P01.10-2324-09
1 Radiador
2 Tubería de aceite, refrigeración del aceite del cambio
3 Tubería de aceite, refrigeración del aceite del cambio
4 Tubo flexible de retorno del líquido refrigerante
5 Tubo flexible de salida de aire del líquido refrigerante
6 Tubo flexible de aflujo de líquido refrigerante
7 Tubería de aceite, refrigeración del aceite de la dirección
14 Tuberías de combustible
15 Tubo flexible de líquido refrigerante, radiador de baja temperatura
16 Tubo flexible de líquido refrigerante, retorno de la calefacción
17 Tubo flexible de líquido refrigerante, radiador de baja temperatura
8 Tubería de aceite, refrigeración del aceite de la dirección
9 Tubo flexible de aire de sobrealimentación, turbocompresor, izquierda
10 Tubo flexible de aire de sobrealimentación, turbocompresor, derecha
11 Radiador de aire de carga
12 Tubo flexible de aire de sobrealimentación
13 Tubería de agente frigorígeno, evaporador / compresor de agente frigorígeno
P01.10-2327-09
18 Filtro de aire
19 Depósito de expansión de líquido refrigerante
20 Tubo distribuidor del aire de admisión
21 Depósito del sistema, bomba de la servodirección
22 Transmisor de valor nominal
23 Tubería de depresión, válvula de conmutación, desacoplamiento del canal de admisión
28 Tubo flexible de vaciado, lado derecho
29 Tubo flexible de vaciado, lado izquierdo
30 Abertura de acceso del convertidor de par
B2/6 Caudalímetro de aire por película caliente izquierdo
B2/7 Caudalímetro de aire por película caliente derecho
24 Tubo flexible de aspiración del filtro de aire
25 Tubería de presión bomba de la servodirección
26 Tubo flexible de agente frigorígeno, compresor de agente frigorígeno / condensador
27 Tubo de llenado de aceite del cambio
Indicaciones referentes a modificaciones
| Desmontaje, montaje | ||
¡Peligro! | Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora. | Alinear el vehículo entre las columnas de la plataforma elevadora y emplazar los cuatro platos de apoyo en los puntos de apoyo de la plataforma elevadora prescritos por el fabricante del vehículo. | |
¡Peligro! | Peligro de explosión al realizar trabajos de soldadura o soldadura con estaño en el sistema de aire acondicionado cerrado. Peligro de intoxicación por la inhalación de vapores sobrecalentados de agente frigorígeno. Peligro de lesiones en la piel y los ojos al entrar en contacto con el agente frigorígeno líquido | No realizar trabajos de soldadura en el sistema de aire acondicionado cerrado ni en su entorno. Está prohibido fumar y usar una llama abierta. Llevar gafas y guantes protectores y trabajar únicamente en recintos bien ventilados. Realizar trabajos de reparación en el circuito del aire acondicionado sólo si éste está vacío. | |
| Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables | Todos los modelos | |
| Juego de Torx exteriores | ||
Juego de puntas de destornillador Torx | |||
Juego de tapones de cierre | |||
¡Peligro! | Peligro de explosión debido a gas detonante saliente. Peligro de lesiones por a la causticación de los ojos, la piel y las membranas pituitarias a causa del electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o de salpicaduras de metal debido a un cortocircuito. Peligro de quemarse debido a un cortocircuito. Peligro de intoxicación debido a la ingestión de electrolito de batería (contiene ácido sulfúrico diluido) o a la absorción de plomo a través de la piel o de los orificios corporales | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender luz de llama al descubierto y fumar. Llevar guantes protectores contra ácido, ropa protectora contra ácido y gafas protectoras con protección lateral. No depositar objetos conductores sobre la batería y evitar el cortocircuito del polo positivo de la batería contra masa. Llenar el electrolito de batería líquido (ácido sulfúrico diluido) solamente en recipientes adecuados y correspondientemente marcados. | |
1 | Desconectar el cable a masa de la batería | ||
2 | Retirar del motor hacia arriba la cubierta del motor | ||
3 | Vaciar el aire acondicionado | ||
4 | Desmontar las unidades de luces izquierda y derecha | ||
5 | Desmontar el puente de radiador | ||
6 | Desmontar el depósito de agua de lavado. | ||
7 | Desmontar por completo el filtro de aire (18) | ||
8 | Extraer por succión el aceite del depósito de la bomba de la servodirección (21) | Bomba manual | |
9 | Desmontar el depósito del sistema de la bomba de la servodirección (21) soltándolo de la placa de retención del tubo distribuidor del aire de admisión | ||
10 | Desmontar la rueda delantera izquierda | ||
| Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario | ||
11 | Desmontar el guardabarros interior izq. | ||
12 | Separar en la caja pasarruedas izquierda la tubería de agente frigorígeno del evaporador/compresor de líquido refrigerante (13) | Para la protección contra suciedad y humedad, obturar las aberturas de la tubería de agente frigorígeno inmediatamente después de separarla, empleando tapones apropiados. Montaje: emplear una junta anular nueva. Untar la junta anular y la rosca antes del montaje, con aceite de compresor. | |
¡Peligro! | Peligro de explosión por la inflamación de combustible, peligro de intoxicación por la inhalación e ingestión de combustible y peligro de sufrir lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible. | Queda prohibido hacer fuego, generar chispas, encender una llama al descubierto y fumar. Llevar ropa de protección al trabajar con combustible. | |
13 | Separar las tuberías de combustible (14) en el pasarruedas izquierdo | Estrangular los tubos flexibles de combustible y obturar las tuberías con tapones de cierre adecuados. Recoger el combustible que salga. | |
Borne | |||
14 | Desmontar las partes inferiores del revestimiento insonorizante | ||
¡Peligro! | Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante | Abrir el sistema de refrigeración sólo si la temperatura del líquido refrigerante no alcanza los 90 °C. Desenroscar la tapa lentamente y dejar salir la sobrepresión. No llenar recipientes para beber con líquido refrigerante. Ponerse guantes, ropa y gafas protectoras. | |
15 | Vaciar el líquido refrigerante | Desmontar el tubo flexible de retorno del líquido refrigerante (4), soltándolo del radiador (1), abajo a la derecha. | |
16 | Desempalmar el tubo flexible de aire de sobrealimentación del turbocompresor izquierdo (9), el tubo flexible de aire de sobrealimentación del turbocompresor derecho (10) y el tubo flexible de aire de sobrealimentación (12) en el radiador de aire de sobrealimentación | ||
17 | Desatornillar las abrazaderas de unión de los catalizadores previos, en el turbocompresor por gases de escape izquierdo y derecho | No desatornillar el soporte del tubo de escape atornillado a la campana del cambio, hasta después de haber desmontado las abrazaderas de unión. Montaje: atornillar el soporte del tubo de escape antes de montar las abrazaderas de unión. | |
| |||
18 | Desenroscar los tornillos en la campana del cambio | Aflojar solamente los dos tornillos inferiores en la campana del cambio. Montaje: atornillar el soporte del tubo de llenado de aceite del cambio (27) y el soporte del tubo de escape, con los tornillos de la campana del cambio. | |
| |||
19 | Desenroscar las tuercas en los apoyos del motor izquierdo y derecho | ||
20 | Retirar la cubierta de la abertura de acceso del convertidor (30) en el bloque motor y desatornillar el convertidor de par de la placa de arrastre en la corona dentada de arranque | 6 tornillos. Para acceder a los tornillos girar correspondientemente a mano el motor. | |
| |||
21 | Desengrapar el tubo flexible de vaciado derecho (28) y el tubo flexible de vaciado izquierdo (29) a izquierda y derecha del cambio | Montaje: conducir hacia atrás los tubos flexibles de vaciado, al introducir el motor. | |
22 | Desempalmar en el radiador el tubo flexible de salida de aire del líquido refrigerante (5) y el tubo flexible de afluencia de líquido refrigerante (6) | ||
23 | Desempalmar en el radiador la tubería de aceite de la refrigeración del aceite del cambio (2, 3) | Recoger el aceite que salga y cerrar los empalmes. Montaje: utilizar nuevas juntas anulares. | |
| |||
| |||
24 | Desempalmar en el radiador la tubería de aceite de la refrigeración del aceite de la dirección (7, 8) | Recoger el aceite que salga y cerrar los empalmes. Montaje: utilizar nuevas juntas anulares. | |
| |||
25 | Desmontar el ventilador eléctrico | ||
26 | Aplicar al radiador la placa de protección para radiador/condensador | ||
| Placa protectora para el radiador/condensador | Motor 606 en el MODELO 124, Motor 606.961 en el MODELO 140, Motor 112, 113, 604, 605, 611.960 en el MODELO 202, Motor 602.983, 612.966 en el modelo 461, Motor 628.962, 612.965, 606.964, 112.945, 113.962 /982 en el modelo 463, Motor 111, 112, 611.962, 612.962 en el modelo 203, Motor 112, 113, 611.961, 612.961, 613.961 en el modelo 210, Motor 112 en el modelo 170, Motor 112 en el MODELO 220, Motor 113 en el modelo 211, 215, 220, Motor 112 en el modelo 208, Motor 112, 113, 612.963, 628.963 en el modelo 163, Motor 112.923 /943, 113.961 en el modelo 129, Motor 137, 275 en el MODELO 215, 220, Motor 613.960, 628.960 en el MODELO 220, Motor 113.992 en el modelo 230.474, Motor 271 en el modelo 209, 203 Motor 285.950 en el modelo 240.078 /178, Motor 612.967 en el modelo 209.316 Motor 648 en el modelo 220 Motor 112.951 en el modelo 639.601/603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805 Motor 646.983 /984 en el modelo 639.601 /603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805 Motor 646.982 en el modelo 639.601 /603 /605 /701 /703 /705 | |
27 | Desempalmar en el motor el tubo flexible de líquido refrigerante (15, 17) del radiador de baja temperatura | ||
28 | Desempalmar en el motor el tubo flexible de líquido refrigerante del retorno de la calefacción (16) | ||
29 | Separar la unión por enchufe en los caudalímetros de aire por película caliente izquierdo (B2/6) y derecho (B2/7) | ||
30 | Desmontar el tubo distribuidor del aire de admisión (20) junto con el tubo flexible de aspiración del filtro de aire (24) | Obturar con cubiertas apropiadas los tubos rígidos de aspiración de aire de sobrealimentación de los turbocompresores como protección contra cuerpos extraños y suciedad, a fin de evitar daños en los turbocompresores. | |
31 | Desmontar del salpicadero el depósito de expansión de líquido refrigerante (19) | ||
32 | Desmontar del salpicadero, a la izquierda, el tubo flexible de afluencia del intercambiador de calor de la calefacción | ||
33 | Retirar de la chapa calorífuga de la batería, la bomba de circulación de agua caliente y apartarla a un lado con los tubos flexibles de líquido refrigerante empalmados | ||
34 | Desatornillar de la cubierta de culata, el tubo de llenado de aceite del cambio (27) | ||
35 | Desmontar la tubería de depresión de la válvula de conmutación para corte del conducto de admisión (23) y el tubo flexible de salida de aire del líquido refrigerante, soltándolos de la caja del módulo de fusibles y relés | ||
36 | Desempalmar en el servofreno la tubería de depresión de la válvula de conmutación para corte del conducto de admisión (23). | ||
37 | Desempalmar el tubo flexible de agente frigorígeno del compresor de agente frigorígeno/condensador (26) del compresor de agente frigorígeno | Montaje: utilizar una junta nueva. Untar la junta con aceite de compresor antes del montaje | |
| |||
38 | Desempalmar la tubería de presión (25) de la bomba de la servodirección | | |
39 | Desmontar el cable regulador del transmisor de valor nominal (22) | ||
40 | Desmontar del salpicadero el transmisor de valor nominal (22) | ||
41 | Desconectar el juego de cables del motor | ||
42 | Enganchar al motor el aparato para desmontar y montar el motor, junto con el aparejo adicional | ||
43 | Sacar el motor fuera de los apoyos delanteros del motor | Vigilar la distancia entre el motor y el salpicadero. | |
44 | Montar el apoyo del cambio | Prestar atención al montaje correcto del apoyo del cambio. Al separar el motor, el apoyo del cambio asegura al convertidor de par en su posición de montaje. | |
45 | Desenroscar los tornillos inferiores en la campana del cambio | ||
46 | Sacar el motor hacia delante hasta que esté libre del cambio, y extraer hacia arriba el motor | ||
47 | El montaje se efectúa en orden inverso. | ||
48 | Llenar con líquido refrigerante | ||
49 | Evacuar, llenar el acondicionador de aire y comprobarlo en cuanto a estanqueidad. | Al llenar el acondicionador de aire, volver a verter en el circuito de agente frigorígeno la cantidad de aceite para compresores antes succionada (aceite nuevo). En todas las operaciones se debe proceder según las instrucciones de manejo del correspondiente aparato de llenado | |
50 | Llenar la bomba de la servodirección | ||
¡Peligro! | Peligro de accidente por arranque automático estando el motor en marcha. Peligro de sufrir lesiones por aprisionamiento o de quemarse al intervenir durante el arranque del motor o cuando éste esté en marcha. | Asegurar el vehículo contra un movimiento involuntario. | |
51 | Purgar el aire de la dirección | Rellenar, si es necesario, aceite para cajas de dirección. | |
52 | Comprobar con el motor en marcha la estanqueidad del aire acondicionado y de los empalmes de aceite y de líquido refrigerante | ||
53 | Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y, dado el caso, restablecerlo. | Rellenar, si es necesario, aceite del cambio. | |
54 | Conectar el DIAGNOSTICO STAR y leer la memoria de averías | Borrar las averías que se hayan almacenado en la memoria de averías durante la reparación, p. ej. al desacoplar uniones por enchufe. | |
| Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías |
Turbocompresor
Número | Denominación | Motores | ||
BA09.40-P-1005-01D | Unión del turbocompresor al catalizador delantero | Nm | 15 | |
Convertidor de par
Número | Denominación | Cambio 722.6 | |||
BA27.20-P-1002-01C | Tornillo del convertidor del par a la placa de arrastre | Unión roscada recta | M8 | Nm | 42 |
Unión roscada oblicua | 1.ª etapa | Nm | 4 | ||
2.ª etapa | Nm | 30 | |||
3.ª etapa | ° | 90 | |||
Caja
Número | Denominación | Cambio | ||
BA27.40-P-1008-01A | Tornillo del cambio automático al motor | M1040 | Nm | 40 |
M1090 | Nm | 40 | ||
M12 | Nm | - | ||
Cambio, refrigeración del aceite
Número | Denominación | Cambio 722.6 en el modelo 163 | ||
BA27.55-P-1001-01B | Tuerca de racor roscado de la tubería de aceite del cambio al radiador | Nm | 18 | |
BA27.55-P-1007-01B | Tornillo hueco de la tubería de aceite del cambio al radiador de aceite | Nm | 30 | |
Bomba de la servodirección
Número | Denominación | Modelo | ||
BA46.30-P-1003-01A | Tubo flexible dilatable de alta presión a la bomba de la servodirección | M141,5 | Nm | - |
M161,5 | Nm | 45 | ||
BA46.30-P-1012-01A | Tornillo hueco de la tubería de aceite de la dirección al radiador | Nm | 30 | |
Compresor de agente frigorígeno
Número | Denominación | Motor | |
BA83.55-P-1002-01E | Tornillo de la tubería de agente frigorígeno al compresor de agente frigorígeno | Nm | 20 |
000 589 54 37 00
Juego de Torx exteriores
Abrazadera
Juego de puntas de destornillador Torx
Juego de tapones de cierre
000 589 01 10 00
001 589 76 09 00
129 589 00 91 00
Bomba manual
210 589 00 71 00
Documentos referenciados
- ad0000p200004a Conectar STAR DIAGNOSIS y leer la memoria de averías
- ad0000p200004a
- ah0000n000101a Indicaciones referentes a tornillos y tuercas autofrenables
- ap4010p4050gh Desmontar y montar las ruedas; transponerlas si es necesario
- ar0100p2410cd Desconectar, conectar el juego de cables del motor
- ar0110p240003cd Enganchar al motor el aparato para desmontar y montar el motor, junto con el aparejo adicional
- ar0110p240004cd Montar el apoyo del cambio
- ar0910p1250cd Desmontar, montar el tubo distribuidor del aire de aspiración
- ar2000p1142hb
- ar2000p1142hb Vaciar y llenar líquido refrigerante
- ar2040p5000gi Desmontar, montar el ventilador eléctrico
- ar2700p0100ac Comprobar el nivel de aceite en el cambio automático y corregirlo en caso dado
- ar4630p0010p Llenar y purgar de aire la bomba de la servodirección.
- ar5410p0003a Desconectar y conectar el cable a masa de la batería
- ar6230p2300gh Desmontar y montar el puente del radiador
- ar8210p4730gh Desmontar y montar una unidad de luces
- ar8330p1760gh Vaciar, evacuar y volver a llenar el sistema de aire acondicionado y comprobar su funcionamiento y estanqueidad
- ar8810p1300gh Desmontar y montar el guardabarros interior de un guardabarros delantero
- ar9430p5400gh Desmontar y montar el revestimiento insonorizante
- as0000z000501a Peligro de accidente por arranque automático con el motor en marcha. Peligro de lesiones por contusiones y quemaduras en caso de realizar manipulaciones durante la operación de arranque o estando el motor en marcha.
- as0000z001001a Peligro de muerte por resbalamiento o vuelco del vehículo desde la plataforma elevadora
- as2000z000101a Peligro de lesiones en la piel y en los ojos por quemaduras al salpicar líquido refrigerante caliente. Peligro de intoxicación por ingestión de líquido refrigerante
- as4700z000101a Peligro de explosión por inflamación de combustible, peligro de intoxicación porinhalación e ingestión de combustible y peligro de lesiones por contacto de la piel y los ojos con combustible
- as5410z000101a Peligro de incendio/explosión por cortocircuito y escape de gas detonante. Peligro de quemaduras/lesiones por causticación de los ojos, piel y membranas pituitarias a causa del electrolito/niebla de la batería, cortocircuito y efecto
- as8300z000101a Peligro de explosión al realizar trabajos de soldadura o soldadura con estaño en el sistema de aire acondicionado cerrado. Peligro de intoxicación por la inspiración de vapores sobrecalentados de agente frigorígeno. Peligro de
- wf5850p011001a Placa protectora para el radiador/condensador