ar0110p2400cd

Déposer, poser le moteur

Type ar · thème 01.10 · version 0208 · 2012-02-15

Valable pour : MOTEUR 628.963 sur TYPE 163.128

Emplacement

Groupe fonctionnel 1 Moteur › 01 Moteur complet, évacuation des gaz de carter, culasse, bloc-cylindres › 01.10 Moteur complet — Série 163 (modèles 128) · Série 628 (modèles 963)

EinPAS 15 Moteur › 15.15 Moteur thermique complet/carter moteur/embiellage › 15.15.15 Moteur thermique complet — Série 163 (modèles 128) · Série 628 (modèles 963)

AR01.10-P-2400CD

Déposer, poser le moteur

14.2.12

MOTEUR 628.963 sur TYPE 163.128

Déposer, poser le moteur

P01.10-2324-09

1 Radiateur

2 Conduite d'huile refroidissement de l'huile de boîte de vitesses

3 Conduite d'huile refroidissement de l'huile de boîte de vitesses

4 Flexible de retour de liquide de refroidissement

5 Flexible de purge de liquide de refroidissement

6 Flexible d'arrivée de liquide de refroidissement

7 Conduite d'huile refroidissement de l'huile de direction

14 Conduites de carburant

15 Durite de liquide de refroidissement radiateur basse température

16 Durite de liquide de refroidissement retour de chauffage

17 Durite de liquide de refroidissement radiateur basse température

8 Conduite d'huile refroidissement de l'huile de direction

9 Flexible d'air de suralimentation turbocompresseur gauche

10 Flexible d'air de suralimentation turbocompresseur droit

11 Refroidisseur d'air de suralimentation

12 Flexible d'air de suralimentation

13 Conduite de frigorigène évaporateur/compresseur frigorifique

Déposer, poser le moteur

P01.10-2327-09

18 Filtre à air

19 Vase d'expansion du liquide de refroidissement

20 Collecteur d'air d'admission

21 Réservoir de pompe d'assistance de direction

22 Capteur de valeur théorique

23 Conduite à dépression vanne d'inversion coupure du canal d'admission

28 Tuyau d'écoulement droit

29 Tuyau d'écoulement gauche

30 Ouverture d'accès convertisseur

B2/6 Débitmétre d'air massique à film chaud gauche

B2/7 Débitmètre d'air massique à film chaud droit

24 Flexible d'aspiration filtre à air

25 Conduite de pression pompe d'assistance de direction

26 Flexible de frigorigène compresseur frigorifique/condensateur

27 Tube de remplissage d'huile de boîte de vitesses

Avis de modifications

13.1.06

Vis convertisseur de couple sur tôle d'entraînement

Boîte de vitesses 722.6

*BA27.20-P-1002-01C

Déposer, poser

Danger !

Danger de mort en cas de glissement ou de basculement incontrôlé du véhicule du pont élévateur

Centrer le véhicule entre les colonnes du pont élévateur et placer les quatre plaques de positionnement aux points d'appui prescrits par le constructeur du véhicule pour le placement sur le point élévateur.

AS00.00-Z-0010-01A

Danger !

Risques d'explosion dus aux travaux de soudure ou de brasage sur le climatiseur fermé. Risques d'intoxication par inhalation de vapeurs de frigorigène surchauffées. Risques de blessure par contact du frigorigène liquide avec la peau et les yeux

Ne pas effectuer de travaux de soudage sur un climatiseur fermé, ni dans son voisinage. Interdiction de fumer et d'utiliser une flamme nue. Porter des lunettes et des gants de protection, travailler uniquement dans des locaux bien ventilés. Effectuer les réparations sur le circuit du climatiseur uniquement après avoir vidangé l'installation.

AS83.00-Z-0001-01A

Remarques relatives aux vis et écrous autobloquants

Tous les types

AH00.00-N-0001-01A

Jeu d'embouts Torx extérieur

*001589760900

Set d'embouts pour vis Torx

*000589011000

Jeu d'obturateurs

*129589009100

Danger !

Risque d'explosion dû au gaz détonant qui s'échappe. Risque de blessure dû à l'electrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) pouvant provoquer des brûlures par acide aux yeux, à la peau et aux muqueuses ou dû à des projections de métal lors d'un court-circuit. Risque de brûlure dû à un court-circuit. Risque d'intoxication dû à l'ingestion d'électrolyte de batterie (contient de l'acide sulfurique dilué) ou à l'absorption de plomb par la peau ou les orifices du corps

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.

Porter des vêtements et des gants antiacide ainsi que des lunettes avec protection latérale.

Ne pas poser d'objets conducteurs sur la batterie et éviter tout court-circuit du pôle positif de la batterie à la masse.

Ne verser l'électrolyte de batterie liquide (acide sulfurique dilué) que dans des récipients appropriés et étiquetés en conséquence.

AS54.10-Z-0001-01A

1

Débrancher le câble de masse de la batterie

AR54.10-P-0003A

2

Enlever le recouvrement du moteur en le tirant vers le haut

3

Vidanger le climatiseur

AR83.30-P-1760GH

4

Déposer le bloc optique gauche et droit

AR82.10-P-4730GH

5

Déposer le pont de radiateur

AR62.30-P-2300GH

6

Démonter le réservoir d'eau de lave-glace

7

Démonter complètement le filtre à air (18)

8

Aspirer l'huile dans le réservoir de la pompe d'assistance de direction (21)

Pompe à main

*210589007100

9

Démonter le réservoir de pompe d'assistance de direction (21) de la plaque-support du collecteur d'air d'admission

10

Démonter la roue avant gauche

Démonter, monter, si nécessaire permuter les roues

AP40.10-P-4050GH

11

Déposer la doublure d'aile avant gauche

AR88.10-P-1300GH

12

Débrancher la conduite de frigorigène évaporateur/compresseur frigorifique (13) dans le passage de roue gauche

Pour les protéger de la saleté et de l'humidité, obturer les orifices de la conduite de frigorigène avec des bouchons appropriés immédiatement après l'avoir débranchée.

Pose: Utiliser une bague d'étanchéité neuve. Passer de l'huile pour compresseur sur la bague d'étanchéité et le filetage avant de la poser.

Danger !

Risque d'explosion par l'inflammation des vapeurs de carburant. Risque d'intoxication par la respiration des vapeurs de carburant et par la manipulation du carburant. Risque de blessure par les projections de carburant dans les yeux.

Feu, étincelles, flamme nue interdits et défense de fumer.
Ne verser les carburants que dans des récipients appropriés et repérés en conséquence.

Porter des vêtements de protection lors des manipulations du carburant.

AS47.00-Z-0001-01A

13

Débrancher les conduites de carburant (14) dans le passage de roue gauche

Débrancher les durites de carburant et obturer les conduites avec des bouchons appropriés. Récupérer le carburant qui s'écoule.

Pince

*000589543700

14

Déposer la partie inférieure du carénage

AR94.30-P-5400GH

Danger !

Risque de brûlure de la peau et des yeux par les projections de liquide de refroidissement brûlant. Risque d'intoxication par ingestion de liquide de refroidissement

Ouvrir le système de refroidissement seulement si le liquide de refroidissement a une température inférieure à 90 °C. Dévisser lentement le bouchon et laisser la pression s'échapper. Ne pas verser le liquide de refroidissement dans des réservoirs destinés à l'eau potable.

Porter des gants de protection, des vêtements de protection et des lunettes de protection.

AS20.00-Z-0001-01A

15

Vidanger le liquide de refroidissement

Débrancher le flexible de retour de liquide de refroidissement (4) du radiateur (1) en bas à droite.

AR20.00-P-1142HB

16

Débrancher le flexible d'air de suralimentation du turbocompresseur gauche (9), le flexible d'air de suralimentation du turbocompresseur droit (10) et le flexible d'air de suralimentation (12) du refroidisseur d'air de suralimentation

17

Dévisser les colliers de jonction des pré-catalyseurs sur les turbocompresseurs gauche et droit

Ne dévisser le support d'échappement fixé sur la cloche de boîte de vitesses qu'après avoir démonté les colliers de jonction.

Pose : Visser le support d'échappement avant les colliers de raccordement.

*BA09.40-P-1005-01D

18

Retirer les vis de la cloche de boîte de vitesses

Desserrer seulement les deux vis en bas de la cloche de boîte de vitesses.

Pose : Visser le support de la tubulure de remplissage d'huile de la boîte de vitesses (27) et le support d'échappement avec les vis de la cloche de boîte de vitesses.

*BA27.40-P-1008-01A

19

Dévisser les écrous sur les Silentblocs gauche et droit

20

Enlever le cache de l'ouverture d'accès au convertisseur (30) du bloc-cylindres et dévisser le convertisseur de couple de la tôle d'entraînement de la couronne de démarreur

6 vis. Pour accéder aux vis, virer manuellement le moteur en conséquence.

*BA27.20-P-1002-01C

21

Déclipser le tuyau d'écoulement droit (28) et le tuyau d'écoulement gauche (29) à gauche et à droite de la boîte de vitesses

Pose: Guider les tuyaux d'écoulement en arrière au cours de la mise en place du moteur.

22

Déclipser le flexible de purge de liquide de refroidissement (5) et le flexible d'arrivée de liquide de refroidissement (6) du radiateur

23

Débrancher la conduite d'huile du refroidissement de l'huile de boîte de vitesses (2, 3) au niveau du radiateur

Récupérer l'huile qui s'écoule et obturer les raccords.

Pose: Utiliser des bagues d'étanchéité neuves.

*BA27.55-P-1001-01B

*BA27.55-P-1007-01B

24

Débrancher la conduite d'huile du refroidissement de l'huile de direction (7, 8) au niveau du radiateur

Récupérer l'huile qui s'écoule et obturer les raccords.

Pose: Utiliser des bagues d'étanchéité neuves.

*BA46.30-P-1012-01A

25

Déposer le ventilateur électrique

AR20.40-P-5000GI

26

Poser la plaque de protection pour le radiateur/condensateur sur le radiateur

Plaque de protection du refroidisseur/condenseur

Moteur 606 sur type 124,

moteur 606.961 dans TYPE 140,

Moteur 112, 113, 604, 605, 611.960 sur Type 202,

Moteur 602.983, 612.966 sur Type 461,

Moteur 628.962, 612.965, 606.964, 112.945, 113.962/ 982 sur TYPE 463

Moteur 111, 112, 611.962, 612.962 sur type 203,

Moteur 112, 113, 611.961, 612.961, 613.961 sur type 210,

Moteur 112 sur type 170,

Moteur 112 sur type 220,

Moteur 113 sur type 211, 215, 220

Moteur 112 sur type 208,

Moteur 112, 113, 612.963, 628.963 sur type 163,

Moteur 112.923 /943, 113.961 sur type 129,

Moteur 137, 275 sur type 215, 220,

Moteur 613.960, 628.960 sur type 220,

Moteur 113.992 sur type 230.474,

Moteur 271 sur type 209, 203,

Moteur 285.950 sur type 240.078 /178,

Moteur 612.967 sur type 209.316,

moteur 648 sur type 220

Moteur 112.951 sur type 639.601/603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805

Moteur 646.983 /984 sur type 639.601 / 603 /605 /701 /703 /705 /801 /803 /805

Moteur 646.982 sur type 639.601 /603 /605 /701 /703 /705

WF58.50-P-0110-01A

27

Débrancher la durite de liquide de refroidissement (15, 17) du radiateur basse température du moteur

28

Débrancher la durite de liquide de refroidissement du retour de chauffage (16) du moteur

29

Débrancher le connecteur du débitmètre d'air massique à film chaud gauche (B2/6) et du débitmètre d'air massique à film chaud droit (B2/7)

30

Démonter le collecteur d'air d'admission (20) avec le flexible d'aspiration du filtre à air (24)

Obturer les tubulures d'admission d'air de suralimentation du turbocompresseur avec des caches appropriés pour les protéger des corps étrangers et de la saleté, afin d'éviter un endommagement du turbocompresseur.

AR09.10-P-1250CD

31

Désassembler le réservoir d'expansion de liquide de refroidissement (19) du tablier avant

32

Débrancher le flexible d'arrivée de l'échangeur thermique du chauffage sur le tablier avant à gauche

33

Enlever la pompe de circulation d'eau chaude de la tôle pare-chaleur de la batterie et la mettre de côté, les durites de liquide de refroidissement restant branchées

34

Dévisser le tube de remplissage d'huile de boîte de vitesses (27) de la protection de la culasse

35

Débrancher la conduite à dépression de la vanne d'inversion de coupure du canal d'admission (23) et le flexible de purge de liquide de refroidissement du boîtier du module fusibles et relais

36

Débrancher la conduite à dépression de la vanne d'inversion de coupure du canal d'admission (23) du servofrein

37

Débrancher le flexible de frigorigène compresseur frigorifique/condensateur (26) du compresseur frigorifique

Pose: Utiliser un nouveau joint. Passer de l'huile pour compresseur sur le joint avant de le poser.

*BA83.55-P-1002-01E

38

Débrancher la conduite de pression (25) de la pompe d'assistance de direction

*BA46.30-P-1003-01A

39

Débrancher le câble d'accélération du transmetteur de valeur théorique (22)

40

Désassembler le transmetteur de valeur théorique (22) du tablier avant

41

Débrancher le faisceau de câbles du moteur

AR01.00-P-2410CD

42

Accrocher le Motordirigent avec la suspension additionnelle sur le moteur

AR01.10-P-2400-03CD

43

Soulever le moteur pour le sortir des Silentblocs avant

Surveiller l'écart entre le moteur et le tablier avant.

44

Poser le support de boîte de vitesses

Veiller à ce que le support de boîte de vitesses soit correctement monté. Lors de la séparation du moteur, le support de boîte de vitesses cale le convertisseur de couple dans sa position de montage.

AR01.10-P-2400-04CD

45

Retirer les vis en bas de la cloche de boîte de vitesses

46

Pousser le moteur vers l'avant jusqu'à ce qu'il soit dégagé de la boîte de vitesses et soulever le moteur pour le sortir

47

Effectuer la pose dans l'ordre inverse

48

Remplir de liquide de refroidissement

AR20.00-P-1142HB

49

Vider le climatiseur, le remplir et contrôler l'étanchéité

Lors du remplissage du climatiseur, reverser l'huile pour compresseur vidangée dans le circuit de fluide frigorigène (utiliser de l'huile n'ayant jamais servi).

Il faut procéder selon la notice d'utilisation de l'appareil de remplissage correspondant lors de toutes les séquences de travail.

AR83.30-P-1760GH

50

Remplir la pompe d'assistance de direction

AR46.30-P-0010P

Danger !

Risque d'accident si le véhicule démarre tout seul alors que le moteur tourne.

Risque de blessure suite à des contusions et des brûlures en intervenant durant le démarrage et lorsque le moteur tourne.

Caler le véhicule pour l'empêcher d'avancer.
Porter des vêtements de travail fermés et bien ajustés.
Ne pas poser la main sur des pièces chaudes ou en rotation.

AS00.00-Z-0005-01A

51

Purger la direction

Remettre de l'huile pour boîtier de direction en cas de besoin.

AR46.30-P-0010P

52

Contrôler l'étanchéité du climatiseur, des raccords d'huile et de liquide de refroidissement lorsque le moteur tourne

53

Contrôler le niveau d'huile dans la boîte de vitesses automatique, le rectifier le cas échéant

Rajouter de l'huile de boîte de vitesses en cas de besoin.

AR27.00-P-0100AC

54

Brancher le STAR DIAGNOSIS et relever le contenu de la mémoire des défauts

Pendant la réparation, effacer les défauts dus par ex. au débranchement des connecteurs et déposés dans la mémoire.

Raccorder le STAR DIAGNOSIS, lire la mémoire des défauts

AD00.00-P-2000-04A

Turbocompresseur

Numéro

Désignation

Moteur
628.962/
963

BA09.40-P-1005-01D

Assemblage - Turbocompresseur sur catalyseur avant

Nm

15

Convertisseur de couple

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses 722.6
sauf
722.648

BA27.20-P-1002-01C

Vis convertisseur de couple sur tôle d'entraînement

Vissage droit

M8

Nm

42

Vissage de biais

1e passe

Nm

4

2e passe

Nm

30

3e passe

°

90

Carter

Numéro

Désignation

Boîte de vitesses
722.660/661/ 662/663/666/673/674

BA27.40-P-1008-01A

Vis boîte de vitesses automatique sur moteur

M1040

Nm

40

M1090

Nm

40

M12

Nm

-

Boîte de vitesses, radiateur d'huile

Numéro

Désignation

Boite de vitesses 722.6 dans le type 163

BA27.55-P-1001-01B

Écrou-raccord conduite d'huile de boîte de vitesses sur refroidisseur

Nm

18

BA27.55-P-1007-01B

Vis creuse - conduite d'huile de boîte de vitesses sur refroidisseur d'huile

Nm

30

pompe d'assistance de direction

Numéro

Désignation

Type
163.128/154/157/
172/174/175

BA46.30-P-1003-01A

Flexible extensible à haute pression sur la pompe d'assistance de direction

M141,5

Nm

-

M161,5

Nm

45

BA46.30-P-1012-01A

Vis creuse - Conduite d'huile de direction sur radiateur

Nm

30

Compresseur frigorifique

Numéro

Désignation

Moteur
628.963

BA83.55-P-1002-01E

Vis conduite de frigorigène sur compresseur de frigorigène

Nm

20

Déposer, poser le moteur
Déposer, poser le moteur
Déposer, poser le moteur
Déposer, poser le moteur

000 589 54 37 00

Jeu d'embouts Torx extérieur

Pince

Jeu d'embouts Torx

Jeu de bouchons de fermeture

000 589 01 10 00

001 589 76 09 00

129 589 00 91 00

Déposer, poser le moteur

Pompe à main

210 589 00 71 00

Documents référencés