire de liquide de refroidissement
- ar0910s1150e Déposer, poser le boîtier de filtre à air
- ar0910s1150ef Déposer, poser le boîtier de filtre à air
- ar0910s1150eg Déposer, poser le boîtier de filtre à air
- ar2000s1010e Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement
- ar2000s1011e Contrôler l'étanchéité du système de refroidissement moteur
- ar2000s114203e Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur
- ar2000s114203eh Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement du moteur
- ar2000s114204e Verser le liquide de refroidissement et purger le système de refroidissement
- ar2000s1142e Vidanger, verser le liquide de refroidissement
- ar6810s1120e Déposer, poser la traverse sous le tableau de bord
- ar8330s1760e Vidanger le climatiseur, évacuer, refaire le plein et contrôler le fonctionnement et l'étanchéité du climatiseur
- ar8330s1760ef Vidanger le climatiseur, évacuer, refaire le plein et contrôler le fonctionnement et l'étanchéité du climatiseur
- ar8330s6600e Déposer, poser le calculateur climatiseur
- as0000z000501a Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne. Risque de blessure par contusions et brûlures au cours des interventions durant le démarrage et lorsque le moteur tourne
- as0000z003501a Danger de mort en cas de travaux sur les composants et systèmes avec tension alternative U >= 30 V (AC) ou tension continue U >= 60 V (DC)
- as2000z000101a Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement
- as4900z000101a Risque de brûlure, d'étouffement et d'intoxication lors de travaux sur le système d'échappement et les composants associés. Risque d'étouffement et risque d'intoxication par inhalation de composants gazeux et solides des gaz d'échap
- as8300z000601a Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées d'un climatiseur rempli de R134a. Risque de blessure du fait du contact avec la peau et les yeux avec le frigorigène liquide R134a et en cas d'activités avec d
- as8300z000701a Risque d'incendie par inflammation du frigorigène R1234yf sur les composants brûlants. Risque d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées. Risque de blessure en cas de contact avec la peau et les yeux avec
- bb0040p036201a Huiles pour compresseur (spécification 362.1)
- si2000s0001b Service-Information : liquide de refroidissement