Smontare, montare la testata · ar0130p5800mff · Mercedes-Benz WIS

AR01.30-P-5800MFF

Smontare, montare la testata

18.02.2020

Motore

654 nel tipo 118, 177, 247

Avvertenze di modifica

23.08.2019

Aggiunta avvertenza.

Fase di lavoro 16

P01.30-A005-09

1	Testata cilindri	7	Vite
2	Viti	8	Occhiello di aggancio anteriore
3	Tubazione di alimentazione	14	Guide di scorrimento
4	Vite	15	Catena di distribuzione
5	Supporto	16	Ruota dentata a denti frontali
6	Viti	17	Vite

9	Viti
10	Supporto

P01.30-A003-06

8	Occhiello di aggancio anteriore
11	Viti
12	Viti
13	Supporto motore
19	Collettore dei gas di scarico
20	Tubazione del liquido di raffreddamento
21	Occhiello di aggancio lato posteriore

P01.30-A004-06

 Pericolo	Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.	È vietato fumare, usare fuoco e fiamme libere e produrre scintille. Versare i carburanti esclusivamente in recipienti adeguati e opportunamente contrassegnati. Per la manipolazione del carburante indossare indumenti protettivi.	AS47.00-Z-0001-01A
 Avviso	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento	Aprire l'impianto di raffreddamento solo a temperature del liquido di raffreddamento inferiori a 90 °C. Svitare il coperchio lentamente e scaricare la sovrappressione. Non versare il liquido di raffreddamento in recipienti per bevande. Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi.	AS20.00-Z-0001-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non riempire recipienti per bevande con olio motore.	AS18.00-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze sul liquido di raffreddamento		AH20.00-N-2080-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
	Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento		AH20.00-P-1142-01CW
	Smontare
1	Smontare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico.		AR49.20-P-1500MFF
2	Smontare il turbocompressore a gas di scarico.		AR09.40-P-6020MFF
3	Smontare il radiatore sistema di ricircolo dei gas di scarico a bassa pressione.		AR14.20-P-7681MFF
4	Smontare il radiatore sistema di ricircolo dei gas di scarico ad alta pressione.		AR14.20-P-7682MFF
5	Smontare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione.		AR09.41-P-8683MFF
6	Smontare gli elementi idraulici di compensazione del gioco valvole.		AR05.00-P-2011MFF
7	Svitare le viti (2) e scollegare il condotto del carburante (3) dalla testata cilindri (1).
8	Svitare la vite (4) e smontare il supporto (5) dalla testata cilindri (1).
9	Svitare le viti (6) flangia di accoppiamento dall'occhiello di aggancio anteriore (8).
10	Svitare la vite (7) condotto del carburante dall'occhiello di aggancio anteriore (8).
11	Smontare la guida di scorrimento (14).		AR05.10-P-8421MFF
12	Svitare la vite (17).
13	Smontare la ruota dentata a innesti frontali (16) e rimuoverla dalla catena di distribuzione (15).	 Bloccare la catena di distribuzione(15) per evitare che cada.
14	Svitare le viti (9) dal supporto (10) e smontare il supporto (10).
15	Svitare le viti (11, 12) in sequenza inversa rispetto allo schema di serraggio.	Schema di serraggio delle viti della testata	AR01.30-P-5800-01OLC
		 Svitare le viti (11, 12) a motore freddo. In caso contrario si generano tensioni nella testata (1).
16	Smontare la testata cilindri (1) con il collettore di scarico (19).
	Avvertenze generali relative al controllo di valvole, sedi delle valvole e guidavalvola		AH05.30-P-1000-02SZ
		 È necessario l'aiuto di una seconda persona.
	Pulire
17	Pulire le superfici di tenuta della testata cilindri (1) e del basamento.	 Non utilizzare attrezzi appuntiti o carta abrasiva. In caso contrario le superfici di tenuta vengono danneggiate.
		Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
18	Coprire con degli stracci i fori filettati delle viti (11, 12) nel basamento e pulire con un getto di aria compressa.
	Controllare
19	Verificare la presenza di eventuali danni alla testata cilindri (1) e al basamento e controllare le irregolarità.	 Non ripassare le superfici di tenuta della testata cilindri (1) e del basamento.
		 Riga	*452589019924
		Se sono presenti contestazioni,
		
		Sostituire la testata (1), il coperchio scatola della distribuzione e il basamento.
		Basamento Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 711.63	AR01.10-P-2401MFS
		Basamento Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 724.1	AR01.10-P-2401MFF
		Coperchio della scatola della distribuzione	AR01.40-P-8000MFF
20	Controllare la lunghezza delle viti (11).		AR01.30-P-5800-03T
		Vite della testata	*BE01.30-P-1001-04E
		Se sono presenti contestazioni,
		
		Sostituire le viti (11).
	Smontare e rimontare
21	Trasferire la tubazione del liquido di raffreddamento (20).	In caso di sostituzione della testata (1).
		 Sostituire gli anelli di tenuta.
		 M61	*BA00.10-P-1002-04A
		 Attrezzo per il montaggio	*000589936300
22	Trasferire il collettore di scarico (19).	In caso di sostituzione della testata (1).
			AR14.10-P-3006MFF
23	Trasferire l'occhiello di aggancio anteriore (8).	In caso di sostituzione della testata (1).
		 Occhiello di aggancio sulla testata cilindri (montato trasversalmente)	*BA01.30-P-1008-01V
24	Trasferire il supporto del motore (13).	In caso di sostituzione della testata (1).
		 Vite supporto del motore sulla testata cilindri (montaggio trasversale)	*BA22.10-P-1009-02A
25	Trasferire l'occhiello di aggancio posteriore (21).	In caso di sostituzione della testata (1).
		 Occhiello di aggancio sulla testata cilindri (montato trasversalmente)	*BA01.30-P-1008-01V
26	Trasferire le candele di preriscaldamento.	In caso di sostituzione della testata (1).
			AR15.20-P-4111MFF
27	Trasferire le valvole.	In caso di sostituzione della testata (1).
			AR05.30-P-3511MFF
	Montare
28	Applicare una guarnizione della testata cilindri sul basamento.	 Utilizzare una nuova guarnizione della testata cilindri. Rispettare la posizione di montaggio.
29	Posizionare la testata cilindri (1) sul basamento.	 È necessario l'aiuto di una seconda persona.
30	Applicare un leggero strato di olio motore sulla filettatura e sulla superficie di appoggio della testa delle viti (11).
	Oli motore prescritti (servizio assistenza) - Panoramica		BB00.40-P-0223-02A
31	Avvitare leggermente a mano le viti (11, 12) e serrarle nella sequenza indicata dallo schema di serraggio.	Schema di serraggio delle viti della testata	AR01.30-P-5800-01OLC
		 Vite testata sul coperchio della scatola della distribuzione	*BA01.30-P-1001-01V
		 Vite testata sul basamento	*BA01.30-P-1002-01V
32	Montare il supporto (10) e serrare le viti (9).	 Vite supporto su basamento/testata cilindri	*BA49.10-P-1004-02V
33	Posare la catena di distribuzione(15) sulla ruota intermedia (16) e montare la ruota intermedia (16).
34	Serrare la vite(17).	 Vite perno di banco/ruota intermedia sulla testata	*BA05.10-P-1001-02B
35	Montare la guida di scorrimento (14).		AR05.10-P-8421MFF
36	Serrare la vite (7) condotto del carburante sull'occhiello di aggancio anteriore (8).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
37	Serrare le viti (6) flangia di accoppiamento dall'occhiello di aggancio anteriore (8).	 Vite tubazione aria di sovralimentazione sul sostegno	*BA09.41-P-1006-01Y
38	Montare il supporto (5) sulla testata cilindri (1) e serrare la vite (4).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
39	Posizionare il condotto del carburante (3) e serrare le viti (2).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
40	Montare gli elementi idraulici di compensazione del gioco valvole.		AR05.00-P-2011MFF
41	Montare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione.		AR09.41-P-8683MFF
42	Montare il radiatore sistema di ricircolo dei gas di scarico ad alta pressione.		AR14.20-P-7682MFF
43	Montare il radiatore sistema di ricircolo dei gas di scarico a bassa pressione.		AR14.20-P-7681MFF
44	Montare il turbocompressore a gas di scarico.		AR09.40-P-6020MFF
45	Montare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico.		AR49.20-P-1500MFF
		 Montare il rivestimento del vano motore inferiore e la copertura del motore superiore solo dopo il controllo di tenuta.
46	Eseguire il cambio dell'olio motore e la sostituzione del filtro dell'olio.
			AP18.00-P-0101FA
 Avviso	Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso	Adottare idonee misure per impedire l'avviamento autonomo del veicolo. Indossare indumenti da lavoro chiusi ed aderenti. Non toccare i componenti ad alta temperatura o rotanti.	AS00.00-Z-0005-01A
47	Eseguire una prova di funzionamento del motore e controllare la tenuta e il funzionamento del motore.
48	Montare il rivestimento del vano motore in basso.		AR61.20-P-1105MFE
49	Montare la copertura superiore del motore.		AR01.10-P-2405MFF

Testata/viti della testata

Numero	Denominazione			Motore 654
BE01.30-P-1001-04E	Vite della testata	Diametro filettatura	M	12
		Lunghezza (L) a nuovo	mm	215 (0,5)
		Lunghezza max (L)	mm	217

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero	Denominazione		8.8	10.9
BA00.10-P-1002-04A	M61	Nm	9	13

 Coppie di serraggio testata

Numero	Denominazione			Motore 654
BA01.30-P-1001-01V	Vite testata sul coperchio della scatola della distribuzione	M8	Nm	20

 Coppie di serraggio testata

Numero	Denominazione				Motore 654
BA01.30-P-1002-01V	Vite testata sul basamento	M12	1ª fase	Nm	10
			2ª fase	Nm	50
			3ª fase	°	90
			4ª fase	°	90
			5ª fase	°	90
			6ª fase	°	90

 Coppie di serraggio testata

Numero	Denominazione		Motore 654
BA01.30-P-1008-01V	Occhiello di aggancio sulla testata cilindri (montato trasversalmente)	Nm	29

 Rotismo dentato

Numero	Denominazione		Motore 654
BA05.10-P-1001-02B	Vite perno di banco/ruota intermedia sulla testata	Nm	57

 Tubo dell'aria di sovralimentazione/raffreddamento dell'aria di sovralimentazione

Numero	Denominazione		Motore 654
BA09.41-P-1006-01Y	Vite tubazione aria di sovralimentazione sul sostegno	Nm	8

 Supporto del motore (sul lato motore)

Numero	Denominazione			Motore 654
BA22.10-P-1009-02A	Vite supporto del motore sulla testata cilindri (montaggio trasversale)	1ª fase	Nm	20
		2ª fase	°	90

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione			Motore 654 nel tipo 118	Motore 654 nel tipo 177
BA49.10-P-1004-02V	Vite supporto su basamento/testata cilindri	M8	Nm	20	20

 Impianto di scarico

Numero	Denominazione			Motore 654 nel tipo 247
BA49.10-P-1004-02V	Vite supporto su basamento/testata cilindri	M8	Nm	20

000 589 93 63 00

Attrezzo per il montaggio

452 589 01 99 24

Riga

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0530p100002sz Avvertenze generali relative al controllo di valvole, sedi delle valvole e guidavalvola
ah2000n208001a Avvertenze sul liquido di raffreddamento
ah2000p114201cw Avvertenze sul livello del liquido di raffreddamento
ap1800p0101fa Cambio dell'olio motore e sostituzione del filtro dell'olio
ar0110p2401mff Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
ar0110p2401mfs Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
ar0110p2405mff Smontare, montare la copertura del motore
ar0130p580001olc Schema di serraggio delle viti della testata
ar0130p580003t Valori di controllo viti testata
ar0140p8000mff
ar0140p8000mff Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione
ar0500p2011mff Smontare, montare gli elementi di compensazione idraulica gioco valvole
ar0510p8421mff Smontare, montare la guida di scorrimento in alto
ar0530p3511mff Smontare, montare le valvole
ar0940p6020mff Smontare, montare il turbocompressore a gas di scarico
ar0941p8683mff Smontare, montare il ripartitore dell'aria di sovralimentazione
ar1410p3006mff Smontare, montare il collettore dei gas di scarico
ar1420p7681mff Smontare, montare il radiatore ricircolo gas di scarico a bassa pressione
ar1420p7682mff Smontare, montare il radiatore ricircolo gas di scarico ad alta pressione
ar1520p4111mff Smontare, montare le candelette ad incandescenza
ar4920p1500mff Smontare, montare l'unità di post-trattamento dei gas di scarico
ar6120p1105mfe Smontare, montare il rivestimento del vano motore in basso
as0000z000501a Pericolo di infortunio per l'avviamento fortuito del veicolo con motore in funzione. Pericolo d'infortuni a causa di schiacciamenti o ustioni in caso di interventi durante l'avviamento o il motore acceso
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
as2000z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi dovute a spruzzi di liquido di raffreddamento ad alta temperatura. Pericolo di intossicazione in caso di ingerimento di liquido di raffreddamento
as4700z000101a Pericolo di esplosione per innesco, pericolo di intossicazione per inalazione e ingestione del carburante e pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi per contatto con il carburante.
bb0040p022302a Oli motore prescritti per autovetture, veicoli commerciali (servizio assistenza) - Panoramica