Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione · ar0140p8000mff · Mercedes-Benz WIS

AR01.40-P-8000MFF

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

16.07.2020

Motore

654 nel tipo 118, 177, 247

Avvertenze di modifica

18.06.2020	Vite coppa dell'olio/parte inferiore del basamento	Motore 654	BA01.40-P-1007-01X
07.07.2020	Metodo di riparazione modificato.

Smontare, montare il coperchio scatola della distribuzione

P01.40-A004-09

1	Coperchio della scatola della distribuzione	7	Tubazione di sfiato
2	Viti	8	Tubazione di mandata olio
3	Viti	9	Vite
4	Parte inferiore del basamento	10	Vite
5	Tubazione di alimentazione	11	Supporto
6	Vite

a	Manicotti calibrati

P01.40-A018-11

23	Viti
25	Vite
26	Ruota intermedia

P01.40-A049-05

24	Applicare in modo uniforme il sigillante

P01.40-A020-05

 Attenzione	Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.	Per gli interventi sui componenti del veicolo taglienti e non sbavati o per gli interventi nelle zone circostanti, indossare sempre guanti di protezione. Sbavare le lamiere di riparazione.	AS00.00-Z-0017-01A
 Attenzione	Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore	Indossare guanti, indumenti e occhiali protettivi. Non riempire recipienti per bevande con olio motore.	AS18.00-Z-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze su viti e dadi autobloccanti		AH00.00-N-0001-01A
Avvertenza tecnica	Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei		AH00.00-P-5000-01A
	Smontare
1.1	Smontare il motore con il cambio.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 711.63
			AR01.10-P-2401MFS
1.2	Smontare il cambio a doppia frizione.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 724.1
			AR27.10-P-0009MFA
2	Smontare il cambio dal motore.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 711.63	AR26.10-P-0020MFA
3	Fissare il motore sul cavalletto di montaggio autovetture.		AR01.00-P-0002-01MFF
	000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture		WS01.00-N-3028B
	000 588 18 31 00 Adattamento		WS01.00-P-0204C
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Gru di sollevamento motore
4	Smontare volano/disco condotto.		AR03.30-P-8001MFF
5	Smontare il coperchio posteriore dalla testata cilindri.		AR01.30-P-5702MFF
6	Svitare la vite (6) e scollegare il condotto del carburante (5) dal coperchio della scatola della distribuzione (1).
7	Scollegare la tubazione di sfiato (7) dal coperchio della scatola della distribuzione (1).
8	Smontare il tendicatena.		AR05.10-P-7800MFF
9	Smontare l'alloggiamento dell'albero a camme unitamente agli alberi a camme.		AR05.20-P-6997MFF
10	Svitare la vite (25) e smontare la ruota intermedia (26).
11	Smontare la coppa dell'olio.		AR01.45-P-7500MFF
12	Svitare la vite (9) e scollegare la tubazione di mandata dell’olio (8) dal coperchio della scatola della distribuzione (1).		AR09.40-P-6022MFF
13	Svitare la vite (10) e smontare il supporto (11) dal coperchio della scatola della distribuzione (1).
14	Svitare le viti(23) in sequenza inversa rispetto allo schema di serraggio.	Schema di serraggio delle viti della testata	AR01.30-P-5800-01OLC
15	Svitare le viti (2, 3) in sequenza inversa rispetto allo schema di serraggio.		AR01.40-P-8000-01OLC
16	Espellere il coperchio della scatola della distribuzione (1).	 Durante l'espulsione del coperchio della scatola della distribuzione (1) non danneggiare le superfici di tenuta. In caso contrario si verificano difetti di tenuta.
17	Smontare l'anello di tenuta radiale per alberi posteriore.		AR03.20-P-3003MFF
18	Pulire le superfici di tenuta del basamento, della parte inferiore del basamento (4) e del coperchio della scatola della distribuzione (1).		AR01.00-P-0050-01A
		Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	*BR00.45-Z-1046-04A
		Loctite 7200	*BR00.45-Z-1038-04A
19	Verificare la presenza di eventuali danni alla superficie di tenuta del coperchio della scatola della distribuzione (1).	Se è presente un danneggiamento,
		
		sostituire il coperchio della scatola della distribuzione (1).
	Montare
20	Applicare il sigillante sulle superfici di tenuta del coperchio della scatola della distribuzione (1) utilizzando una pistola applicatrice.
Avvertenza tecnica	Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione		AH01.40-P-1000-01CD
		Sigillante Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
		 Pistola di espulsione	*112589002500
21	Applicare sigillante (24) con la pistola applicatrice.
	Avvertenze relative all'applicazione di sigillanti per superfici per l'ermetizzazione di gruppi		AH00.00-P-0500-01MNE
		Sigillante Loctite 5970, 50 ml	*BR00.45-Z-1013-01A
		 Pistola di espulsione	*112589002500
22	Posizionare il coperchio della scatola della distribuzione (1).	 Gli incavi nel coperchio scatola della distribuzione (1) devono far presa nelle boccole di guida.
23	Serrare le viti (2, 3) secondo la sequenza dello schema di serraggio.	Schema viti coperchio scatola della distribuzione	AR01.40-P-8000-01OLC
Avvertenza tecnica	Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione		AH00.00-P-0020-01A
		 Vite coperchio della scatola della distribuzione su basamento/testata/parte superiore coppa olio	*BA01.40-P-1001-01X
		 Vite coppa dell'olio/parte inferiore del basamento	*BA01.40-P-1007-01X
24	Serrare le viti (23) secondo la sequenza dello schema di serraggio.	Schema di serraggio delle viti della testata	AR01.30-P-5800-01OLC
		 Vite testata sul coperchio della scatola della distribuzione	*BA01.30-P-1001-01V
25	Montare l'anello di tenuta radiale posteriore per alberi.		AR03.20-P-3003MFF
		 Sostituire l'anello di tenuta radiale per alberi posteriore.
26	Montare la ruota intermedia (26) e avvitare la vite (25).	 Vite perno di banco/ruota intermedia sulla testata	*BA05.10-P-1001-02B
27	Montare il tendicatena.		AR05.10-P-7800MFF
28	Montare l'alloggiamento dell'albero a camme con gli alberi a camme.		AR05.20-P-6997MFF
29	Montare il supporto (11) e serrare la vite (10).	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
30	Montare la tubazione di mandata olio (8) sul coperchio della scatola della distribuzione (1) e serrare la vite (9).		AR09.40-P-6022MFF
31	Montare la coppa dell'olio.		AR01.45-P-7500MFF
32	Montare la tubazione di sfiato (7).
33	Montare il condotto del carburante (5) sul coperchio della scatola della distribuzione (1) e sul basamento.	 M61	*BA00.10-P-1002-04A
34	Montare il coperchio posteriore della testata cilindri.		AR01.30-P-5702MFF
35	Montare il volano/disco condotto.		AR03.30-P-8001MFF
36	Rimuovere il motore dal cavalletto di montaggio autovetture.		AR01.00-P-0002-01MFF
	000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture		WS01.00-N-3028B
	000 588 18 31 00 Adattamento		WS01.00-P-0204C
		 Apparecchiature/attrezzi reperibili in commercio Gru di sollevamento motore
	Controllare
37	Controllare il corretto posizionamento dei manicotti di calibratura (a) sul coperchio della scatola della distribuzione (1).	In caso di anomalie,
		
		Montare i manicotti di calibratura (a).
38	Montare il cambio sul motore.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 711.63	AR26.10-P-0020MFA
39.1	Montare il motore con il cambio.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 711.63
			AR01.10-P-2401MFS
39.2	Montare il cambio a doppia frizione.	Motore 654 nel tipo 118, 177, 247 con cambio 724.1
			AR27.10-P-0009MFA

 Viti e dadi a filettatura metrica secondo MBN 10 105, 10 143

Numero	Denominazione		8.8	10.9
BA00.10-P-1002-04A	M61	Nm	9	13

 Coppie di serraggio testata

Numero	Denominazione			Motore 654
BA01.30-P-1001-01V	Vite testata sul coperchio della scatola della distribuzione	M8	Nm	20

 Basamento, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero	Denominazione			Motore 654
BA01.40-P-1001-01X	Vite coperchio della scatola della distribuzione su basamento/testata/parte superiore coppa olio	M8	Nm	20

 Basamento, coperchio della scatola della distribuzione, coperchio terminale

Numero	Denominazione					Motore 654
BA01.40-P-1007-01X	Vite coppa dell'olio/parte inferiore del basamento	sul coperchio della scatola della distribuzione	M8		Nm	20
		sul basamento	M6	1ª fase	Nm	1
				2ª fase	Nm	10
			M8	1ª fase	Nm	20
				2ª fase	°	90

 Rotismo dentato

Numero	Denominazione		Motore 654
BA05.10-P-1001-02B	Vite perno di banco/ruota intermedia sulla testata	Nm	57

112 589 00 25 00

Pistola di espulsione

Materiali per la riparazione

Numero	Denominazione	Numero di ordinazione
BR00.45-Z-1013-01A	Sigillante Loctite 5970, 50 ml	A 003 989 98 20 10
BR00.45-Z-1038-04A	Loctite 7200	Henkel AG & Co. KGaA http://www.loctite.de
BR00.45-Z-1046-04A	Spray detergente Loctite 7063 (400 ml)	A 001 986 71 71 09

Documenti citati

ah0000n000101a Avvertenze su viti e dadi autobloccanti
ah0000p002001a Avvertenze relative ai collegamenti a vite realizzati in base al procedimento di serraggio controllato in base all'angolo di rotazione
ah0000p050001mne Avvertenze relative all'applicazione di sigillanti per superfici per l'ermetizzazione di gruppi
ah0000p500001a Avvertenze per evitare danni causati da impurità o corpi estranei
ah0140p100001cd Avvertenze per l'applicazione del sigillante sul coperchio scatola della distribuzione
ar0100p000201mff Applicare, smontare il motore sul cavalletto di montaggio motore
ar0100p005001a Rimuovere il sigillante
ar0110p2401mfs Smontaggio, montaggio del motore completo di cambio
ar0130p5702mff Coperchio posteriore testata - smontaggio e montaggio
ar0130p580001olc Schema di serraggio delle viti della testata
ar0140p800001olc Schema viti coperchio scatola della distribuzione
ar0145p7500mff Smontare, montare la coppa dell'olio
ar0320p3003mff Sostituire il paraolio radiale lato posteriore
ar0330p8001mff Smontare e montare il volano / il disco condotto
ar0510p7800mff Smontare, montare il tendicatena
ar0520p6997mff Smontare, montare il carter degli alberi a camme con gli alberi a camme
ar0940p6022mff Smontare, montare la tubazione di mandata dell'olio del turbocompressore a gas di scarico
ar2610p0020mfa Smontare, montare il cambio
ar2710p0009mfa Smontare, montare il cambio a doppia frizione
as0000z001701a Pericolo di lesioni a causa di tagli o abrasioni provocati dai bordi taglienti dei componenti del veicolo.
as1800z000101a Pericolo di lesioni alla pelle e agli occhi a causa della manipolazione di olio motore. Pericolo di intossicazione in seguito all'ingestione di olio motore
ws0100n3028b 000 588 00 31 00 Cavalletto di montaggio autovetture
ws0100p0204c 000 588 18 31 00 Adattamento