ar1440w2014b

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

Tipo ar · tema 14.40 · versione 0102 · 2011-12-13

Valido per: MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4 con CODICE (MS4) BlueTEC 4 MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4 con CODICE (MS5) BlueTEC 5

Collocazione

Gruppo funzionale 1 Motore › 14 Collettore di scarico, freno motore, impianto di depurazione gas di scarico › 14.40 Post-trattamento gas di scarico, AdBlue — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958 (modelli 4**)

EinPAS 15 Motore › 15.40 Impianto di scarico/post-trattamento dei gas di scarico › 15.40.53 Serbatoio/dispositivo di riempimento — Serie 375 (modelli 4**) · Serie 940 · Serie 942 · Serie 943 · Serie 944 · Serie 958 (modelli 4**)

Valido anche per motori/cambi: 457 9**

AR14.40-W-2014B

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

30.11.11

MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4 con CODICE (MS4) BlueTEC 4

MOTORE 457.9 nel TIPO 375.4, 940, 942, 943, 944, 958.4 con CODICE (MS5) BlueTEC 5

Smontare, montare il serbatoio AdBlue

W14.40-1240-08

Illustrazione riferita al codice (KP4) Serbatoio AdBlue,
95 litri

1 Attacco di mandata AdBlue

2 Attacco di ritorno liquido di raffreddamento

3 Attacco di ritorno AdBlue

4 Attacco di mandata liquido di raffreddamento

5 Tubazione di mandata AdBlue

6 Tubazione di ritorno del liquido di raffreddamento

13 Sensore di temperatura

14 O-ring

B117 Sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue SCR

7 Tubazione di ritorno AdBlue

8 Tubazione di mandata del liquido di raffreddamento

9 Serbatoio AdBlue

10 Fascetta di serraggio

11 Cavo elettrico

12 Connettore a spina elettrico

Smontaggio, montaggio

Avvertenze su viti e dadi autobloccanti

AH00.00-N-0001-01A

Avvertenze sull'impiego, sulle caratteristiche e sulla manipolazione dell'AdBlue

AH14.40-N-0001-01A

1

Aprire lo sportello per la manutenzione

Pericolo!

Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingestione di liquido di raffreddamento

Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il tappo lentamente e scaricare la pressione in eccesso. Non riempire con liquido di raffreddamento recipienti per bevande.

Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.

AS20.00-Z-0001-01A

2

Scaricare la pressione nel circuito del liquido di raffreddamento

Avvertenze sul liquido di raffreddamento

AH20.00-N-2080-01A

3

Smontare il sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue (B117) sul serbatoio AdBlue (9)

Solo se il serbatoio AdBlue (9) viene sostituito.

AR14.40-W-2013B

4

Scollegare il connettore a spina elettrico (12) e rimuovere il cavo elettrico (11) del sensore combinato livello di riempimento e temperatura AdBlue SCR (B117) dal longherone

5

Aprire la guaina isolante in corrispondenza dell'attacco di ritorno AdBlue (3) e dell'attacco di mandata del liquido di raffreddamento (4) per una lunghezza di ca 10 cm e spingerla all'indietro.

Pinza a rulli

*950589013700

6

Aprire la guaina isolante in corrispondenza dell'attacco di mandata AdBlue (1) e del raccordo di ritorno del liquido di raffreddamento (2) con una pinza a rulli per una lunghezza di circa 10 cm e spingerla all'indietro.

7

Scollegare la tubazione di mandata (8) e la tubazione di ritorno (6) del liquido di raffreddamento

Morsetto

*000589543700

8

Scollegare la tubazione di mandata dell'AdBlue (5) e la tubazione di ritorno dell'AdBlue (7) con un dispositivo di serraggio

9

Scollegare le tubazioni del liquido di raffreddamento dall'attacco di ritorno del liquido di raffreddamento (2) e dall'attacco di mandata del liquido di raffreddamento (4)

Raccogliere il liquido di raffreddamento in un recipiente pulito.

Montaggio: Sostituire O-ring.

Dopo il montaggio del serbatoio AdBlue (9) rifornire nuovamente il liquido di raffreddamento raccolto nel circuito del liquido di raffreddamento.

Pericolo!

Pericolo di ustioni e scottature dovute a liquido bollente durante i lavori sulle tubazioni AdBlue e sui componenti ad esse collegati.Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi durante la manipolazione di AdBlue. Pericolo di intossicazione per ingestione di AdBlue

Versare l'AdBlue solo in recipienti adeguati. Cominciare i lavori sul sistema di post-trattamento dei gas di scarico solo dopo avere ridotto la pressione.

AS14.40-Z-0001-01A

10

Scollegare le tubazioni AdBlue dall'attacco di mandata AdBlue (1) e dall'attacco di ritorno AdBlue (3)

11

Svuotare il serbatoio AdBlue (9)

Non riutilizzare l'AdBlue scaricato. AdBlue contenente impurità può causare danni nel sistema di post-trattamento dei gas di scarico.

12

Smontare la fascia di fissaggio (10) del serbatoio AdBlue (9)

Veicoli con codice (KP3) Serbatoio AdBlue, 85 litri

AR14.40-W-2030A

Veicoli con codice (KP4) Serbatoio AdBlue, 95 litri

AR14.40-W-2030B

13

Smontare il serbatoio AdBlue (9)

14

Montaggio in successione inversa

Pericolo!

Pericolo di infortunio dovuto all'avvio autonomo del veicolo con motore in moto. Pericolo di lesioni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante la fase di avviamento del motore o con il motore in moto

Proteggere il veicolo contro l'avviamento autonomo.
Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti.
Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.

AS00.00-Z-0005-01A

15

Sfiatare l'impianto di raffreddamento

Lasciar girare il motore per ca. 1 minuto a regime variabile.

Riempire continuamente il liquido di raffreddamento sino al bordo inferiore del bocchettone di rifornimento.

Motore 457.9 nel tipo 375.4, 940, 942, 943, 944

AP20.00-W-2010A

Motore 457.9 nel tipo 958

AP20.00-W-2010G

16

Controllare la tenuta dell'impianto di raffreddamento

Solo controllo visivo.

Smontare, montare il serbatoio AdBlue
Smontare, montare il serbatoio AdBlue

950 589 01 37 00

Pinza a rulli

Morsetto

000 589 54 37 00

Documenti citati